Lecture De L'image Sur Un Téléviseur (Suite); Raccordement De Votre Caméscope À Un Téléviseur Par L'intermédiaire D'un Magnétoscope - Sony DSR-PD175P Mode D'emploi

Lecture de l'image sur un téléviseur (Suite)
Raccordement de votre caméscope à
un téléviseur par l'intermédiaire d'un
magnétoscope
Raccordez votre caméscope à l'entrée
LINE IN de votre caméscope. Réglez le
sélecteur d'entrée du magnétoscope sur
LINE (VIDEO 1, VIDEO 2, etc.) même si
le magnétoscope est doté d'un sélecteur
d'entrée.
b Remarques
• Lorsque vous réglez [CONV.G.EC.DV] ou
lorsque le format d'image passe de 16:9 à 4:3 et
vice versa, l'image peut être instable.
• Sur certains téléviseurs 4:3, une image fixe
enregistrée au format d'image 4:3 peut ne pas
apparaître en grand écran. Ceci n'a rien
d'anormal.
• Lorsque vous lisez l'image enregistrée en
format d'image 16:9 sur un téléviseur 4:3
incompatible avec le signal 16:9, réglez
[CONV.G.EC.DV].
Si votre téléviseur est monaural (une
seule prise d'entrée audio)
Raccordez la fiche jaune du câble de
raccordement A/V à la prise d'entrée vidéo
et raccordez soit la fiche blanche (canal
gauche), soit la fiche rouge (canal droit) à la
prise d'entrée audio de votre téléviseur ou
magnétoscope.
58
Si votre téléviseur ou votre
magnétoscope est équipé d'un
adaptateur 21 broches
(EUROCONNECTOR)
Utilisez un adaptateur 21 broches en option
pour visualiser les images de lecture.
Télé-
viseur/
Magné-
toscope