Olympus EVIS EXERA III Manuel D'utilisation page 95

REMARQUE
• La fonction assistance de verrouillage du fil-guide fonctionne plus efficacement
avec des fils-guides d'un diamètre de ø 0,64 mm (0,025 pouces) ou plus.
• La fonction assistance de verrouillage du fil guide peut ne pas fonctionner de façon
optimale en raison des différentes formes et tailles du duodénum, du canal biliaire
et du canal pancréatique du patient.
• La fonction assistance de verrouillage du fil-guide peut ne pas fonctionner de façon
optimale dans les conditions suivantes :
− Lorsque la papille est observée sur le côté droit supérieur de l'image
endoscopique.
− Si la position du levier de contrôle de l'érecteur n'est pas stable.
− Si les extrémités proximales de l'instrument d'endothérapie de type fil guide et
le fil guide ne sont pas droites.
− Si le média de contraste de la lumière du fil guide de l'instrument d'endothérapie
n'est pas nettoyé avec une solution saline.
− Si l'instrument d'EndoThérapie de type fil-guide est tordu, déformé ou
endommagé.
− Si la combinaison du fil guide et de l'instrument d'endothérapie de type fil guide
est incorrecte.
− Si le fil guide n'est pas introduit suffisamment dans le canal
biliaire/pancréatique.
− Si vous tentez de verrouiller plusieurs fils guides simultanément.
− Si la position de l'extrémité distale de l'endoscope et de la papille n'est pas
appropriée pour la fonction assistance de verrouillage du fil-guide. (Consultez la
remarque de la «  Retrait d'instruments d'endothérapie de type fil guide » à la
page 90).
• Dans de rares cas, le levier de contrôle de l'érecteur peut aller plus loin vers
« U » une fois que l'érecteur est totalement relevé pour un verrouillage plus
efficace du fil-guide. Dans ce cas, vous pouvez rencontrer plus de résistance
lorsque vous actionnez le levier de contrôle de l'érecteur. Ceci est normal, il ne
s'agit pas d'une panne.
• Lorsque la fonction assistance de verrouillage du fil guide ne fonctionne pas de
façon optimale, utiliser un fil guide d'une longueur inférieure à 4,5 m peut rendre
difficile l'échange d'instruments d'endothérapie de type fil guide. Préparez le fil
guide d'une longueur de 4,5 m ou plus.
• En utilisant un fil guide d'une longueur de 4,5 m ou plus, les instruments
d'endothérapie de type fil guide peuvent être échangés sans utiliser la fonction
assistance de verrouillage du fil guide.
MANUEL D'UTILISATION TJF-Q190V
4.3 Utilisation des instruments d'endothérapie
Ch. 4
89