Akai Professional TIMBRE WOLF Guide D'utilisation page 46

Controllo del trasporto
Il tasto Play/Stop del Timbre Wolf funziona in maniera diversa a seconda della sua impostazione
Sync (Interruttore Step 13).
Quando impostato su Internal (interno):
•
Premere il tasto Play/Stop per avviare o interrompere la riproduzione.
•
Durante la riproduzione, premere Rec, quindi premere Play/Stop per riavviare la riproduzione
dall'inizio del pattern.
•
Il Timbre Wolf invierà MIDI Start, Stop, Continue, Clock e SongPosPtr=0 a seconda del suo
stato di trasporto.
•
L'uscita Gate Trig del Timbre Wolf pulsa ogni volta che avanza di un passo.
Quando è impostato su External (esterno) o USB:
•
La riproduzione del Timbre Wolf risponderà ai messaggi MIDI Start, Stop, Continue, Clock e
SongPosPtr=0 in arrivo.
•
I comandi di trasporto del Timbre Wolf non funzioneranno.
Quando impostato su Gate:
•
Il Timbre Wolf non riceverà alcuna informazione relativa alla posizione della sequenza, ma è
possibile farlo tornare immediatamente al passo 1 procedendo in uno dei seguenti modi:
Da fermo, premere Play/Stop.
o
Durante la riproduzione, premere Rec ePlay/Stop contemporaneamente.
o
•
Il Timbre Wolf può ricevere messaggi Gate unicamente con divisioni di tempo di 1/8 o 1/16:
1/8: due impulsi fanno avanzare la riproduzione di un passo.
o
1/16: un impulso fa avanzare la riproduzione di un passo.
o
Nota bene: a differenza dei normali messaggi MIDI, i messaggi Gate contengono solo
messaggi Note On (nessun messaggio CC, Note Off, ecc.). Per via di questo, i messaggi Gate
ricevuti dal Timbre Wolf sono semplificati.
•
L'uscita Gate Trig del Timbre Wolf mimerà l'ingresso Gate Trig.
Informazioni sui pattern
Il Timbre Wolf può memorizzare fino a un massimo di 16 pattern. Ciascun pattern è composto da
quattro sequenze: Sequenza A, Sequenza B, Fill A e Fill B.
Per limitarsi a riprodurre semplicemente i pattern, premere il tasto Play/Stop. Per modificare una
Sequenza o un Fill, si veda la fine del presente capitolo e il capitolo Sequenziatore.
Per selezionare un pattern, premere Pattern Select e quindi (A) premere uno dei 16 interruttori
Step per selezionare il pattern recante lo stesso numero oppure (B) girare la manopola Tempo
(quando si sceglie un pattern, la manopola Tempo non regolerà il tempo). L'indicatore di passo
Step del pattern corrente si illumina di rosso. L'indicatore di passo Step del pattern che verrà
riprodotto in seguito lampeggerà. Premerlo nuovamente per tornare al funzionamento normale.
Per impostare la lunghezza del pattern, premere Last Step. La lunghezza del pattern (in passi)
comparirà a display e gli indicatori di passo Step recanti lo stesso numero si illumineranno di giallo.
Premere uno dei 16 interruttori di passo Step oppure girare la manopola Tempo per impostare la
lunghezza del pattern (in passi). Se il tasto Seq Variation presenta A o B accesi, la lunghezza
massima del pattern è di 16 passi. Se A e B sono entrambi accesi, la lunghezza massima del pattern
è di 32 passi, mentre quella minima è di 17 passi. Premere Pattern Select (senza tenere premuto
Shift) per tornare al funzionamento normale.
46