Table des Matières
Publicité
6.3 La programmation des instruments IR32*E
Les instruments de la série Infrared sont gérés par un microprocesseur
qui permet d'adapter le fonctionnement du contrôleur aux exigences
effectives de régulation. Des paramètres de fonctionnement opportuns
sont prévus à cet effet. Les paramètres ont été regroupés en deux
familles:
• paramètres d'utilisation fréquente (indiqués par le type "F" sur les
tableaux suivants);
• paramètres de configuration (type "C") dont la sélection est protégée
par un code opportun, dit "mot de passe ou password", pour empê-
cher les modifications indésirables.
Les paramètres sont modifiables à l'aide de la partie avant du clavier
et, dans le cas où les options appropriées seraient prévues, par la télé-
commande et/ou par la série.
Pour modifier les paramètres de la partie avant du clavier, procéder de
la même façon qui est indiquée ci-dessous.
Le mot de passe
C'est une protection qui "complique" volontairement l'accès aux
paramètres "C" pour empêcher des modifications accidentelles ou de la
part de personnes non autorisées.
Les paramètres de type "C" sont, en effet, ceux qui modifient la confi-
guration du contrôleur. Une fois que l'on est entré dans les paramètres
de configuration par l'intermédiaire du MOT DE PASSE, le contrôleur
permet de modifier également les paramètres "F".
La demande du mot de passe (00 clignotant) apparaît en appuyant
simultanément sur les touches
des. Pour accéder aux paramètres de type"C", procéder de la façon
suivante:
• appuyer sur la touche
ou
aux
dire le mot de passe correct;
SEL
• confirmer avec la touche
• sur l'afficheur apparaît le code du premier paramètre modifiable,
c'est-à-dire "
C".
Comment accéder aux paramètres de type "F"
PRG
• appuyer sur la touche
mute
pendant plus de 5 secondes (en cas
d'alarme, arrêter d'abord le buzzer, s'il est prévu);
• sur l'afficheur apparaît le code du premier paramètre modifiable
(
C).
Comment accéder aux paramètres de type "C"
• appuyer simultanément sur les touches
de 5 secondes;
• sur l'afficheur apparaît 00;
• appuyer sur la touche
aux
ou
mot de passe);
SEL
• confirmer avec la touche
• sur l'afficheur apparaît le code du premier paramètre modifiable
"
C".
SEL
PRG
mute
et
pendant plus de 5 secon-
def
jusqu'à visualiser 22, c'est-à-
;
SEL
PRG
mute
et
pendant plus
def
jusqu'à visualiser 22 (code du
;
6.3 Programmierung der Geräte IR32*E
Die Geräte der Baureihe Infrared werden von einem Mikroprozessor
gesteuert, der die Anpassung der Funktionsweise des Reglers an die
tatsächlichen Regelungserfordernisse erlaubt. Zu diesem Zweck sind
geeignete Betriebsparameter vorgesehen.
Die Parameter wurden in zwei Gruppen aufgeteilt:
• häufig verwendete Parameter (in den folgenden Tabellen mit dem
Buchstaben "F" gekennzeichnet);
• Konfigurationsparameter (Typ "C"), auf die nur nach Eingabe eines
Zugriffscodes, des so genannten "Passworts" zugegriffen werden
kann, um Änderungen von Seiten Unbefugter zu verhindern.
Die Parameter können über das Bedienfeld auf der Frontplatte oder,
falls die entsprechenden Zubehöreinrichtungen vorhanden sind, über
die Fernbedienung und die serielle Schnittstelle geändert werden.
Zur Änderung der Parameter über die Fronttastatur befolgen Sie nach-
stehende Anweisungen.
Das Passwort
Dieser Schutz "erschwert" gewollt den Zugriff auf die Parameter "C",
um versehentliche oder unbefugte Änderungen zu verhindern.
Die Parameter des Typs "C" sind in der Tat diejenigen, welche die
Konfiguration des Reglers bestimmen. Nachdem man auf die
Konfigurationsparameter nach Eingabe des PASSWORTS zugegriffen
hat, bietet der Regler aus Gründen der Einfachheit auch die
Möglichkeit, die Parameter vom Typ "F" zu editieren.
Die Aufforderung zur Eingabe des Passworts (00 blinkend)
erscheint, wenn man gleichzeitig die Tasten
Sekunden gedrückt hält. Für den Zugriff auf die Parameter vom Typ "C"
wie folgt vorgehen:
def
• Taste
oder
drücken, bis die Zahl 22, d.h. das gültige
aux
Passwort, angezeigt wird;
SEL
• mit Taste
bestätigen;
• auf dem Display erscheint der Code des ersten editierbaren
Parameters, d.h. "
C"."
Zugriff auf die Parameter vom Typ "F":
PRG
• Taste
mute
länger als 5 Sekunden gedrückt halten (wenn ein Alarm
ansteht, zuerst den Summer, falls vorhanden);
• auf dem Display erscheint der Code des ersten editierbaren
Parameters (
C).
Zugriff auf die Parameter vom Typ "F":
• gleichzeitig die Tasten
gedrückt halten;
• auf dem Display erscheint die Anzeige 00;
def
• die Taste
aux
oder
SEL
• mit Taste
bestätigen;
• auf dem Display erscheint der Code des ersten editierbaren
Parameters (
C).
13
SEL
PRG
mute
und
SEL
PRG
mute
und
länger als 5 Sekunden
bis die Zahl 22 (Passwort)angezeigt wird;
länger als 5
Publicité
Table des Matières
