Información General - Sata Spray Master Rp Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
instrucciones de servicio SATA spray master RP
Índice [versión original: alemán]
1.
Información general .............129
2.
3.
Utilización adecuada ...........132
4.
Descripción ..........................133
5.
Volumen de suministro ........133
6.
Componentes ......................133
7.
Datos técnicos .....................134
8.
Funcionamiento ...................134
9.
ción ......................................138
Antes de la puesta en marcha y el funcionamiento, leer completa y de-
tenidamente estas instrucciones de servicio. ¡Observar las indicaciones
de seguridad y de peligro!
¡Guardar siempre estas instrucciones de servicio, así como las instruccio-
nes de servicio de la pistola pulverizadora, con el producto o en un lugar
accesible en todo momento y para toda persona!
1. Información general
1.1. Introducción
Las presentes instrucciones de servicio contienen información importante
sobre el funcionamiento de la SATA spray master RP, denominada en lo
sucesivo pistola de pintura. Asimismo, en ellas se describen la puesta en
marcha, el mantenimiento y la conservación, el cuidado y el almacena-
miento, así como la eliminación de fallos.
1.2. Destinatarios de este manual
Este manual de uso está dirigido a
■ pintores y barnizadores/esmaltadores profesionales.
■ Personal formado para trabajos de barnizado/esmaltado en empresas
industriales y artesanales.
1.3. Prevención de accidentes
Se respetarán por principio las normas generales y específicas del país
relativas a la prevención de accidentes, así como las respectivas indica-
ciones del taller y de protección de la empresa.
¡Leer primero!
to .........................................142
11. Fallos ...................................144
12. Eliminación ..........................146
13. Servicio al cliente ................146
14. Accesorios ...........................146
15. Piezas de recambio .............146
UE .......................................148
ES
129
Chapitres
Table des Matières
