Important Notice - Kubota B6100HST Manuel De L'utilisateur

A
IMPORTANT NOTICE
This is the industry "Safety Alert Symbol" . This symbol is used to call your
attention to items or operations that could be dangerous to you or other
persons using this equipment . Please read these messages carefully .
It is essential that you read the instructions and safety regulations before you
attempt to assemble or use this unit.
A
NOTICE IMPORTANTE
C'est un "Symbole de consigne de securite" industriel . Ce symbole s'emploie
pour vous demander d'apporter une attention particuliere aux articles ou
operations qui pouraient titre dangeroux a vous ou a d'autres personnel utilis-
ant le present equipement . Veuillez lire attentivement ces conseils .
II importe que vous lisiez les instructions et la regulation de securite avant
d'essayer d'assembler ou d'utiliser le present equipement .
1 . Keep all shields in place.
2. Before leaving operator's position :
a. Shift transmission to neutral
b . Set parking brake
c. Disengage attachment clutch or shift PTO
speed change lever to neutral .
d . Shut off engine
e. Remove main switch key
3. Wait for all movement to stop before servicing
machine .
4. Keep people and pets a safe distance away from
machine .
A
PRECAUT
1 . Laissez toutes les protections en place.
2 . Avant de quitter votre poste d'operation :
a . Placez la transmission au point mort .
b . Serrez le frein a main .
c . Degagez 1'attache d'embrayage ou mettez
le levier de changement de vitesse au point
mort .
d . Arretez le moteur .
e . Retirez la cle d'interrupteur principal .
3 . Attendez I'arret complet avant d'entreprendce
1'entretien .
4 . Gardez les gens et les animaux
a
une distance
raisonnable de 1'engin.