Table des Matières
Publicité
4.
Zones de câble sur tambours à câble. Zones de câble sur tambours à câble. Les points de prélèvement de
charge sur les tambours à câble sont soumis à une usure accrue (abrasion, ruptures de fil et/ou change‐
ments de structure).
5.
Zones de câble soumises à des agents corrosifs, aux effets d'intempérie ou à des températures élevées. No‐
ter le cas échéant les informations fournies par le fabricant du câble métallique et des lubrifiants utilisés.
8.7.3
Critère de remplacement
Extrait de la norme DIN ISO 4309 : 2013–06, point 6.2.4 Câbles monocouches et câblage parallèle des torons
Tableau 3 — Nombre de ruptures de fil visibles, atteint ou dépassé, pour câbles monocouches et câblage parallè‐
le des torons, signalant la nécessité de remplacement.
Nombre de brins porteurs dans une
couche de torons extérieure du câ‐
ble
n ≤ 50
51 ≤ n ≤ 75
76 ≤ n ≤ 100
101 ≤ n ≤ 120
121 ≤ n ≤ 140
141 ≤ n ≤ 160
161 ≤ n ≤ 180
181 ≤ n ≤ 200
201 ≤ n ≤ 220
221 ≤ n ≤ 240
241 ≤ n ≤ 260
261 ≤ n ≤ 280
281 ≤ n ≤ 300
n > 300
Tab. 41 Source : DIN ISO 4309:2013–06
Extrait de DIN ISO 4309 : 2013–06, point 6.2.5 Câbles à faible torsion
Tableau 4 — Nombre de ruptures de fil visibles, atteint ou dépassé, pour câbles à faible torsion, signalant la né‐
cessité de remplacement.
Nombre total de brins porteurs dans
une couche de torons extérieure du
câble
4 torons
n ≤ 100
3 ou 4 torons
n ≤ 100
Au moins 11 torons dans la couche
extérieure
71 ≤ n ≤ 100
101 ≤ n ≤ 120
121 ≤ n ≤ 140
141 ≤ n ≤ 160
161 ≤ n ≤ 180
181 ≤ n ≤ 200
201 ≤ n ≤ 220
221 ≤ n ≤ 240
241 ≤ n ≤ 260
261 ≤ n ≤ 280
Nombre de ruptures de fils extérieurs visibles
Parties de câble sur poulies en acier et/ou enroulées en une seule cou‐
che sur le tambour (répartition aléatoire des ruptures de fil)
Classes M1 à M4, ou classe inconnue
Toronnage
sur une longueur de
6d
30d
2
4
3
6
4
8
5
10
6
11
6
13
7
14
8
16
9
18
10
19
10
21
11
22
12
24
0,04 x n
0,08 x n
Nombre de ruptures de fils extérieurs visibles
Parties de câble sur poulies en acier et/ou enroulées
en une seule couche sur le tambour (répartition aléa‐
toire des ruptures de fil)
sur une longueur de
6d
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
6
Câblage Lang
sur une longueur de
6d
30d
1
2
2
3
2
4
2
5
3
6
3
6
4
7
4
8
4
9
5
10
5
10
6
11
6
12
0,02 x n
0,04 x n
Parties de câble enroulées en plusieurs couches sur
sur une longueur de
30d
6d
4
2
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
10
10
11
11
Parties de câble enroulées en plu‐
sieurs couches sur le tambour
Toutes les classes
Toronnage et câblage Lang
sur une longueur de
6d
30d
2
4
3
6
4
8
5
10
6
11
6
13
7
14
8
16
9
18
10
19
10
21
11
22
12
24
0,04 x n
0,08 x n
le tambour
30d
4
8
8
10
11
13
14
16
18
19
21
22
75
Publicité
Table des Matières
