BFT SP4000 Instructions D'utilisation Et D'installation page 45

A B
11 1
24Vac
12 2
3
4
5
RX
12 1
24VTx
13 2
TX
D
C3 F2
1 2 3 4 5 1
F
C1 C2
1 2 3 4 5 1 2
G
C1 F4
1 2 3 4 5 1 2
C
F4 F3
1 2 3 4 5 1 2 3
4-14 LOOP1 / 5-26 COM
3
SIRIO TEL
F1
2 3 4 5 1 2 3 4 5
F3
3 4 5 1 2 3 4 5
SIRIO TEL
F3
3 4 5 1 2 3 4 5
Fig. 20
Fig. 19
SIRIO TEL
F2 F1
4 5 1 2 3 4 5 1
4-14 LOOP1 / 5-26 COM 3-26 COM / 4-14 LOOP1
2 1
E
C1
1 2 3 4
SIRIO TEL
F2 F1
1 2 3 4 5 1 2 3 4
F2 F1
1 2 3 4 5 1 2 3 4
S
C
C
C1
2 3 4 5 1 2 3
SIRIO TEL
F3 F2
5 1 2 3 4 5 1 2
Legenda
RX: ricevente fotocellule o coste infrarossi.
TX: trasmittente fotocellule o coste infrarossi.
F1 - F2 - F3 - F4: dispositivi riceventi fotocellule.
C1 - C2 - C3 - C4: dispositivi riceventi coste sensibili.
Key
RX: photocell receiver or infrared rubber edges.
TX: photocell transmitter or infrared rubber edges.
F1 - F2 - F3 - F4: photocell receiving devices.
C1 - C2 - C3 - C4: rubber edge receiving devices.
Légende
RX: récepteur cellules photoélectriques ou barres palpeuses à infrarouges.
TX: émetteur cellules photoélectriques ou barres palpeuses à infrarouges.
5
F1 - F2 - F3 - F4: dispositifs récepteurs cellules photoélectriques.
C1 - C2 - C3 - C4: dispositifs récepteurs barres palpeuses.
Zeichenerklärung
RX: Empfangsteil der Photozellen oder Infrarotleisten.
TX: Sendeeinheit der Phototellen oder Infrarotleisten.
F1 - F2 - F3 - F4: Empfangsvorrichtungen der Photozellen.
C1 - C2 - C3 - C4: Empfangsvorrichtungen der Sicherheitsleisten.
Leyenda
RX: receptor fotocélulas o barras de infrarrojos.
TX: receptor fotocélulas o barras de infrarrojos.
F1 - F2 - F3 - F4: dispositivos receptores fotocélulas.
C1 - C2 - C3 - C4: dispositivos receptores barras sensibles.
Legenda
RX: ricevente fotocellule o coste infrarossi.
TX: trasmittente fotocellule o coste infrarossi
F1 - F2 - F3 - F4: dispositivi riceventi fotocellule.
5
C1 - C2 - C3 - C4: dispositivi riceventi coste sensibili.
Fig. 21
SIRIO TEL
F1
4 5 1 2 3 4 5
F1
3 4 5 1 2 3 4 5
V
45
SP4000 - Ver. 04 -