Table des Matières
Publicité
xp CDR785/00 frans.4
14-11-2000 10:55
Enregistrement analogique ou numérique?
CDR
W
AUX
Pour réaliser des enregistrements à partir d'une source externe,
nous vous recommandons de n'utiliser l'enregistrement
analogique que si l'enregistrement numérique n'est pas
disponible. En général, les enregistrements numériques
présentent une meilleure qualité sonore.
Modes d'enregistrement
Pour l'enregistrement externe, vous pouvez sélectionner les
modes suivants :
– AUX CD - pour réaliser l'enregistrement automatique d'une
source externe simplement en activant cette dernière.
– AUX TRACK - pour réaliser l'enregistrement automatique d'un
seul titre à partir d'une source externe simplement en activant
cette dernière.
– AUX MANUAL - pour démarrer l'enregistrement manuel à partir
d'une source externe.
– AUX MIX MIC -pour démarrer un enregistrement mixte à partir
d'une entrée micro et d'une source externe.
– MIC ONLY - démarrage manuel de l'enregistrement à partir d'un
micro.
Pagina 57
RECOR D
REC LEVEL BALA NCE
TEXT
PROG
TRAC K EDIT
CD CD
JOG CONTR OL
COMP ILE CD
REC TYPE
NO
YES
ERASE
FINALIZ E
ENREGISTREMENT EXTERNE
Ajout automatique de piste
BRIGHTNESS
TRACK INCR.
ABC
DEF
1
2
JKL
MN
4
5
En mode d'enregistrement, l'ajout des pistes se fait
automatiquement, de telle sorte que le numéro de chaque piste
est le même que sur l'original.
• Lorsque l'appareil est à l'arrêt et CDR est sélectionner, appuyez
sur TRACK INCREMENT sur la télécommande aussi souvent que
nécessaire pour activer la fonction d'ajout automatique des
pistes.
AUTO TR ON est affiché et la fonction est activée. Les
ajouts de pistes sont désormais détectés automatiquement à
partir du support source numérique. Pour les supports
sources analogiques, un blanc de 2,7 secondes ou plus est
interprété comme étant un ajout de piste.
• Lorsque l'appareil est à l'arrêt et CDR est sélectionner, appuyez
sur TRACK INCREMENT sur la télécommande aussi souvent que
nécessaire pour désactiver la fonction d'ajout automatique des
pistes.
AUTO TR OFF est affiché et la fonction est activée. Il est
désormais possible d'ajouter des numéros de pistes
manuellement, en appuyant sur TRACK INCREMENT sur la
télécommande pendant l'enregistrement. La longueur
minimale d'une piste est de 4 secondes.
Remarques:
– Les numéros des pistes ne peuvent être modifiés après
l'enregistrement.
– L'ajout automatique des pistes ne fonctionne qu'avec un signal
de sortie numérique répondant à la norme audio IEC 958 (partie
consommateur). Les DAT, les DVD et les DCC ne fournissent pas
ce signal.
CD TEXT
GHI
3
OPQ
6
57
Publicité
Table des Matières
