Philips CDR 560 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Philips CDR 560
Sommaire des Matières pour Philips CDR 560
- Page 21 GÉNÉRALITÉS disques compacts Philips. Caractéristiques techniques ........19 Disques destinés à l’enregistrement ......20 Dans les années 1980, Philips a inventé un nouveau système Disques destinés à la lecture ........20 audio : le disque compact, couramment appelé CD (compact Entretien ..............20 disc). Les disques compacts vous ont fait découvrir la Accessoires ..............20...
-
Page 22: Généralités
à ReWritable Il est prévu qu’au cours de l’année 1999 la l’humidité, à la pluie, au sable ou à plupart des lecteurs et des enregistreurs de CD Philips une chaleur excessive (appareil de seront compatibles CD-RW. chauffage ou ensoleillement direct). -
Page 23: Commandes Et Connexions
COMMANDES ET CONNEXIONS 10 11 12 13 14 15 16 17 O U T A N A LO D IG I OU T OU T AN ALO G DIG ITA L OP TIC AL MAI NS Commandes en façade Connexions à l’arrière 1 ON/OFF . -
Page 24: Afficheur
AFFICHEUR Description MESSAGES Les messages suivants s’affichent le cas échéant pour votre information : READING ..lecture des informations du disque AUTO TRACK REPEAT 1 TOTAL TRACK TIME CD SYNC ANALOG RECORD OPC ....procédure de calibrage en cours (Optical FINALIZE PROG ERASE Power Calibration) COPY... -
Page 25: Installation
CD. Si vous éprouvez malgré tout des difficultés, vous pouvez contacter le centre de service à la O U T A N A LO clientèle de Philips situé dans votre pays. O U T D IG IT O P T IC... -
Page 26: Connexions Coaxiales Numériques
INSTALLATION Connexions coaxiales numériques Connexions optiques numériques C D R E C C D R E C O R D E R O R D E R O U T O U T A N A LO A N A LO O U T O U T D IG IT... -
Page 27: Alimentation
INSTALLATION Alimentation Mise en place des piles dans la télécommande CDR 560 1 Branchez la fiche appropriée du cordon d’alimentation sur Remarque: Pour le CDR538, se reporter à la télécommande la prise MAINS de l’enregistreur de CD et l’autre fiche sur de la chaîne FW538. -
Page 28: Utilisation De La Télécommande Et Mise En Place Des Disques
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ET MISE EN PLACE DES DISQUES Remarque : Sauf indication contraire, toutes les commandes Commandes à distance mentionnées sont celles de la façade de l’appareil. Lorsqu’elles existent sur la télécommande, vous pouvez également utiliser les boutons correspondants. Mise en place des disques PROGRAM. -
Page 29: Enregistrement
ENREGISTREMENT Important : AUTO TRACK REPEAT 1 TOTAL TRACK TIME CD SYNC RECORD Si vous voulez passer un disque CD-R enregistré sur un FINALIZE lecteur de CD classique, vous devez d’abord le ERASE finaliser. Reportez-vous à la section relative à la COPY RECORDABLE PROHIBIT... -
Page 30: Enregistrement Numérique Synchronisé (Cd-Sync)
ENREGISTREMENT Remarque : La numérotation automatique des plages est Enregistrement numérique synchronisé - CD-SYNC possible uniquement si le signal de sortie numérique des appareils est conforme à la norme audio CEI 958 relative au matériel grand public. Démarrage de l’enregistrement numérique 1 L’enregistreur étant à... -
Page 31: Enregistrement Analogique
ENREGISTREMENT Une fois l’enregistrement terminé, UPDATE s’affiche Enregistrement analogique pendant quelques secondes. Remarque : - L’enregistreur de CD ne démarre pas avant d’avoir reconnu un signal numérique. Bien que le temps de réaction soit inférieur à 200 millisecondes, les premières mesures d’une pièce musicale peuvent parfois ne pas être enregistrées. -
Page 32: Finalisation (Disques Cd-R Et Cd-Rw)
ENREGISTREMENT Démarrage de l’enregistrement analogique Finalisation (disques CD-R et CD-RW) 1 Pour débuter l’enregistrement, appuyez sur PLAY sur La finalisation est une procédure simple qui est nécessaire l’enregistreur de CD et débutez immédiatement la lecture pour que les disques puissent être lus par un lecteur de CD de la source. -
Page 33: Effacement Et Lecture
EFFACEMENT ET LECTURE Effacement des disques CD-RW Lecture d’un disque compact Cette procédure s’applique uniquement aux disques de type CD-RW. Vous pouvez : - soit effacer plage par plage à partir de la fin, - soit effacer le disque en entier. Pour effacer la dernière plage : 1 Vérifiez que le disque n’est pas finalisé... -
Page 34: Lecture
LECTURE Lecture en mode aléatoire Sélection d’une plage ou recherche 1 Appuyez sur SHUFFLE (ou PLAY) sur la télécommande avant ou pendant la lecture d’un CD pour activer le mode de lecture aléatoire. ➜ Toutes les plages du CD ou du programme, le cas échéant, sont lues dans le désordre. -
Page 35: Programmation
LECTURE Programmation Vous pouvez programmer la lecture d’au maximum 30 plages dans l’ordre voulu. Une plage peut être programmée plusieurs fois, mais elle est prise en compte à chaque fois. 1 Appuyez sur la touche PROGRAM de la télécommande pour démarrer la programmation. -
Page 36: En Cas De Problèmes
EN CAS DE PROBLEMES L’enregistrement n’est pas possible. Dépannage • Nettoyez le disque. • Dans le cas d’un disque CD-RW, vérifiez qu’il Si vous pensez que votre enregistreur de CD est défectueux, n’est pas finalisé. vérifiez d’abord les points suivants et lancez le programme de •... -
Page 37: Programme De Diagnostic
être réparé. Consultez votre revendeur ou appelez le Centre d’information aux consommateurs (CIC) Philips afin d’obtenir les coordon-nées du centre de réparation le plus proche. Le numéro de téléphone du CIC figure dans le livret de garantie. -
Page 38: Remarques
REMARQUES...