Mise En Place Des Disques; Graveur De Cd; Chargeur De Cd - Philips CDR 785 Manuel D'utilisation

xp CDR785/00 frans.4 14-11-2000 10:55

Graveur de CD

85
AUDIO CD RECORD ER
REPEAT
CD TEXT
CD 1
SHUFFLE DISPLAY
CD 2
1 1 1
CD-CHANGE R
CD 3
PHONES
Remarque: Le graveur de CD accepte uniquement des CD audio.
Si vous insérez un autre CD, WRONG DISC s'affiche.
1 Appuyez sur OPEN/CLOSE pour ouvrir le compartiment de
chargement.
OPEN CDR s'allume.
2 Mettez en place un CD, un CDR ou un CDRW dans l'évidement
du compartiment, face imprimée vers le haut.
3 Appuyez sur OPEN/CLOSE pour refermer le compartiment.
READING s'allume et l'afficheur indique le type de disque
mis en place.
STEP
1 2 3 4 5
CD RW
• Si un CDR(W) est finalisé, l'afficheur indiquera
• Si vous insérez un CDR vierge ou partiellement enregistré ou
encore un CDRW non finalisé, le graveur de CD calibrera le
disque de façon à obtenir un enregistrement optimal. Pendant
cette opération, l'afficheur indiquera d'abord READING;
INITIALIZING , suivi du nombre de plages audio. Le
calibrage peut prendre jusqu'à 25 secondes.
STEP
1 2 3 4 5 6
CD RW
• Si le CD est doté de texte le concernant, les donées ayant trait
au TITRE/ARTISTE défileront à l'écran.
STEP
1 2 3 4 5
CD RW
IMPORTANT!
Pour l'enregistrement, il est important d'utiliser un disque vierge
absolument exempt de poussières ou de rayures. (Reportez-vous
au paragraphe "Manipulation des CD(RW)".
Pagina 47
CD TEXT EDITING
STEP STEP STEP
TEXT TOTAL TRACK TEXT TOTAL TRACK TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
TIME TOTAL REM TIME TOTAL REM REC REC REC TRACK TIME
TRACK TIME TRACK TIME
RECORD REC LEVEL BALANCE
TEXT
PROG
CD CD
2 3 4 2 3 4 2 3 4 CDR
5 5 5 6 6 6 7 8 7 8 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 14 15 16 17 18 14 15 16 17 18 JOG CONTROL
19 20 + 19 20 + 19 20 +
CD RW CD RW CD RW COMPILE DISC ALL PROGRAM COMPILE DISC ALL PROGRAM COMPILE DISC ALL PROGRAM
COMPILE CD
CD RW CD RW CD RW DIGITAL DIGITAL DIGITAL 12 12 12
SHUFFLE REPEAT TRACK
SHUFFLE REPEAT TRACK SHUFFLE REPEAT TRACK EDIT EDIT EDIT OPTICAL OPTICAL OPTICAL 12 12 12
ANALOG ANALOG ANALOG
RECORD IN PROGRESS
RECORD IN PROGRESS RECORD IN PROGRESS FINALIZE ALC FINALIZE ALC FINALIZE ALC REC TYPE NO
AUX
ERASE FINALIZE
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM REC TRACK TIME
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
COMPILE CD TRACK PROG
DIGITAL
CD RW
OPTICAL
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
ANALOG
RECORD IN PROGRESS FINALIZE ALC
.
CD
REC TRACK TIME
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
COMPILE CD TRACK PROG
DIGITAL
CD RW
OPTICAL
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
ANALOG
RECORD IN PROGRESS FINALIZE ALC
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM REC TRACK TIME
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
COMPILE CD TRACK PROG
DIGITAL
CD RW
OPTICAL
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
ANALOG
FINALIZE ALC
RECORD IN PROGRESS

MISE EN PLACE DES DISQUES

Chargeur de CD

Remarque: Le chargeur de CD accepte uniquement des CD audio.
Si vous insérez un autre CD, WRONG DISC s'affiche.
TRACK EDIT
1 Appuyez sur OPEN/CLOSE pour ouvrir le compartiment de
YES
chargement.
OPEN/CLOSE
OPEN CDC s'allume.
2 Insérez des CD dans les deux compartiments extérieurs,
face imprimée vers le haut.
• Appuyez sur CD CHANGE.
Le plateau CD tourne jusqu'à ce que le plateau intérieur
se positionne à sa droite.
3 Insérez un CD dans le compartiment, face imprimée vers le
haut.
4 Appuyez sur OPEN/CLOSE pour refermer le compartiment.
READING s'allume et le type de disque mis en place
s'affiche.
STEP
1 2 3 4 5 6
CD RW
12
12 Changement d'un disque pendant la lecture
1 Appuyez sur OPEN/CLOSE pour ouvrir le compartiment de
chargement.
OPEN CDC s'allume.
2 Vous pouvez changer les CD des deux plateaux extérieurs
en cours de lecture.
IMPORTMANT!
Lorsque vous insérez un disque ouvert, il se peut que la
lecture ne démarre qu'après une minute. READING
s'affiche, suivi de NOTFINALIZED.
12
12
12
12
REC TRACK TIME
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
COMPILE CD TRACK PROG
DIGITAL
CD RW
OPTICAL
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
ANALOG
RECORD IN PROGRESS FINALIZE ALC
12
12
47