ITT Goulds Pumps 3198 i-FRAME Guide D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 5

Inspection des roulements ............................................................................................ 91
Inspection du logement de roulement ........................................................................... 91
Limites de jeu et d'ajustement pour les roulements ...................................................... 92
Assemblage de l'élément tournant et du cadre de roulement (STi et MTi) ...................... 93
Assemblage de l'élément tournant et du cadre de roulement (STi et MTi avec
roulement double) ........................................................................................................... 95
Montage du corps de palier ............................................................................................. 98
Description du joint d'huile labyrinthe INPRO ............................................................... 102
Montage du joint labyrinthe INPRO ............................................................................... 103
Montage de l'adaptateur en C ....................................................................................... 103
Étanchéification de l'arbre ............................................................................................. 103
Étanchéifier l'arbre avec une garniture mécanique du type cartouche ....................... 104
Étanchéifier l'arbre avec une garniture mécanique classique à composants
internes ....................................................................................................................... 104
Étanchéifier l'arbre avec une garniture mécanique classique à composants
externes ...................................................................................................................... 106
Installation du capot d'arbre (si fourni) .......................................................................... 109
Installer le capot d'arbre (STi) ..................................................................................... 109
Installez la protection d'arbre (MTi/LTi/XLTi/i17) ........................................................ 110
Montage de la roue ....................................................................................................... 111
Fixation du moniteur de bon fonctionnement d'équipement i-ALERT
Vérifications après montage ......................................................................................... 113
Installer l'ensemble d'entraînement de la roue (sauf HT 3196) ..................................... 113
Valeurs de couple de serrage des vis et boulons .......................................................... 116
Jeu axial de l'arbre ........................................................................................................ 116
Types de roulements .................................................................................................... 116
Pièces de rechange ...................................................................................................... 117
Interchangeabilité 3198 ................................................................................................. 117
Conversion du système de lubrification du corps de palier ........................................... 117
Conversion de la lubrification des roulements graissés à vie ou lubrifiés à la graisse
en lubrification à l'huile .................................................................................................. 118
Conversion de la lubrification par bain d'huile en lubrification par brouillard d'huile
pure ............................................................................................................................... 119
Conversion de la lubrification par bain d'huile en lubrification à la graisse .................... 119
Remplacer le manchon PTFE 3198 .............................................................................. 119
dépannage ..................................................................................................................... 121
Problèmes de fonctionnement ...................................................................................... 121
Problème d'alignement ................................................................................................. 122
Dépannage lors du montage ......................................................................................... 122
Dépannage du moniteur de bon fonctionnement d'équipement i-ALERT
Listes des pièces et coupes ......................................................................................... 124
Liste des pièces ............................................................................................................ 124
Certifications : CE ou CE ATEX .................................................................................... 129
Certificats de conformité ............................................................................................... 129
Autres documents ou manuels pertinents .................................................................. 135
Personnes-ressources locales ITT .............................................................................. 136
Bureaux régionaux ........................................................................................................ 136
Model 3198 i-FRAME Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
Table des matières
®
2 à la pompe ..... 112
®
2 .................. 122
3