Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MODALIDADE DE LEVANTAMENTO DO APARELHO DE SOLDAR
Todos os aparelhos de solda descritos neste manual devem ser
levantados utilizando a alça ou a correia fornecidas se prevista para o
modelo (montada como descrito na FIG. L)
LOCALIZAÇÃO DA MÁQUINA DE SOLDA
Determinar o lugar da instalação da máquina de solda de modo que
não haja obstáculos na correspondência da abertura de entrada e de
saída do ar de arrefecimento (circulação forçada através do
ventilador, se presente); certificar-se ao mesmo tempo que não sejam
aspirados pós condutores, vapores corrosivos, umidade, etc..
Manter pelo menos 250mm de espaço livre ao redor da máquina de
solda.
______________________________________________
ATENÇÃO! Colocar a máquina de solda numa superfície
plana de capacidade adequada ao peso para evitar sua queda ou
deslocamentos perigosos.
______________________________________________
LIGAÇÃO À REDE
-
Antes de efetuar qualquer ligação elétrica, verificar que os dados
da placa da máquina de solda correspondam à tensão e
freqüência de rede disponíveis no local de instalação.
-
A máquina de solda deve ser ligada exclusivamente a um sistema
de alimentação com condutor de neutro ligado à terra.
-
Para garantir a protecção contra o contacto indirecto, usar
interruptores diferenciais do tipo:
- Tipo A (
) para máquinas monofásicas;
- Tipo B (
) para máquinas trifásicas.
-
Para cumprir os requisitos da Norma EN 61000-3-11 (Flicker)
aconselha-se a conexão do aparelho de soldar aos pontos de
interface da rede de alimentação que apresentam uma
impedância menor de Zmax =0.24 ohm.
-
O aparelho de soldar não contém os requisitos da norma IEC/EN
61000-3-12
Se o mesmo for ligado a uma rede de alimentação pública, o
instalador ou o utilizador são responsáveis para controlar que o
aparelho de soldar possa ser conectado (se necessário, consultar
o gestor da rede de distribuição).
-
Os aparelhos de soldar, se não for especificado diferentemente
(MPGE), são compatíveis com os grupos electrogéneos para
variações da tensão de alimentação até ± 15%.
Para uma utilização correcta o grupo electrogéneo deve ser
colocado em regime antes de poder ligar o inversor.
-
PLUGUE E TOMADA:
- O modelo 230V em origem está provido de cabo alimentação
com um plugue normalizado, (2P + T) 16A/250V .
Pode portanto ser ligado a uma tomada de rede equipada com
fusíveis ou interruptor automático; o terminal de terra
apropriado deve ser ligado ao condutor de terra (amarelo-
verde) da linha de alimentação.
A tabela
(TAB.1)
ampères dos fusíveis retardados de linha escolhidos de acordo
com a max. corrente nominal distribuída pela máquina de
solda, e à tensão nominal de alimentação.
- Para as máquinas de soldar desprovidas de ficha (modelos
115/230V), ligar ao cabo de alimentação um plugue
normalizado, (2P + T) com capacidade adequada e instalar
uma tomada de rede dotada de fusíveis ou interruptor
automático; o terminal apropriado de terra deve ser ligado ao
condutor de terra (amarelo-verde) da linha de alimentação. A
tabela (TAB.1) contém os valores recomendados em ampères
dos fusíveis retardados de linha escolhidos de acordo com a
max. corrente nominal distribuída pela máquina de solda, e à
tensão nominal de alimentação.
________________________________________________________________________________
ATENÇÃO! A falta de observação das regras acima citadas
torna ineficiente o sistema de segurança previsto pelo
fabricante (classe I) com conseqüentes graves riscos para as
pessoas (ex. choque elétrico) e para as coisas (ex. incêndio).
________________________________________________________________________________
LIGAÇÕES DO CIRCUITO DE SOLDAGEM
________________________________________________________________________________
ATENÇÃO! ANTES DE EXECUTAR AS SEGUINTES
LIGAÇÕES VERIFICAR QUE A MÁQUINA DE SOLDA ESTEJA
DESLIGADA E DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.
A Tabela (TAB. 1) contém os valores recomendados para os cabos
2
de soldagem (em mm ) de acordo com a corrente máxima distribuída
pela máquina de solda.
________________________________________________________________________________
SOLDAGEM MMA
Quase a totalidade dos eletrodos revestidos deve ser ligada ao pólo
positivo (+) do gerador; excepcionalmente ao pólo negativo (-) para
eletrodos com revestimento ácido.
contém os valores recomendados em
OPERAÇÕES DE SOLDAGEM EM CORRENTE CONTÍNUA
Ligação do cabo de soldagem pinça-porta eletrodo
No terminal tem um borne especial que serve para apertar a parte
descoberta do eletrodo.
Este cabo deve ser ligado ao borne com o símbolo (+)
Ligação do cabo de retorno da corrente de soldagem
Deve ser ligado à peça a ser soldada ou à bancada metálica onde
está apoiada, o mais próximo possível da junta que está sendo
executada.
Este cabo deve ser ligado ao borne com o símbolo (-)
Recomendações:
- Virar a fundo os conectores dos cabos de soldagem nos engates
rápidos (se presentes), para garantir um perfeito contato elétrico;
em caso contrário haverá superaquecimentos dos próprios
conectores com a relativa deterioração dos mesmos e a perda de
eficiência.
- Utilizar os cabos de soldagem mais curtos possíveis.
- Evitar de utilizar estruturas metálicas que não fazem parte da peça
em usinagem, em substituição do cabo de retorno da corrente de
soldagem; isto pode ser perigoso para a segurança e dar
resultados insatisfatórios para a soldagem.
6. SOLDAGEM: DESCRIÇÃO DO PROCEDIMENTO
- É indispensável, em qualquer caso, seguir as indicações do
fabricante relacionadas na confecção dos eléctrodos utilizados,
que indiquem a correcta polaridade do eléctrodo e a relativa
corrente optimal.
- A corrente de soldagem deve ser regulada em função do diâmetro
do eléctrodo utilizado e ao tipo de junção que se deseje efetuar;
indicamos a seguir as correntes utilizáveis segundo os varios
diâmetros dos eléctrodos:
ø Eléctrodo (mm)
1,6
2
2,5
3,2
4
- Tenha presente que em paridade do diâmetro do eléctrodo, valores
elevados de corrente serão utilizados para soldagens em
superfícies planas, enquanto para soldagens em vertical ou pra
cima deverão ser utilizadas correntes mais baixas.
- As características mecânicas da junta soldada são determinadas,
além que pela intensidade de corrente escolhida, pelos outros
parâmetros de soldadura como: comprimento do arco, velocidade
e posição de execução, diâmetro e qualidade dos eléctrodos (para
uma correcta conservação guardar os eléctrodos ao abrigo da
humidade, protegidos pelas apropriadas embalagens ou pelos
apropriados recipientes).
Procedimento
- Mantendo a máscara NA FRENTE DO ROSTO, encostar com a
ponta do eléctrodo na peça que deve ser soldada fazendo um
movimento como se fosse acender um palito de fósforo; este é o
melhor método para accionar o arco.
ATENÇÃO: NÃO GOLPEAR com o eléctrodo na peça; pois deste
jeito se corre o risco de danificar o revestimento rendendo
dificultoso o accionamento do arco.
- Uma vez accionado o arco, procurar de manter uma distância da
peça, equivalente ao diâmetro do eléctrodo utilizado e manter esta
distância o mais constante possível durante a execução da
soldadura; lembre-se que a inclinação do eléctrodo na direcção de
avance deverá ser de aproximadamente 20-30 graus (Fig. G).
- No final do cordão de soldadura, levar a extremidade do eléctrodo
levemente pra trás em respeito a direcção de avance, para cima da
cratera para efetuar o preenchimento, e então levantar
rapidamente o eléctrodo do banho de fusão para obter o
desligamento do arco.
ASPECTOS DO CORDÃO DE SOLDAGEM
7. MANUTENÇÃO
_________________________________________________________________________________________
ATENÇÃO! ANTES DE EXECUTAR AS OPERAÇÕES DE
MANUTENÇÃO, VERIFICAR QUE A MÁQUINA DE SOLDA
ESTEJA DESLIGADA E DESCONECTADA DA REDE DE
ALIMENTAÇÃO.
_________________________________________________________________________________________
MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA
AS OPERAÇÕES DE MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA DEVEM
SER EXECUTADAS EXCLUSIVAMENTE POR PESSOAL
ESPECIALIZADO OU QUALIFICADO NO CAMPO ELÉTRICO-
MECÂNICO.
_________________________________________________________________________________________
ATENÇÃO! ANTES DE REMOVER OS PAINÉIS DA MÁQUINA
DE SOLDA E ACESSAR À SUA PARTE INTERNA VERIFICAR QUE
A M Á Q U I N A D E S O L D A E S T E J A D E S L I G A D A E
DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.
_________________________________________________________________________________________
- 22 -
Corrente de soldagem (A)
min.
max.
25
-
50
40
-
80
60
-
110
80
-
160
120
-
200
Fig. H
Publicité
