H=Paramètres Généraux De Configuration - Carel Infrared Série Manuel D'utilisation

7.9 H = Paramètres généraux de configuration
Paramètres généraux de configuration
Allgmeine Konfigurationsparameter
H0 Adresse série: avec option série 485
Serielle Adresse: mit serieller Option
H1 Modalité de fonctionnement / Betriebsart
H2 Déshabilitation du clavier et/ou télécommande
Deaktivierung Tastenfeld und/oder Fernsteuerung
0=touches déshabilitées / 0=Tasten deaktiviert
1=touches & IR habilitées / 1=Tasten & IR aktiviert;
2=touches & IR déshabilitées / 2=Tasten & IR deaktiviert;
3=IR disabilitato / 3=IR deaktiviert
H3 Code d'habilitation de la programmation avec la télécommande
Freigabecode für Programmierung über Fernsteuerung
H4 Déshabilitation buzzer / Summer ausschalten
0=buzzer habilité / 0=Summer eingeschaltet
Avis important: pour que les temps établis deviennent opérationnels,
il faut éteindre et rallumer l'instrument.
H0: Adresse série
Permet d'attribuer à l'instrument une adresse à laquelle il répond lor-
squ'il est connecté à un système de supervision ou service de mainte-
nance à distance. On parle aussi de connexion série ou en réseau.
Déf.: H0=1. Disponible sur tous les modèles.
H1: Modalité de fonctionnement
Ce paramètre permet de définir les fonctions particulières qui varient
selon le modèle.
Pour les différents modèles, on a:
IR32SE peut travailler en tant que simple thermostat (H1=0, valeur pré-
vue en usine) ou en tant que thermostat et contrôleur de dégivrage
pour les unités statiques à température normale (dégivrage pour l'arrêt
du compresseur, H1=1).
H1=0 thermostat;
H1=1 thermostat et contrôleur de dégivrage;
Déf.: H1=0 => fonctionnement thermostat.
IR32YE est un thermostat avec contrôleur de dégivrage pour les unités
statiques à basse température. Le dégivrage peut être effectué en
temps, avec la gestion d'une sonde (H1=0) ou peut être arrêté lorsque
la température souhaitée sur l'évaporateur a été atteinte, avec la
gestion de deux sondes (H1=1). Dans ce dernier cas, il est nécessaire
de connecter à l'instrument une deuxième sonde dite sonde de dégi-
vrage. En agissant sur le paramètre H1, on peut sélectionner un des
deux fonctionnements:
H1=0 (valeur prévue en usine) => l'instrument fonctionne en modalité
d'arrêt du dégivrage en temps
H1=1 => fonctionnement en modalité d'arrêt du dégivrage en tempé-
rature.
Déf.: H1=0 => fonctionnement en temps, avec gestion d'une sonde.
Remarque importante: le mod. IR32XE n'utilise pas le param. H1.
IR32CE établit si le quatrième relais est utilisé comme sortie auxiliaire
(pour la lumière, le ventilateur anti-buée ou autre actionneur On/Off) ou
comme sortie d'alarme.
• sortie auxiliaire: il est possible d'allumer/éteindre l'actionneur con-
necté en agissant sur la touche
connectée au relais, il est possible de l'allumer/l'éteindre, outre
qu'en tapant sur la touche indiquée, automatiquement à l'ouverture
de la porte en connectant la contact-porte (voir le paramètre A4).
• sortie d'alarme: le relais signale d'éventuelles situations d'alarme en
permettant l'activation d'une sirène ou autre indication d'alarme à
distance. Le relais s'excite lorsque l'alarme est active.
• sortie d'alarme: le relais se désexcite lorsque l'alarme se déclenche.
aux . Au cas où la lumière serait
7.9 H = Allgemeine Konfigurationsparameter
Type
Typ
0
C
C
C
C
Wichtiger Hinweis: damit die eingegebenen Zeiten wirksam werden,
muss man das Gerät aus- und wieder einschalten.
H0: Serielle Adresse
Mit diesem Parameter kann man dem Gerät eine Adresse zuordnen, mit
der es kommuniziert, wenn es an ein Überwachungs- oder
Fernwartungssystem angeschlossen ist. Man spricht auch von einem
seriellen Anschluss oder Vernetzung mit der Leittechnik. Def.: H0=1.
Verfügbar bei allen Modellen.
H1: Funktionsweise
Dieser Parameter ermöglicht es, je nach Modell Sonderfunktionen zu
definieren.
Es sind folgende Betriebsarten möglich:
IR32SE kann als einfacher Thermostat (H1=0, werkseitig festgelegter
Wert) oder als Thermostat und Abtausteuerung bei statischen Anlagen
für positive Temperaturen (Abtauen durch Stillsetzung des Verdichters,
H1=1) arbeiten.
H1=0 Thermostat;
H1=1 Thermostat und Abtausteuerung;
Def.: H1=0 => Thermostatbetrieb.
IR32YE ist ein Thermostat mit Abtausteuerung für statische
Gefrieranlagen. Das Abtauen kann zeitabhängig mit Verwaltung eines
Fühlers (H1=0) erfolgen oder bei Erreichen der gewünschten
Verdampfertemperatur mit Verwaltung von zwei Fühlern (H1=1) been-
det werden. Im zweiten Fall muss man an das Gerät einen zweiten
Fühler, den s.g. Abtaufühler, anschließen. Durch entsprechende
Programmierung von Parameter H1 kann man eine der beiden
Betriebsarten wählen:
H1=0 (werkseitig vorgesehener Wert) => das Gerät arbeitet mit der zei-
tabhängigen Steuerung des Abtauzyklus.
H1=1 => das Gerät arbeitet mit temperaturabhängiger Steuerung des
Abztauzyklus.
Def.: H1=0 => zeitgesteuerter Betrieb mit Verwaltung eines Fühlers.
Wichtiger Hinweis: das Mod. IR32XE verwendet nicht Parameter H1.
IR32CE legt fest, ob das vierte Relais als Hilfsausgang (für
Beleuchtung, Anlaufschutz- Ventilator oder sonstiges EIN/AUS-
Stellglied) oder als Alarmausgang verwendet wird.
• Alarmausgang: es ist möglich, das Stellglied durch Betätigung der
Taste ein- und auszuschalten. Wenn die Lampe der Einheit
aux
an das Relais angeschlossen ist, kann man es abgesehen von der
Betätigung der angegebenen Taste durch Anschluss des
Türschalters automatisch beim Öffnen/Schließen der Tür ein-/aus-
schalten (siehe Parameter A4).
• Alarmausgang: das Relais signalisiert Alarmsituationen durch
Einschaltung einer Sirene oder einer sonstigen Fern-
Signaleinrichtung. Das Relais wird bei aktivem Alarm erregt.
44
Min. Max U.M. Déf.
Min. Max ME Def.
199 15 - 1
0 2 flag 0
0 3 flag 1
0 199 - 0
0 1 flag 0
Nouv.
Neu