Montage Sur La Vanne - rotork IW Manuel D'installation

Les bagues d'étanchéité (6) et (7) doivent être intactes, graissées et correctement installées avant de
remonter la douille. Si la bague d'étanchéité est endommagée, la remplacer avant de remonter la douille.
ATTENTION: L'enlèvement des vis de fixation entraînera la perte de contrôle de la vanne.
!
Les bagues d'étanchéité (2) sont utilisées pour sceller l'ensemble plaque indicatrice, douille d'accouplement
et vis de fixation. Lors de l'installation finale sur la vanne, il faut serrer les vis (5) suivant le couple indiqué
sur l'étiquette sur le dessous de la plaque indicatrice/couverture.
La Fig.1 montre l'enlèvement de la douille du réducteur. Voir Fig. 2 pour enlever la douille sans endommager
les faces d'étanchéité.
Avant de remonter la douille après usinage, vérifiez que les surfaces marquées 'A' dans Fig. 2 ne sont pas
endommagées. Les surfaces endommagées peuvent casser les joints d'étanchéité du réducteur et entraîner
l'infiltration de l'eau ou à la fuite de la graisse. L'application d'une couche mince de graisse aux côtés
marqués 'A' facilitera la remise en état de la douille.
Comme détaillé dans Fig. 1 et Fig. 2, on recommande d'appliquer un mastic silicone au côté 'D'afin de
sceller la plaque indicatrice/couverture à la douille d'accouplement. Prenez soin de ne pas appliquer le
mastic aux bagues d'étanchéité (2) ou aux faces d'étanchéité des bagues d'étanchéité.
Avant remontage, nettoyez et dégraissez la face supérieure de la douille, le dessous de la plaque
indicatrice/couverture, et les boulons à tête creuse. Prenez note du couple de serrage requis pour les vis de
la douille sur l'étiquette sur
le dessous de la plaque
indicatrice. Insérez les vis
et rondelles dans les trous
dans la plaque indicatrice
/couverture, comme indiqué
sur la Fig. 1.
Il faut installer les rondelles
à deux parties dans le bon
sens, avec les faces
crantées des rondelles se
joignant. Placez les bagues
d'étanchéité au-dessus des
filets de vis et contre la
plaque indicatrice.
Appliquez une couche mince de mastic silicone à la face supérieure de la douille. Placez l'indicateur sur la
douille, avec l'aiguille de l'indicateur dans l'orientation correcte si applicable. Engagez chaque vis à travers
l'indicateur et la douille dans les taraudages dans le secteur denté du réducteur. Serrez les vis
uniformément. Quand les vis commencent à serrer, appuyez sur la plaque indicatrice pour expulser tout
excédent de mastic. Essuyez l'excédent. Serrez chaque vis au couple recommandé comme noté
précédemment.
! ATTENTION: Il est absolument essentiel de monter et serrer les vis au couple recommandé
immédiatement après avoir appliqué le matériau d'étanchéité sur la plaque indicatrice/couverture et
sur les vis. Tout retard permettra au mastic de commencer à sécher. Cette action mènera à la
formation d'un joint flexible entre la douille et la plaque indicatrice/couverture. Ce joint pourrait se
relâcher dans le temps, permettant le desserrage des vis.

6.2 Montage sur la vanne

! ATTENTION: Assurez-vous que la vanne est capable d'accepter le surpoids et le changement de
centre de gravité résultant de l'addition de la combinaison du réducteur.
Si le réducteur a été fourni avec un volant de commande, on recommande que ceci soit adapté au réducteur
avant le montage sur la vanne
la tige de vanne, de la clef, du fil ou de la cannelure.
1) Assurez-vous que la sortie du réducteur se trouve dans la même position que l'arbre de la vanne
(ouvert ou fermé). On peut déplacer la position de sortie du réducteur en tournant l'arbre d'entrée
ou en tournant le volant de la motorisation.
PUB027-027-01_0816
RG-INSTALL-008
Date 09/08/2016
.
Ce sera plus facile pour tourner l'embrayage pour prendre l'emplacement de
2 PART WASHER
Rondelles à deux partie
INDICATOR PLATE
Plaque indicatrice
Bague d'étanchéité
Page 4 de 13