Télécharger Imprimer la page

Scheppach HM100lu Traduction Du Manuel D'origine page 99

Publicité

nę osób. Nie może ona być skierowana w oczy osoby
przez dłuższy czas niż 0,25 sekund.
– Zawsze należy zapewnić, aby wiązka lasera była
skierowana na stabilny obrabiany przedmiot bez
powierzchni odbłyskowej. Oznacza to, że drewno i
materiały o surowej powierzchni są dopuszczalne.
Błyszczące, odbijające płytki lub podobne materiały
nie są odpowiednie dla lasera, ponieważ powierzchnia
odbicia mogłaby zwrócić wiązkę na operatora.
– Nie wymieniać jednostki światła laserowego na inny
typ. Naprawy powinny być przeprowadzane przez
producenta lub autoryzowaną firmę specjalistyczną.
Ostrożnie: Można używać wyłącznie narzędzi i me-
tod regulacji i nastawiania opisanych w tej instruk-
cji. Nieprzestrzeganie tych zasad może prowadzić do
groźnego promieniowania.
m Odpowiednie użytkowanie
Maszyny testowane zgodnie z oznakowaniem zgod-
ności europejskiej (CE) spełniają wszystkie aktualne
europejskie wytyczne dla maszyn jak również odpo-
wiednie wytyczne dla każdej maszyny.
– Maszyna może był wyłącznie używana w technicznie
perfekcyjnym stanie, zgodnie z jej przeznaczeniem
i instrukcjami określonymi w tej instrukcji obsługi i
wyłącznie przez osoby zaznajomione z kwestiami
bezpieczeństwa, które w pełni zdają sobie sprawę z
zagrożeń związanych z obsługą maszyny. Wszelkie
zakłócenia w funkcjonowaniu, zwłaszcza te wpływa-
jące na bezpieczeństwo maszyny, powinny być na-
tychmiast naprawione.
– Każde inne użytkowanie wychodzi poza dozwolone
normy. Producent nie jest odpowiedzialny za szkody
wynikające z nieupoważnionego użytkowania; całe
ryzyko ponosi operator.
– Należy postępować zgodnie z instrukcjami bezpie-
czeństwa, pracy i konserwacji producenta jak rów-
nież z danymi technicznymi podanymi w kalibracjach
i wymiarach.
– Należy postępować zgodnie z odpowiednimi przepi-
sami dot. zapobiegania wypadkom i innymi, ogólnie
uznanymi technicznymi zasadami bezpieczeństwa.
– Maszynę mogą wyłącznie używać, konserwować i
obsługiwać osoby, które zostały z nią zapoznane i
uzyskały instrukcje odnośnie jej obsługi i procedur. Sa-
mowolne modyfikacje maszyny zwalniają producenta
z jakiejkolwiek odpowiedzialności za powstałe szkody.
– Maszyny można wyłącznie używać z oryginalnymi
akcesoriami i narzędziami wyprodukowanymi przez
producenta.
m Pozostałe zagrożenia
Maszyna została skonstruowana zgodnie ze najnow-
szym stanem techniki i uznanymi zasadami bezpie-
czeństwa pracy. Mimo to mogą jednak wystąpić inne
zagrożenia.
– Należy przetwarzać wyłącznie wybrane kawałki drew-
na bez defektów, takich jak: sęki gałęzi, pęknięcia na
robusten obdelovanec brez odbojne površine, tj.:
Les ali materiali s hrapavo površino so sprejemljivi.
Svetleče, odbojne plošče in podobni materiali niso
primerni za laser, ker odbojna površina lahko odbije
žarek nazaj v upravljalno osebje.
Laserske enote ne zamenjajte z laserjem drugega
tipa. Popravila mora izvesti proizvajalec ali priznana
strokovna delavnica.
Previdno:
Uporabljate lahko samo regulacijska ali nastavljalna
orodja ter postopke, ki so opisani v teh navodilih. Če jih
ne upoštevate, lahko pride do nevarnega žarčenja.
m Namenska uporaba
Stroj ustreza veljavni direktivi ES o strojih.
• Stroj lahko uporabljate samo v tehnično brezhibnem
stanju in skladno z namenom ter navodili za uporabo,
pri tem pa morate biti osveščeni o varnosti in se za-
vedati nevarnosti! Še posebej tiste motnje, ki lahko
vplivajo na varnost, morate (dati) takoj odpraviti!
• Vsaka vrsta uporabe, ki presega opisano, velja za ne-
namensko uporabo. Proizvajalec ne daje garancije za
poškodbe, ki nastanejo kot posledica take uporabe;
tveganje pri takih delih nosi izključno uporabnik.
• Upoštevati morate proizvajalčeve predpise glede var-
nosti, dela in vzdrževanja ter meritve iz tehničnih po-
datkov.
• Upoštevajte zadevne predpise za preprečevanje nez-
god in ostala, splošno priznana varnostno tehnična
pravila.
• Stroj lahko uporabljajo, vzdržujejo ali popravljajo samo
osebe, ki se na to spoznajo in so poučene o nevar-
nostih. Lastnoročne spremembe na stroju izključujejo
garancijo proizvajalca za poškodbe, do katerih pride
kot posledica.
• Stroj se lahko uporablja samo z originalnim priborom
in orodji proizvajalca.
m Ostala tveganja
Stroj je narejen skladno s stanjem v tehniki in prizna-
nimi varnostno tehničnimi pravili. Kljub temu lahko
pride pri delu do pojava ostalih tveganj.
• Če ne uporabljajte električnih vodnikov, ki so skladni s
predpisi, lahko pride do nevarnosti za zdravje zaradi
elektrike.
99

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

59012039015901203903