Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
В основе конструкции данной генераторной установки
малой мощности заложены принципы безопасности,
продуктивности и надежности.
НАЗНАЧЕНИЕ
Данный генератор предназначен для электропитания
совместимых по рабочим характеристикам устройств
электрического
освещения,
инструментов и электродвигателей.
Запрещается использовать данный генератор для
питания спасательного медицинского оборудования
или устройств жизнеобеспечения.
Запрещается использовать генератор в целях запуска
автомобилей от внешнего источника. Иначе это может
привести к повреждению систем автомобиля или его
электрических компонент.
Используйте инструмент только в вышеперечисленных
целях.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ОПАСНО
Монооксида углерода. Использование генератора
в помещении может привести к вашей гибели в
течение нескольких минут.
Выхлопные газы генератора содержат высокий
уровень монооксида углерода (СО), ядовитого газа,
который нельзя увидеть или почувствовать. Если
вы ощущаете запах выхлопных газов генератора,
значит вы вдыхаете СО. Однако вы можете вдыхать
СО и не ощущая запах выхлопа.
■
Использование генератора в домах, гаражах,
соединительных
туннелях
закрытых зонах не допускается. В таких зонах могут
выделяться смертельно опасные дозы монооксида
углерода. Использование вентилятора, открывание
окон
и
дверей
НЕ
достаточного количества свежего воздуха.
■
Использование генератора допускается только вне
помещений, в стороне от открытых окон, дверей и
вентиляционных отверстий Эти отверстия могут
втягивать выхлопные газы генератора.
CO может проникать в дом даже при правильном
использовании генератора. Используйте в доме датчик
СО с аккумуляторным или резервным питанием.
Если после запуска генератора вы чувствуете тошноту,
головокружение
или
слабость,
отойдите на свежий воздух. Обратитесь к врачу.
Возможно отравление оксидом углерода.
электроприборов,
и
других
частично
обеспечит
поступление
незамедлительно
ОСТОРОЖНО
Прочтите и запомните все указания. Несоблюдение
предупреждений и инструкций может привести к
поражению электрическим током, возгоранию и
(или) отравлению выхлопными газами, что может
стать причиной тяжких телесных повреждений или
смертельного исхода.
ОСТОРОЖНО
Перед
использованием
проконсультируйтесь
электриком.
Использование изделия в огнеопасных условиях не
допускается.
Сохранить эти инструкции.
Настоящее
руководство
которым необходимо следовать в процессе установки
и обслуживания изделия.
■
Запрещается подключение к электрической системе
здания, кроме случаев, когда генератор установлен
вместе
с
безразрывным
соединение
выполнено
электриком с соблюдением всех требований и
проверкой выходной цепи. Соединение должно
изолировать питание генератора от общей цепи
питания и должно соответствовать действующему
законодательству и электрическим нормативам.
■
Не позволяйте пользоваться устройством детям
или не обученным лицам. Устройство необходимо
беречь от детей. Дети должны находиться на
безопасном расстоянии от генераторной установки.
■
Запуск
двигателя
в
здании, рядом с открытыми окнами и в другой
невентилируемой зоне, где возможно скопление
паров
мооксида
углерода,
Мооноксид углерода ― крайне опасный газ без
цвета и запаха, который может стать причиной
потери сознания и гибели.
■
Запрещается запуск или работа двигателя внутри
закрытых или частично закрытых пространств.
Вдыхание выхлопных газов может привести к
гибели.
■
Следует оберегать все части тела от подвижных
деталей и любых горячих поверхностей устройства.
■
В ходе работы с устройством используйте средства
защиты органов зрения и слуха.
■
Используйте твердые сухие туфли или ботинки.
Работа с босыми ногами не допускается.
■
При работе не позволяйте приближаться к вам на
расстояние ближе 3 метров посторонним лицам,
детям и домашним животным.
■
Не работайте с данным устройством в случае
усталости,
болезненного
воздействием
алкоголя,
медикаментов.
■
В отдельных странах необходимо соблюдать
заземляющего
зажима
с
квалифицированным
содержит
инструкции,
переключателем,
квалифицированным
замкнутом
пространстве,
не
допускается.
состояния
или
под
наркотиков
или
Русский |
145
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
а
SK
BG
UK
TR
Publicité
