Table des Matières
Publicité
G ⁄
G ⁄
G ⁄
G ⁄
DE
Adapterset aus 3 Zwischen-
stücken G ⁄ , G ⁄ , G ⁄ (mit
Dichtring); ersetzen Zwischen-
stück G ⁄ (mit Dichtring)
Adapterset aus 3 Zwischen-
stücken (Anschlussmaße G ⁄ ,
G ⁄ , G ⁄ ); ersetzen Zwischen-
stück G ⁄
Digital-Manometer
(mit Anschluss G ⁄ )
EN
Adapter set comprising
3 adapters G ⁄ , G ⁄ , G ⁄ (with
sealing ring); replace adapter
G ⁄ (with sealing ring)
Adapter set comprising
3 adapters (mounting dimen-
sions G ⁄ , G ⁄ , G ⁄ ); replace
adapter G ⁄
Digital manometer
(with connector G ⁄ )
FR
Jeu d'adaptateurs de 3 adapta-
teurs G ⁄ , G ⁄ , G ⁄ (avec joint
d'étanchéité) ; remplacer adap-
tateur G ⁄ (avec joint d'étan-
chéité)
Jeu d'adaptateurs de 3 adapta-
teurs (cote de montage G ⁄ ,
G ⁄ , G ⁄ ) ; remplacer adapta-
teur G ⁄
Manomètre numérique
(avec raccord G ⁄ )
www.schaeffler.de
G ⁄
PUMP1000.ADAPTER-SET
G ⁄
PUMP4000.ADAPTER-SET
ES
Juego de adaptadores con
3 adaptadores G ⁄ , G ⁄ , G ⁄
(con anillo obturador);
adaptador de repuesto G ⁄
(con anillo obturador)
Juego de adaptadores con
3 adaptadores (medidas de
montaje G ⁄ , G ⁄ , G ⁄ );
adaptador de repuesto G ⁄
Manómetro digital
(con conexión G ⁄ )
IT
Set di adattatori con 3 raccordi
intermedi G ⁄ , G ⁄ , G ⁄ (con
anello di tenuta); sostituisco-
no il raccordo intermedio G ⁄
(con anello di tenuta)
Set di adattatori con 3 raccordi
intermedi (dimensioni di colle-
gamento G ⁄ , G ⁄ , G ⁄ ); sosti-
tuiscono il raccordo intermedio
G ⁄
Manometro digitale
(con collegamento G ⁄ )
PT
Kit de adaptadores composto
por 3 adaptadores G ⁄ , G ⁄ ,
G ⁄ (com anel de vedação);
substituem o adaptador G ⁄
(com anel de vedação)
M1 M2 M3 M4 M5
PUMP1000.MANO-DIGI
G ⁄
Kit de adaptadores composto
por 3 adaptadores (dimensões
de conexão G ⁄ , G ⁄ , G ⁄ );
substituem o adaptador G ⁄
Manômetro digital
(com conexão G ⁄ )
NL
Adapterset met 3 tussen-
stukken G ⁄ , G ⁄ , G ⁄ (met
afdichtring); vervangen tussen-
stuk G ⁄ (met afdichtring)
Adapterset met 3 tussen-
stukken (aansluitmaten G ⁄ ,
G ⁄ , G ⁄ ); vervangen tussen-
stuk G ⁄
Digitale manometer
(met aansluiting G ⁄ )
ZH
转接头套件，
包括 3 个转接头 G ⁄ 、G ⁄ 、
G ⁄ （带密封圈）；替换转接
头 G ⁄ （带密封圈）
转接头套件，
包括 3 个转接头（安装尺寸
G ⁄ 、G ⁄ 、G ⁄ ）；替换转接
头 G ⁄
数字压力表（带接头 G ⁄ ）
BA 54
95
Publicité
Table des Matières
