Table des Matières
Publicité
Concerne : procédure de réglage pour le compte tours VDO
Le nouveau tableau de bord VDO sort avec les moteurs 3YM30 et 3JH4E et
pourra être commandé pour les 2GM20 (F) - 3GM30 (F) - 4JH3E - TE - HTE -
DTE.
1) Le tableau VDO et les sensors correspondants sont référencés pour "VDO",
car différents de YANMAR, ce qui veut dire que l'on ne peut effectuer des
mélanges.
Pour 2GM20 (F) - 3GM30 (F)
Tableau Type B
Pour la série 4JH3
Tableau Type B
Tableau Type C
2) Notes : Le tableau de bord VDO qui est livré avec le moteur par
YANMAR a le compte-tours réglé pour le moteur. Si un tableau est fourni à part
par YANMAR ou utilisé sur un autre moteur, il faut régler le canal "PULSE" pour
obtenir la valeur correcte.
Lire la procédure.
1) Les sensors VDO doivent être installés sur le moteur si l'on utilise le
tableau C/VDO.
2) Le canal PULSE est pris sur l'alternateur 3YM30 et 3JH4E.
Note : Pour les moteurs GM et JH3 et les tableaux courants, les
impulsions sont prises par un capteur sur le carter volant.
Ce capteur compte les dents du volant.
3) Tableau d'instruments livré avec le moteur :
Le "PULSE" (canal) est réglé comme suit (ou est à régler) :
* 3YM, JH4E...................10.29/rev
* 2GM20 - 3GM30.........
* 4JH3E.......................... 116/rev
* 4JH3TE - HTE - DTE........ 127/rev
4) Les tableaux d'instruments VDO fournis par YANMAR sont sur :
PULSE = 10.29/rev
Si ces tableaux sont utilisés sur des moteurs autres que 3YM et JH4E, il
faut changer le PULSE (voir 3).
BULLETIN TECHNIQUE
119271 - 91110
119271 - 91110
119271 - 91160
97/rev
118
Publicité
Table des Matières
