Lecture De L'image Sur Un Téléviseur (Suite) - Sony HVR-Z5U Mode D'emploi

Lecture de l'image sur un téléviseur (suite)
Type Caméscope
A
2
b Remarques
• Si seules les fiches vidéo composante sont raccordées, les signaux audio ne sont pas émis. Raccordez les
fiches blanche et rouge pour que les signaux audio soient émis.
B
3
b Remarques
• Utilisez un câble HDMI portant le logo HDMI.
• Les images au format DVCAM (DV) ne sont pas émises à partir de la prise HDMI OUT si des signaux de
protection des droits d'auteur sont enregistrés dans les images.
• Les images au format DVCAM (DV) reçues par le caméscope au moyen d'un câble i.LINK (p. 106) ne
peuvent être émises.
• Le téléviseur peut ne pas fonctionner correctement (p. ex., aucun son ou aucune image). Ne raccordez pas
la prise HDMI OUT du caméscope à la prise HDMI OUT du périphérique externe à l'aide du câble
HDMI. Cela pourrait entraîner un problème de fonctionnement.
z Conseils
• HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est une interface conçue pour transmettre des signaux
audio et vidéo. Le raccordement de la prise HDMI OUT à un périphérique externe offre des images et un
son numérique de haute qualité.
62
Câble
Câble A/V composante
(fourni)
Câble HDMI (en option)
: Sens du signal, ( ) : Pages de référence
Téléviseur
(Vert) Y
(Bleu) P /C
B B
(Rouge) P /C
R R
(Blanc)
(Rouge)
HDMI
HDMI
IN
IN
Réglage du menu
(ENR.E/S)
[VCR HDV/DV] t
[AUTO] (89)
[SORTIE VIDÉO] t
[COMPOSANT] t
[1080i/480i] (91)
(ENR.E/S)
[VCR HDV/DV] t
[AUTO] (89)