474
6-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
Certification du mécanisme d'ouverture de porte de garage
■
Pour les véhicules commercialisés aux États-Unis
REMARQUE:
Ce dispositif est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. L'utilisation est
soumise aux deux conditions suivantes: (1) Ce dispositif ne doit pas provoquer d'interfé-
rences gênantes et (2) ce dispositif doit accepter les interférences qu'il reçoit, y compris
les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité.
AVERTISSEMENT FCC:
tout changement ou modification non expressément approuvés par l'organisme respon-
sable de l'homologation sont susceptibles d'entraîner la levée du droit de l'utilisateur à
faire fonctionner l'équipement.
Pour les véhicules commercialisés au Canada
NOTE:
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
REMARQUE:
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appa-
reils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit
accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
Lorsque vous avez besoin d'une assistance
■
Consultez le site www.homelink.com ou appelez le 1-800-355-3515.
AVERTISSEMENT
Lors de la programmation d'une porte de garage ou tout autre dispositif télécom-
■
mandé
Sachant que la porte de garage ou un autre dispositif peuvent être actionnés, veillez à
ce que les personnes et les objets soient hors de danger, pour prévenir tout accident.
Conformité aux normes de sécurité fédérales
■
N'utilisez l'émetteur compatible HomeLink
porte de garage ni dispositif dépourvu de fonctions d'arrêt de sécurité et d'inversion
de sens de manœuvre comme exigé par les normes de sécurité fédérales.
Ceci comprend toute porte de garage incapable de détecter une obstruction. Toute
porte ou dispositif dépourvus de ces fonctions de sécurité augmentent les risques de
blessures graves, voire mortelles.
Lors de l'utilisation ou de la programmation de l'émetteur HomeLink
■
N'autorisez jamais un enfant à actionner ou à jouer avec les boutons HomeLink
®
avec aucun mécanisme d'ouverture de
®
®
.