Siemens SINUMERIK 840D Manuel De Programmation page 277

08.97
840 D 840 D
NCU 571 NCU 572
NCU 573
TMOF Désactivation de la surveillance d'outil
TMON Activation de la surveillance d'outil
TOFRAME Application du frame courant programmable au
système de coordonnées relatif à l'outil
TRAFOOF Désactivation de la transformation
TRANS Décalage programmable (translation)
TURN Nombre de tours pour une hélice
WAITS Attendre jusqu'à ce que la position de la broche soit
atteinte
WALIMOF Limitation de la zone de travail désactivée (working area
limitation OFF)
1
Limitation de la zone de travail activée (working area
WALIMON
limitation ON)
X Axe
Y Axe
Z Axe
Légende :
1
Réglage par défaut en début du programme (dans la version de base de la commande, si elle n'a pas été programmée autrement).
2
La numérotation des groupes correspond au tableau "Liste des instructions"dans le chapitre 11.3
3
Points finaux absolus : fonction modale ; points finaux relatifs : fonction non modale ; sinon modale/non modale
n fonction de la syntaxe de la fonction G.
4
Les paramètres IPO agissent de façon relative en tant que centres d'arcs de cercle. Ils peuvent être programmés de manière
absolue avec AC. Quand la signification est différente
(par ex. pas du filet), la modification d'adresse est ignorée.
5
Mot-clé non valide pour la SINUMERIK FM-NC/810D
6
Mot-clé non valide pour la SINUMERIK FM-NC/810D/NCU571
7
Mot-clé non valide pour la SINUMERIK 810D
8
L'utilisateur OEM peut intégrer deux modes d'interpolation supplémentaires. Il a la possibilité de changer les noms.
9
Mot-clé non valide pour la SINUMERIK FM-NC
10
L'extension de l'adresse n'est pas admise pour ces fonctions.
© Siemens AG 1997 All rights reserved.
SINUMERIK 840D/810D/FM-NC Manuel de programmation Notions de base (PG) - Edition 12.97
FM-NC 810D
0, ..., 999
réel
réel
réel
N° T nécessaire TMOF [n° T]
uniquement si l'outil
ayant ce numéro
n'est pas actif.
n° T = 0 : TMON [n) T]
désactivation de la
surveillance pour
tous les outils
TRANS X... Y... Z...
WAITS (broche principale)
WAITS (n,n,n)
Tableaux
s
s
; bloc séparé
s
; bloc séparé m
; bloc séparé m
3
m,s
3
m,s
3
m,s
12-277
3
3
28
28