Table des Matières
Publicité
En appuyant sur la touche une nouvelle fois,
le prochain effet stroboscope est activé.
b) en mode Slow (la LED à côté de la touche
FAST/SLOW brille) :
à chaque pression sur la touche, on passe à
la couleur suivante. Une fois que toutes les
10 couleurs ont défilé, le prochain gobo est
sélectionné avec une autre pression sur la
touche.
Touche STAND BY (19) pour la fonction Black-
out : la tête va sur la position intiale et le dia-
phragme est fermé. Pour le contrôle, la LED à
côté de la touche brille. Pour revenir en arrière,
enfoncez une nouvelle fois la touche.
6.3 Utilisation via un contrôleur
La TWIST-152 dispose de 6 canaux DMX pour être
utilisé via un contrôleur. Le tableau fig. 4 ci-contre
présente les fonctions et valeurs DMX correspon-
dantes.
1) Reliez l'entrée DMX (16) à la sortie DMX du jeu
de lumière.
Pour le branchement, il est recommandé d'uti-
liser des câbles spécifiques pour des flots impor-
tants de données. L'emploi de câbles micro usuels
ne peut être recommandé que pour des longueurs
de câble de 100 m maximum. Les meilleurs résul-
tats de transmission sont obtenus avec un câble
micro blindé de section 2 x 0,25 mm
câble spécifique pour la transmission de données.
Pour des longueurs de liaison à partir de 150 m, il
est recommandé de brancher un amplificateur
DMX de signal (p. ex. SR-103DMX de "img Stage
Line").
2) Reliez la sortie DMX (15) à l'entrée DMX de l'ap-
pareil suivant. Reliez sa sortie à l'entrée du pro-
chain appareil et ainsi de suite jusqu'à ce que tous
les jeux de lumière soient reliés dans une chaîne.
La prise de sortie DMX possède un verrouil-
lage. Pour la retirer, enfoncez le levier PUSH.
3) Terminez la sortie DMX du dernier jeu de lumière
de la chaîne avec une résistance 120 Ω (0,25 W) :
Tasto STAND BY (19) per la funzione Blackout:
la testa orientabile ritorna nella sua posizione di
partenza e il diaframma si chiude. Si accende il
LED di controllo vicino al tasto. Per ritornare azio-
nare il tasto un'altra volta.
6.3 Funzionamento tramite unità di comando
luce
Per il funzionamento tramite un'unità di comando
luce, la TWIST-152 è equipaggiata con sei canali
DMX. La tabella fig. 4 indica le funzioni e i rispettivi
valori DMX.
1) Collegare l'ingresso DMX (16) con l'uscita DMX
dell'unità di comando luce.
Per il collegamento si dovrebbero usare cavi
per un alto flusso di dati. L'impiego di normali cavi
per microfoni è consigliabile solo per una
lunghezza complessiva dei cavi fino a 100 m. I
migliori risultati di trasmissione si ottengono con
cavi schermati per microfoni di 2 x 0,25 mm
oppure con un cavo speciale per la trasmissione
dati. Nel caso di lunghezze oltre i 150 m è consi-
gliabile l'inserimento di un amplificatore DMX
(p. es. SR-103DMX di "img Stage Line").
2) Collegare l'uscita DMX (15) con l'ingresso DMX
della successiva unità per effetti luce, l'uscita di
quest'ultima con l'ingresso dell'unità successiva
e via dicendo finché tutte le unità sono collegate
formando una catena.
La presa d'uscita DMX è equipaggiata con un
blocco di sicurezza. Per sfilare il connettore pre-
mere la levetta PUSH.
3) Terminare con una resistenza di 120 Ω (0,25 W)
l'uscita DMX dell'ultima unità per effetti luce della
catena: saldare la resistenza ai pin 2 e 3 di un
connettore XLR e inserire il connettore nell'uscita
DMX.
4) Per potere comandare la TWIST-152 da un'unità
di comando luce, occorre impostare l'indirizzo di
start DMX per il primo canale DMX. Se, per
esempio, per comandare il diaframma, sull'unità
Canal 1
Diaphragme
ouvert
253 –255
fréquence
éclairs élevée
252
stroboscope
changement
fréquence
éclairs basse
132
ouvert
131
diaphragme
2
ou avec un
fermé
005
blackout
000 – 004
Configuration des canaux DMX
Canale 1
Diaframma
aperto
253– 255
alta frequenza
di lampi
252
stroboscopio
bassa frequen-
za di lampi
132
aperto
131
2
diaframma
chiuso
005
blackout
000 – 004
Assegnazione dei canali DMX
Canal 2
Canal 3
Gobo
Rotazione gobo
une couleur*
rapide
stop
255
246– 255
veloce
245
continu
lento
135
lent
128
stop
121 –134
vert clair
116 –127
lento
112–127
120
ambre
103 –115
096–111
magenta
090– 102
rose
080–095
077– 089
orange
064– 076
064–079
bleu clair
052– 063
048–063
vert
039– 051
032–047
jaune
026– 038
bleu
016–031
veloce
013– 025
010
blanc
stop
000 – 012
000–015
000 –009
*Sélection d'une position une ou deux couleurs, voir chap. 6.4, point mode couleur
Canale 2
Canale 3
Gobo
Rotazione gobo
monocolore*
veloce
stop
255
246– 255
veloce
245
cambio
continuo
lento
135
lento
128
stop
121– 134
verde chiaro
116–127
lento
112–127
120
ambra
103– 115
096–111
magenta
090 –102
rosa
080–095
077 –089
arancione
064 –076
064–079
azzurro
052 –063
048–063
verde
039 –051
032–047
giallo
026 –038
blu
016–031
veloce
013 –025
010
bianco
stop
000– 012
000–015
000– 009
*Cambio monocolore o bicolore vedi cap. 6.4, alla voce Modalità colore
Canal 4 couleur
Canal 5
deux couleurs*
Rotation (Pan)
rapide
255
540°
255
changement
continu
lent
128
vert clair
121 – 127
ambre + verde clair
114 – 120
ambre
108 – 113
magenta + ambre
101 – 107
magenta
094 – 100
rose + magenta
088 – 093
rose
081 – 087
270°
orange + rose
074 – 080
orange
067 – 073
bleu clair + orange
061 – 066
bleu clair
054 – 060
vert + bleu clair
047 – 053
vert
041 – 046
jaune + vert
034 – 040
jaune
027 – 033
bleu + jaune
021 – 026
bleu
014 – 020
blanc + bleu
007 – 013
blanc
000 – 006
000
0°
Canale 4 Colore
Canale 5
bicolore*
Rotazione (Pan)
veloce
255
540°
255
cambio
continuo
lento
128
verde giaro
121 – 127
ambera + verde giaro
114 – 120
ambera
108 – 113
magenta + ambera
101 – 107
magenta
094 – 100
rosa + magenta
088 – 093
rosa
081 – 087
270°
arancione + rosa
074 – 080
arancione
067 – 073
azzurro + arancione
061 – 066
azzurro
054 – 060
verde + azzurro
047 – 053
verde
041 – 046
giallo + verde
034 – 040
giallo
027 – 033
blu + giallo
021 – 026
blu
014 – 020
bianco + blu
007 – 013
bianco
000 – 006
000
0°
F
Canal 6
Inclinaison (Tilt)
B
255
270°
CH
REMOTE CONTROL
SENSITIVITY
MIN
MAX
REMOTE CONTROL
SENSITIVITY
MIN
MAX
135°
REMOTE CONTROL
SENSITIVITY
MIN
MAX
000
0°
I
Canale 6
Inclinazione (Tilt)
255
270°
REMOTE CONTROL
SENSITIVITY
MIN
MAX
REMOTE CONTROL
SENSITIVITY
MIN
MAX
135°
REMOTE CONTROL
SENSITIVITY
MIN
MAX
000
0°
13
Publicité
Table des Matières
