Section 6 - Mise En Service De La Pompe - Xylem Goulds VS Manuel D'utilisation

trou taraudé de la base de tête de puits. S'il y a une
conduite d'air, la passer dans l'un des deux petits trous
(l'autre peut servir pour un évent ou un autre acces-
soire). Le filetage des trois trous est du type NPT ou
BSP . Si un joint d'étanchéité est requis sous la tête de
puits, le mettre en place sur le massif de béton avant
de placer la tête de puits.
9. Avant de fixer la tête de puits au massif, faire pivoter le
groupe de pompage avec précaution (tout en poussant
sur le côté de la colonne auquel est fixé le câble pour
le maintenir aussi loin que possible du cuvelage)
jusqu'à ce que le coude de la colonne soit tourné dans
la direction voulue.
10. Si l'on a prévu un joint d'appui ou d'étanchéité
pour la tête de puits, s'assurer qu'il est aligné
correctement et en bon état. Abaisser lentement la
tête en place. VEILLER À NE PAS ENDOMMAGER
LE CONDUCTEUR DE MISE À LA TERRE NI
À COINCER LE CÂBLE ENTRE LE CUVELAGE
ET LA TÊTE. Fixer celle-ci solidement avec des vis
d'ancrage.
11. Avant de brancher le câble d'alimentation au tableau
de commande :
Mesurer la résistance entre chaque fil du câble
d'alimentation et la terre pour s'assurer que l'isolant
du câble et des joints n'a pas été endommagé durant
l'installation (v. Annexe C).
Mesurer la résistance totale du câble d'alimentation
et du moteur (v. Annexe C) et la comparer avec les
valeurs obtenues précédemment (v. section 4) pour
s'assurer que les joints de fils sont encore en bon
état. Connecter le câble au tableau de commande.
L'emploi d'une boîte de jonction près de la tête
de puits est préférable pour simplifier le retrait du
groupe de pompage. S'assurer que ce dernier est mis
à la terre correctement.
OMETTRE LA MISE À LA TERRE
AVERTISSEMENT
DU GROUPE DE POMPAGE PEUT
ENTRAÎNER DES CHOCS ÉLECTRIQUES GRAVES
SINON MORTELS. VOIR LES STIPULATIONS DU
CODE DE L'ÉLECTRICITÉ.
Veiller à brancher les fils conformément aux
règlements pertinents.
SECTION 6 — MISE EN SERVICE DE LA
POMPE
LA MISE EN SERVICE ET À L'ESSAI
ATTENTION
INITIALE PEUT NÉCESSITER DE
NOMBREUX DÉMARRAGES. S'ASSURER DE LAIS-
SER AU MOTEUR LE TEMPS DE REFROIDIR
ENTRE CHACUN. CONSULTER LE MANUEL
D'UTILISATION DU MOTEUR À CET EFFET. SI
L'ON N'Y TROUVE PAS L'INFORMATION, IL EST
DE BONNE RÈGLE D'ATTENDRE AU MOINS
15 MINUTES ENTRE LES DÉMARRAGES.
À la première mise en service, laisser l'eau pompée
couler sur le sol. Il est recommandé de poser un robinet
d'étranglement sur le tuyau de refoulement et d'ouvrir
celui-ci au quart environ pour le démarrage afin de
prévenir l'effet de pompage (oscillations de pression ou
de débit) dans le puits ou la pompe.
42
Si la pompe a été placée dans le puits quelques jours
avant sa mise en service, mesurer la résistance entre
chaque fil du câble d'alimentation et la terre pour
s'assurer que l'eau ne s'est pas infiltrée à l'intérieur du
câble ou des joints (v. section 4 et Annexe C).
Placer une pince ampèremétrique sur l'un des fils
d'alimentation du moteur et sélectionner la plage de
mesure maximale de l'instrument. Après le démarrage du
moteur, on peut choisir une plage inférieure.
Se référer au manuel d'utilisation du moteur afin de
connaître l'intensité (A) prévue pour celui-ci en service
normal.
Démarrer la pompe et mesurer et consigner l'intensité
pour chaque fil d'alimentation. Si l'intensité dépasse
la valeur indiquée dans le manuel, arrêter la pompe
immédiatement. Une intensité élevée est l'indice d'une
anomalie, pouvant être causée par :
• la rotation du moteur (3 Ø seulement) dans le mau-
vais sens ;
• une tension (V) inappropriée ;
• le blocage de la pompe par du sable ;
• une fuite dans le câble ou un calibre de câble inap-
proprié ;
• une avarie mécanique.
On doit corriger l'anomalie en question avant de
remettre la pompe en marche.
En triphasé, si l'eau ne sort pas de la colonne de refoule-
ment dans tout au plus 1 min (l'attente peut être de
½ min aux 100 pi pour les puits profonds), c'est que le
moteur pourrait tourner dans le mauvais sens.
Arrêter alors la pompe et intervertir deux des trois fils
d'alimentation du moteur. En cas de doute, faire fonc-
tionner le moteur dans un sens, puis dans l'autre, et choi-
sir celui qui produit la pression et le débit le plus élevés.
Mesurer la tension pendant que le moteur fonctionne.
Elle doit se limiter à ± 5 % de la tension indiquée sur la
plaque signalétique du moteur.
Ouvrir le robinet d'étranglement. Si un débitmètre est
utilisé, s'en servir, ainsi que du robinet, pour régler le
débit à la valeur nominale de la pompe. Si du sable est
soudainement aspiré par l'eau pompée, régler le robinet
pour faire couler l'eau à environ 80 % du débit maximal
jusqu'à ce que tout le sable ait été évacué. La cavitation
a pour effets d'augmenter le bruit de la pompe, de faire
varier la pression et de rendre l'eau blanchâtre. En pareil
cas, réduire le débit avec le robinet jusqu'à ce que les ef-
fets de la cavitation soient disparus.
En triphasé, vérifier s'il y a déséquilibre du courant. Voir
l'Annexe C pour la description du processus. LE DÉ-
SÉQUILIBRE MAXIMAL ADMISSIBLE EST DE 5 %.
Si le déséquilibre excède 5 % dans les trois montages
possibles, on doit arrêter la pompe et rectifier la cause du
déséquilibre. Un déséquilibre supérieur à 5 % peut causer
la surchauffe et la défaillance prématurée du moteur et
annulera la garantie.
Dès qu'on aura la certitude que le groupe de pompage
fonctionne bien, un essai de rendement devrait être
prévu. Réalisé sur du matériel neuf, l'essai servira éven-
tuellement à déterminer le degré d'usure et de détériora-
tion du groupe sans avoir à le retirer du puits. Après que
la pompe aura fonctionné pendant environ une semaine,
effectuer les essais courants.