Outdoorchef DUALCHEF 315 G Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Outdoorchef DUALCHEF 315 G
Sommaire des Matières pour Outdoorchef DUALCHEF 315 G
- Page 1 DUALCHEF MANUAL DUALCHEF 315 G | DUALCHEF 325 G | DUALCHEF S 325 G DUALCHEF 415 G | DUALCHEF 425 G | DUALCHEF S 425 G...
-
Page 3: Table Des Matières
Avant la première mise en service de votre barbecue à gaz OUTDOORCHEF, lisez les informations suivantes attentivement. ISTRUZIONI PER L’USO Leggere attentamente le presenti istruzioni in tutte le loro parti prima di mettere in funzione il barbecue a gas OUTDOORCHEF. GEBRUIKSAANWIJZING Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw OUTDOORCHEF gasbarbecue in gebruik neemt. -
Page 36: Fr Mode D'emploi
MODE D’EMPLOI Veuillez lire attentivement cette notice avant de mettre en service votre barbecue à gaz OUTDOORCHEF. 0063 IMPORTANT : Outdoorchef AG 2019 PIN 0063 BP 3505 Eggbühlstrasse 28, 8050 Zürich Veuillez avant tout noter le numéro de série de votre barbecue à gaz au verso de ce mode Typ: Serial No.:... -
Page 37: Consignes De Sécurité
à ce qu’elle ne provoque pas de chute ou que l’appareil ne puisse pas être renversé. • Utilisez de préférence un câble de rallonge petit et jamais 2 ou plusieurs câbles en même temps. • Ne posez pas le câble secteur sur des allées piétonnes. OUTDOORCHEF.COM... -
Page 38: Test D'étanchéité
à gaz vous est livré monté par votre revendeur. 3. Faites chauffer votre barbecue durant 20 à 25 minutes sur la position 4. Vérifiez que la lèchefrite et le réceptacle pour les graisses sont enfoncés jusqu’à la butée. Cela vaut également pour un barbecue classique. OUTDOORCHEF.COM... -
Page 39: Instructions D'allumage
INDICATION : il n’est pas nécessaire d’allumer tous les brûleurs. Cela dépend de la façon dont vous préparez vos grillades et de la quantité. ALLUMAGE DU BRÛLEUR PRINCIPAL DUALCHEF 315 G / DUALCHEF 325 G / DUALCHEF S 325 G DUALCHEF 415 G / DUALCHEF 425 G / DUALCHEF S 425 G 1. -
Page 40: Le Panneau Électrique
Un capteur de lumière est intégré à la console de commande. Celui-ci mesure l’intensité de la lumière environnante et adapte la luminosité du SLS. INDICATION : afin de garantir le bon fonctionnement de cette option, le verre situé sur le capteur doit être propre et dégagé. OUTDOORCHEF.COM... - Page 41 Les deux thermomètres vous indiquent les températures correspondantes des deux zones. Les accessoires DGS vous aident à exploiter idéalement les zones et font de vos barbecues une réussite. ® Dans les sections suivantes, vous découvrirez les différents éléments qui composent le DUAL GOURMET SYSTEM (DGS ® OUTDOORCHEF.COM...
-
Page 42: Le Dgs ® Zone Divider
® Les modèles DUALCHEF 315 G / DUALCHEF 325 G et DUALCHEF S 325 G disposent d’une position pour la séparation en zones. Les modèles DUALCHEF 415 G / DUALCHEF 425 G et DUALCHEF S 425 G disposent de deux positions pour la séparation des zones. -
Page 43: Le Dgs ® Heat Diffuser
HEAT DIFFUSER comme indiqué sur le schéma. ® 3. Posez les grillades sur le DGS KIT ROTISSERIE OUTDOORCHEF (non fourni, disponible en tant qu’accessoire). ® 4. Enfoncez le kit rôtisserie dans le bloc moteur (partie du DGS KIT ROTISSERIE). Posez ensuite la partie opposée sur le dispositif du DGS ®... -
Page 44: La Grille De Maintien Au Chaud Réglable En Hauteur
Utilisez une brosse à poils en laiton (pas de poils en acier) • Laissez-le ensuite refroidir • En cas de salissures tenaces : utilisez le DETERGENT POUR BARBECUE OUTDOORCHEF pour un nettoyage en profondeur INDICATION Après nettoyage, huilez légèrement avec une huile alimentaire. OUTDOORCHEF.COM... -
Page 45: Pierre À Pizza
ZONE DIVIDER, votre barbecue DUALCHEF vous offre des possibilités quasi-illimitées pour la préparation de vos aliments. ® Et pour vous offrir une plus grande diversité de préparations, OUTDOORCHEF a développé des accessoires adaptés pour griller, cuire ou rôtir et vous offrir un maximum de plaisir. Laissez-vous inspirer et découvrez l’univers des accessoires DGS ®... -
Page 46: Méthode De Cuisson Directe Et Indirecte Avec Le Dualchef
à l’arrière du barbecue. L’interrupteur se trouve sur la console de commande, à droite. ATTENTION : l’éclairage du gril peut provoquer des dommages s’il est soumis à des secousses importantes alors qu’il est chaud. OUTDOORCHEF.COM... -
Page 47: Après Le Barbecue
Pour le nettoyage de la grille, utilisez une brosse pour barbecue avec des poils en laiton (pas de fils en acier). Pour un nettoyage en profondeur du gril, utilisez le DETERGENT POUR BARBECUE OUTDOORCHEF. Vous pouvez également utiliser une éponge à... -
Page 48: Entretien
Afin de profiter le plus longtemps possible de votre barbecue, protégez votre barbecue contre toute agression extérieure avec une housse OUTDOORCHEF appropriée et ce, dès qu’il a complètement refroidi. Retirez la housse en cas de pluie pour éviter que l’humidité ne s’accumule. -
Page 49: Garantie Consommateur
GARANTIE CONSOMMATEUR 1. Garantie et autres droits de l’acheteur En achetant ce produit OUTDOORCHEF chez un revendeur agréé, vous bénéficiez en tant que client final privé (consommateur) de la garantie fabricant OUTDOORCHEF AG (« OC »). La garantie fabricant assure des droits à la garantie vis-à-vis du garant et conformément aux conditions de cet accord. Les droits à la garantie s’appliquent parallèlement à... - Page 50 En cas de réclamation, veuillez-vous adresser le plus tôt possible à nos collaborateurs ou à nos revendeurs agréés (liste des revendeurs dispo- nible sur www.outdoorchef.com) et indiquez votre adresse ainsi que, dans la mesure du possible, le produit/la pièce concerné, la preuve d’achat, le numéro de série et la référence du produit (disponibles sur l’autocollant situé...
-
Page 51: Informations Techniques
INFORMATIONS TECHNIQUES DUALCHEF 315 G BRÛLEUR LATÉRAL 0063 (DUALCHEF 325 G / S 325 G / 425 G / S 425 G) Propane/Butane 30/31 0063 Puissance totale 12 kW Propane/Butane 30/31 Consommation de gaz 870 g/h Puissance 3.4 kW Injecteur (28–30/37 mbar) 0.98 mm/marquage: BK... - Page 164 NOTE OUTDOORCHEF.COM...
- Page 165 NOTE OUTDOORCHEF.COM OUTDOORCHEF.COM...
- Page 166 NOTE OUTDOORCHEF.COM...
- Page 167 OUTDOORCHEF.COM...