Hach ORBISPHERE 3655 Manuel D'utilisation Simplifié page 63

Sección 5 Configuración de opciones
El programa WinLog97 forma parte del analizador. Si se ejecuta en Microsoft Windows
ver y analizar hasta 500 valores de medición almacenados. El programa también incluye una función
de supervisión especial, que permite al PC actuar como herramienta de registro de gráficos y
realizar una prueba del hardware para garantizar que el sistema funciona correctamente.
5.1 Descripción básica del menú principal
Al iniciar el programa, aparece el menú
principal, que se maximiza al abrir el
programa y tiene la siguiente apariencia:
• El menú File (Archivo) ofrece las funciones de administración de archivos típicas de Windows.
• El menú Logger (Registrador) le permite descargar valores de medición del instrumento, realizar
modificaciones a la lista de muestras que se puede utilizar para identificar ubicaciones de puntos
de muestreo o borrar los valores almacenados del instrumento.
• El menú Export (Exportar) coloca la información en el Portapapeles de Windows de modo que se
pueda pegar directamente en otros programas de Windows. Es especialmente útil cuando se
trabaja con programas de hoja de cálculo, pero la información se puede pegar también en
programas de procesamiento de texto.
• El menú Monitoring (Supervisión) crea un gráfico de las mediciones en tiempo real (consulte
Supervisión de las mediciones en tiempo real
en el Portapapeles de Windows.
• El menú Configuration (Configuración) le permite ver cómo se ha configurado el sistema para la
aplicación específica. También puede bloquear el puerto COM del PC, la membrana del sensor, la
velocidad de adquisición de datos automática o el modo de calibración del sensor. Asimismo,
puede bloquear el botón CAL del instrumento, así como introducir el porcentaje de gas patrón en
el caso de una calibración con gas patrón.
• El menú Troubleshooting (Solución de problemas) incluye una serie de pruebas, le permite
configurar el reloj y habilita una rutina de calibración de la presión barométrica.
• El menú Help (Ayuda) le permite acceder al archivo de ayuda y muestra la identificación del
programa WinLog97.
5.2 Conexión del instrumento y el PC
Para conectar el hardware del instrumento a un PC, consulte
en la página 56. El menú Configuration (Configuración), Serial port (Puerto serie) le permite
seleccionar uno de los cuatro puertos de comunicaciones serie.
Por lo general, COM1 se utiliza para conectar un ratón; por lo tanto, pruebe primero el puerto COM2.
Es posible que otro programa de su PC necesite que se active este puerto. Haga clic en OK
(Aceptar) para activar el puerto seleccionado. Si el puerto seleccionado aquí está disponible, el
programa WinLog97 volverá al menú principal. En caso contrario, verá el mensaje RS232 ERRORS
(Errores de RS232) que le advierte de que seleccione otro puerto.
5.3 Revisión de la configuración del instrumento
Para revisar si el analizador se ha configurado del modo previsto, seleccione el comando
Configuration (Configuración), Configuration view (Ver configuración).
Puede cambiar varias de estas opciones de configuración con el programa WinLog97. La
configuración que se puede modificar y la información relativa a esta configuración se indica en la
siguiente sección, Configuración del instrumento. Sin embargo, si ve en la pantalla algunas
opciones que no esperaba y que no puede corregir, póngase en contacto con el representante de
Hach Lange.
en la página 62). Estos también se pueden guardar
Conexión del instrumento y el PC
®
, le permite
Español 63