Akai Professional TIMBRE WOLF Guide D'utilisation page 57

Legato
Wenn die Legato-Funktion eingestellt ist, wird das Spielen einer Note, während eine andere Note
gehalten wird, nicht die Hüllkurve der neuen Note erneut triggern, was einen glatteren Übergang von der
ursprünglichen Note auf die neue Note erzeugt.
Wenn die Legato-Funktion ausgeschaltet ist, wird eine Note stets die Hüllkurve triggern, was dem
Klang mehr Definition verleiht.
So schalten Sie die Legato-Funktion für jede Voice ein oder aus:
1. Halten Sie die Umschalttaste gedrückt und drücken Sie dann den Step-Schalter 8 (Legato).
Halten Sie die Umschalttaste.
2. Das Display zeigt die Nummer der aktuellen Voice (1-4) und einen aus zwei Buchstaben
bestehenden Indikator dafür, ob Legato ausgeschaltet (Of) oder eingeschaltet ist (On).
So wählen Sie eine Voice, drücken Sie Step-Schalter 8 (Legato), um zur nächsten Voice zu
springen (1 - 4).
Um die Legato-Funktion zu aktivieren/deaktivieren, drehen Sie den Tempo-Regler, um die
Einstellung zu deaktivieren (Of) oder zu aktivieren (On).
Um zum normalen Betrieb zurückzukehren, lassen Sie die Umschalttaste los.
MIDI-Kanal
Jeder der vier Voices reagiert auf Meldungen eines MIDI-Kanals vom Timbre Wolf Keyboard oder
von einem externen MIDI-Gerät. Die MIDI-Kanaleinstellung bestimmt den Kanal für Voice 1. Voices
2-4 verwenden der Reihe nach die drei nächsthöheren MIDI-Kanäle.
Beispiel: Wenn der MIDI-Kanal auf 3 gesetzt ist, wird Voice 1 auf Nachrichten auf Kanal 3
reagieren. Voices 2, 3 und 4 werden (jeweils) auf Meldungen der Kanäle 4, 5 und 6 reagieren.
Wenn der Voice-Moduswahlschalter auf Mono eingestellt ist, wird jede Voice unabhängig auf
MIDI-Nachrichten auf ihrem jeweiligen MIDI-Kanal reagieren. Das Keyboard wird immer seine
Nachrichten am Kanal der aktuell ausgewählten Voice senden.
Wenn der Voice-Moduswahlschalter auf Poly oder Unison gesetzt wird, werden alle vier Voices auf
die eingehenden MIDI-Nachrichten am MIDI-Kanal der Voice 1 reagieren (polyphon oder unisono).
Das Keyboard wird seine Nachrichten immer am Voice 1-Kanal senden.
Wichtig: Da alle vier Voices - wie oben beschrieben - benachbarte MIDI-Kanäle verwenden, sind die
Bereiche der verfügbaren Kanäle für jede Voice verschieden:
•
Voice 1 kann die Kanäle 1-13 verwenden
•
Voice 2 kann die Kanäle 2-14 verwenden
•
Voice 3 kann die Kanäle 3-15 verwenden
•
Voice 4 kann die Kanäle 4-16 verwenden
Hinweis: Während Timbre Wolf's Sequenzer spielt, schickt es seine MIDI-Notenmeldungen für alle
vier Tracks (jeweils am entsprechenden Kanal) durch seinen USB-Anschluss und das MIDI Out, und
zwar unabhängig vom Voice-Modus oder von jeglicher Performance am Timbre Wolf-Keyboard. Sie
können diese Funktion verwenden, um externe Geräte (Drum-Maschinen, andere Synths etc.)
zusammen mit Timbre Wolf zu sequenzieren.
So stellen Sie den MIDI-Kanal ein:
1. Halten Sie die Umschalttaste gedrückt und drücken Sie dann den Step-Schalter 10 (MIDI Ch).
Halten Sie die Umschalttaste.
2. Führen Sie eine der folgenden Schritte durch, um den Kanal festzulegen:
Drücken Sie den Step-Schalter 10 (MIDI Ch), um zum nächsten Kanal zu springen, der im
Display angezeigt wird.
Drehen Sie den Tempo-Regler, um den Kanal zu wählen, der im Display angezeigt wird.
57