Hach ORBISPHERE 3655 Manuel D'utilisation Simplifié page 67

5. Si conoce el valor concreto de contenido de gas, puede ajustar el valor mostrado con las teclas
de flecha arriba/abajo.
6. Cuando la lectura esté ajustada a la concentración conocida, pulse CAL de nuevo.
7. El instrumento muestra CAL y vuelve al modo de medición.
6.2.3 Calibración en aire (solo sensores de oxígeno)
El sensor de oxígeno se puede calibrar en aire con total exactitud. Para realizar este tipo de
calibración, el instrumento se debe ajustar para la calibración In air (En aire).
Con el fin de llevar a cabo la calibración en aire del sensor, debe extraerlo del montaje o la celda de
flujo y limpiar y secar, si es necesario, la rejilla de protección del sensor.
La calibración se realiza de forma óptima si se usa la tapa de almacenamiento que protege al sensor
durante el envío. Ponga varias gotas de agua del grifo en la tapa, agite para quitar el exceso de
líquido y después acóplela al sensor con ayuda de su collar. Lo mejor es dejar la tapa ligeramente
suelta para impedir que se comprima el aire en el interior. La tapa y el sensor deben tener
aproximadamente la misma temperatura.
Encienda el instrumento, si es necesario, y espere alrededor de un minuto a que se estabilice la
visualización de la medición.
1. Pulse el botón CAL (CALIBRAR). Recuerde que este botón se puede haber bloqueado para
evitar un reinicio por error (consulte
obtener más información).
2. Aparece un breve mensaje de borrado [---].
3. Vuelva a pulsar CAL (CALIBRAR) en un intervalo de 3 segundos.
4. Se muestra el porcentaje de la corriente medida con respecto al valor ideal.
5. Cuando la lectura sea estable, pulse CAL (CALIBRAR) de nuevo.
Si la nueva corriente de calibración está comprendida entre un 25% y un 175% de la corriente
ideal, el instrumento muestra CAL y vuelve al modo de medición. La calibración ha finalizado, el
sensor se ha calibrado y puede continuar con las mediciones. Si la corriente de la nueva
calibración no está dentro de este intervalo, el instrumento muestra Err y vuelve al modo de
medición. El sistema no realizará la calibración y es probable que sea necesaria una intervención
de servicio del sensor.
6.3 Comprobación del intervalo de calibración
Cuando se calibra el sensor en aire o en un gas patrón, como se detalla en
en la página 66, la corriente de la nueva calibración debe estar comprendida entre un 25% y un
175% de la corriente ideal (que se almacena en la memoria no volátil del instrumento para cada
membrana). De no ser así, el instrumento muestra Err en la pantalla LCD y el sistema no realizará la
calibración. Si el sistema no realiza la calibración, es probable que sea necesaria una intervención
de servicio del sensor.
Nota: Esta comprobación del intervalo de calibración se puede activar o desactivar con el programa
WinLogo97 (consulte Comprobación del intervalo de calibración del sensor
activada esta función de comprobación. En situaciones especiales de medición, puede ser necesario desactivar la
comprobación del intervalo. Esto permitirá una calibración entre el 0% y el 999% de la corriente ideal. Póngase en
contacto con un representante de Hach Lange antes de desactivar esta función de comprobación del intervalo.
Sección 7 Mantenimiento
7.1 Baterías del instrumento
El instrumento funciona con baterías (dos celdas de tipo C estándar). En caso de que quede poca
batería, aparece el mensaje de advertencia LO BAT (Nivel bajo de batería) en la esquina superior
izquierda de la pantalla LCD del instrumento.
Para instalar las baterías, desatornille la tapa de la batería (en el lado derecho del instrumento) con
una moneda o destornillador plano, coloque las celdas a lo largo en el compartimiento para baterías
Bloqueo del botón CAL del instrumento en la página 65 para
Calibración del sensor
en la página 65). Se recomienda dejar
Español 67