Manuels Connexes pour Carel easy
Sommaire des Matières pour Carel easy
- Page 1 / easy compact thermostats digitaux électroniques avec contrôle de dégivrage Manuel d’utilisation...
-
Page 3: Elimination
Les données techniques fournies dans le manuel peuvent subir des modifications sans obligation de préavis. La responsabilité de CAREL S.p.A. quant à son propre produit est régie par les conditions générales du contrat CAREL S.p.A. publiées sur le site www.carel. -
Page 5: Table Des Matières
5.8 Tableau set du paramètre EZY ..............27 5.9 Recherche et élimination des pannes ............28 6. caracterIstIQues tecHnIQues 6.1 Caractéristiques techniques easy ..............29 6.2 Caractéristiques techniques easy compact ..........29 6.3 Compatibilité électromagnétique ..............29 easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007... -
Page 7: Principales Caractéristiques
Easy compact le modèle easy le plus petit et le plus économique, avec Ils réunissent l’expérience et le succès de la gamme PJ32 dans le but d’offrir un seul relais, et un affichage simplifié. -
Page 8: Sondes Ntc Et Ptc
1.3 Sondes ntc et Ptc 1.5 définitions Tous les modèles easy et easy compact utilisent des sondes PTC et NTC Cycle continu: fonction qui force l’activation du compresseur pendant conformes au standard CAREL avec valeurs de résistance à 25 °C de 985Ω... -
Page 9: Montage Et Installation
(formation de couche corrosive avec possible oxydation et réduction de l’isolation). Pour installer easy et easy compact: pratiquer un orifice sur le panneau Démontage frontal au moyen de vis conformément au gabarit de perçage 71x29 mm. -
Page 10: Connexion Pour Unité Multiple
120 Ω, à placer sur la barrette de 115 Vac or 12 Vac/Vdc raccordement du premier et dernier instrument raccordé. Connecter le convertisseur RS485 aux unités easy ou easy compact à PJEZ(C, Y)* -10T50 l’aide d’un câble 4 voies et effectuer le branchement comme indiqué... -
Page 11: Interface Utilisateur Et Mise En Service
3. InteRFAce utIlISAteuR et MISe en SeRVIce 3.1 Affi chage 3.2 claviers Clavier fonctions easy et easy compact modèles C, S, easy X, Y Fig. 3.c Fig. 3.a fonctionnement normal start up fonction fonctionnement normal start up pression de la touche pression clignot. -
Page 12: Configurations Préliminaires
é gouttement (dd) et de post égouttement (Fd). Mises en garde: • à la première connexion, easy est déjà allumé et prêt à être utilisé; • l’allumage de l’instrument est disponible depuis PC de supervision et aussi à travers un contact externe (en programmant A4= 5). Ce dernier a priorité... -
Page 13: Fonctions Et Parametres
°C et °F: /6: déshabilite point décimal habilite ou déshabilite l’affichage de la température avec la résolution du dixième de degré entre -20 et + 20 (easy) ou -10 et +10 (easy compact). Tab. 4.b /6= 0 température affichée avec le dixième de degré;... -
Page 14: Duty Setting
(en minutes) et un temps d’éteignage (temps de OFF) fixe l’alarme de basse température est retardée du temps c6. Nous rappelons de 15 minutes, voir Fig. 4.b. qu’à la température (point de consigne-AL), la désactivation du cycle continu est forcée. easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007... -
Page 15: Protection Du Compresseur
4.7 dégivrage Les contrôles easy et easy compact sont dotés d’un système de protection Pour une utilisation sure et correcte des contrôles easy et easy compact, il du compresseur pour éviter des allumages ou éteignages continus de la est indispensable de programmer des fonctions de dégivrage. - Page 16 à atteindre à la fin du dégivrage (la l’habilitation du dégivrage, ou sa demande, et le début effectif. température de l’évaporateur est relevée par la sonde de dégivrage). L’entrée digitale de dégivrage peut être utilisée pour effectuer des easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007...
-
Page 17: Paramètres Alarmes
1 ≤ St + AL= 0 d/: mesure sonde dégivrage - AL r4 - AL Permet d’afficher la valeur relevée par la sonde de dégivrage sur les Tab. 4.f instruments qui en sont dotés. easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007... - Page 18 Avec A4=1, il est possible de connecter easy à un contact externe pour la détection immédiate d’alarmes. La signalisation de l’alarme peut être retardée en programmant le paramètre A7.
- Page 19 AUX est “liée” à l’entrée digitale (H1=3), le relais auxiliaire s’activera. Avec A4=3, il est possible de connecter easy à un contact externe pour gérer l’ouverture et la fermeture du rideau de son propre banc frigo et en activant le fonctionnement nocturne.
-
Page 20: Paramètres Gestion Ventilateur Évaporateur
Fig. 4.l); Pour savoir à quelle sortie est associé le ventilateur, consulter le schéma • le temps de retard Acd s’est écoulé; du modèle de “easy” utilisé (voir par. “2.2 Connexions électriques” page 9). • easy bloque toutes les fonctions; •... -
Page 21: Paramètres Horloge Et Tranches Horaires
Programmation heure évènement dégivrage (24h) L’horloge RTC (Real Time Clock) n’est pas présente sur les modèles easy d1m…d4m Programmation minute évènement dégivrage compact et permet de gérer en temps réel les fonctions de dégivrage, switch rideau/fonctionnement nocturne et sortie AUX. L’utilisateur peut Exemple: Si je souhaite programmer une demande de dégivrage (d1d) -
Page 22: Programmation Rapide Set Paramètres (Ezy)
En programmant le paramètre EZY=1, 2, 3, 4, il est possible de sélectionner (de 0 à 31 sont utilisés par CAREL pour les modèles de base), si un une des 4 listes composées au maximum de 25 paramètres (pour les paramètre, y compris le point de consigne, est modifié... -
Page 23: Tableaux Alarmes Et Parametres
• vérifier les paramètres A4, Ac, AE et Acd. LO clignotant • alarme de basse température. La sonde a relevé une température inférieure au point de consigne d’une valeur supérieure au paramètre easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007... -
Page 24: Erreur Données Mémorisées
Mises en garde: si aucune touche n’est enfoncée pendant 60 s, toutes les modifications aux paramètres, mémorisées temporairement dans la RAM, seront annulées et les programmations précédentes rétablies. easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007... -
Page 25: Tableau Paramètres Easy
ON jour jours X, Y, C tranche horaire nuit ON heure X, Y, C tranche horaire nuit ON minute X, Y, C tranche horaire nuit OFF jour jours X, Y, C easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007... -
Page 26: Tableau Paramètres Easy Compact
S (avec 1 et 2 sondes) Tab. 5.d Attention les modèles easy compact affichent seulement deux chiffres. En cas d’intervalles inférieurs à -99 et supérieurs à 99, le terminal affichera “- - “. easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007... -
Page 27: Tableau Set Du Paramètre Ezy
écart pour alarme de haute température 20,0 25,0 20,0 20,0 retard de l’alarme température Tab. 5.f Légende: température normale sans dégivrage avec dégivrage par temps sortie en heating dégivrage thermostat (d0= 4) easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007... -
Page 28: Recherche Et Élimination Des Pannes
F1 (point de consigne régulateur ventilateur évaporateur) trop bas. • un retard post-égouttement est inséré si F0=0 • F2=1 et le compresseur est arrêté • l’égouttement est en cours • l’arrêt post-égouttement est en cours Tab. 5.g easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007... -
Page 29: Caracteristiques Techniques
6.3 compatibilité électromagnétique 65,29 La série easy et easy compact est conforme aux normes UE de compatibilité électromagnétique: • 71x29 pour appareils pour usage domestique EN55014-2 et EN55014-1;... - Page 30 Notes...
- Page 32 / Agency: CAREL S.p.A. via dell’Industria, 11 - 35020 brugine - Padova (Italy) tel. (+39) 049.9716611 - fax (+39) 049.9716600 e-mail: carel@carel.com - www.carel.com...