Akai Professional TIMBRE WOLF Guide D'utilisation page 55

Kalibrierung
Bevor Sie Timbre Wolf zum ersten Mal verwenden (nachdem das Gerät warmgelaufen ist), empfehlen wir, die
Kalibrierung ihrer Voices vorzunehmen. Sie können dies je nach Bedarf auch später durchführen, auch wenn
es nicht oft notwendig sein sollte.
Wichtig: Während der Kalibrierung werden Tastatur und Sequenzer des Timbre Wolf deaktiviert sein. Weder
Audiosignale noch Meldungen werden aus Gate Out, MIDI Out, Voice-Ausgängen, Hauptausgang, oder
dem Kopfhörerausgang gesendet. Außerdem ignoriert der Kalibrierungsprozess die Positionen der Tune-
Regler, damit alle Voices unabhängig von ihren Kontrolleinstellungen kalibriert werden.
Verwenden Sie diese Taste, um das Tuning der Timbre Wolf Voices zu kalibrieren.
1. Halten Sie die Umschalttaste gedrückt und drücken Sie dann den Step-Schalter 1 (Tuning). CAL wird
im Display angezeigt.
2. Während Sie noch die Umschalttaste gedrückt halten, führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
•
Drücken Sie Step-Schalter 1 (Tuning) erneut, um zu bestätigen, dass Sie kalibrieren möchten.
•
Lassen Sie die Umschalttaste los, um den Vorgang abzubrechen.
3. Nachdem Sie den Step-Schalter 1(Tuning) gedrückt haben, zeigt das Display verschiedene Notenwerte
beim Kalibrieren der Voices an und die Step-Indikatoren werden in verschiedenen Mustern leuchten.
4. Wenn die Kalibrierung abgeschlossen ist, blinkt der Step-Indikator 1. Um zum Normalbetrieb
zurückzukehren, drücken Sie den Step-Schalter 1 (Tuning).
Voice-Einstellungen
Zusätzlich zu den sieben Voice-Steuerungen für jede der vier Voices gibt es einige andere Einstellungen, die
beeinflussen, wie Timbre Wolf seine Voices nutzt.
Mono, Poly oder Unison
Mit dem Voice-Moduswahlschalter stellen Sie den Voice-Modus des Timbre Wolf ein (Mono, Poly oder
Unison). Diese Einstellung legt nicht nur fest, wie ihre Voices gespielt werden sondern regelt auch andere
Funktionen (Priorität,
Mono
Jede Voice wird monophon und unabhängig gespielt.
Das Keyboard wird die aktuell ausgewählte Voice abspielen. Um eine Voice zu wählen, drücken Sie die
Stummschalten/Auswählen-Taste.
Der Sequenzer wird alle vier Voices unabhängig und gleichzeitig spielen, da jede Voice ihre eigene Spur in einer
Sequenz hat. Die Step-Indikatorenzeigen die Steps für den aktuell ausgewählten Track (einen von vier) in der
aktuellen Sequenz an. Um einen Track zu wählen, drücken Sie die Stummschalten/Auswählen-Taste. Die
Sequenzen aller vier Tracks werden auch als MIDI-Notenmeldungen gesendet, die verwendet werden können,
um externe Geräte (Drum-Maschinen, andere Synths etc.) zusammen mit Timbre Wolf zu sequenzieren.
Wenn Timbre Wolf MIDI-Notenmeldungen (über seinen MIDI In) auf dem MIDI-Kanal für jede Voice
empfängt, können alle vier Voices unabhängig voneinander gleichzeitig spielen.
Poly
Wenn eine Reihe an Noten gespielt wird, wird jede Note von einer separaten Voice der Reihe nach
wiedergegeben (Voice 1 wird die erste Note spielen, Voice 2 die zweite Note usw. und schließlich wird
wieder bei Voice 1 angefangen).
Notes, die am Keyboard gespielt werden, werden abwechselnd von jeder Voice wie oben beschrieben
wiedergegeben.
Der Sequenzer wird diese Steps nur für den ersten Track (von vier) spielen, die Noten werden jedoch - wie
oben beschrieben - von jeder Voice abwechselnd gespielt. Die Sequenzen aller vier Tracks werden auch als
MIDI-Notenmeldungen gesendet, die verwendet werden können, um externe Geräte (Drum-Maschinen,
andere Synths etc.) zusammen mit Timbre Wolf zu sequenzieren.
Wenn Timbre Wolf MIDI-Notenmeldungen (über seinen MIDI In) nur für die erste Voice über den MIDI-Kanal
empfängt, so wird diese Voice abgespielt. MIDI-Noten-Nachrichten, die an die anderen Voices gesendet
werden, werden ignoriert.
Legato und MIDI-Kanal).
55