Scheppach HS80 Traduction Du Mode D'emploi Original page 12

• Überprüfen Sie, ob die beweglichen Teile
einwandfrei funktionieren und nicht klemmen
oder ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile
müssen richtig montiert sein und Bedingungen
erfüllen, um den einwandfreien Betrieb des
Elektrowerkzeugs zu gewährleisten.
• Beschädigte Schutzvorrichtungen und Teile
müssen bestimmungsgemäß durch eine an-
erkannte Fachwerkstatt repariert oder ausge-
wechselt werden, soweit nicht anders in der
Gebrauchsanweisung angegeben ist.
• Beschädigte Schalter müssen bei einer Kun-
dendienstwerkstatt ersetzt werden.
• Benutzen Sie keine Elektrowerkzeuge, bei denen
sich der Schalter nicht ein- und ausschalten lässt.
21) ACHTUNG!
• Der Gebrauch anderer Einsatzwerkzeuge und
anderen Zubehörs kann eine Verletzungsge-
fahr für Sie bedeuten.
22) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine
Elektrofachkraft reparieren
• Dieses Elektrowerkzeug entspricht den ein-
schlägigen Sicherheitsbestimmungen. Repa-
raturen dürfen nur von einer Elektrofachkraft
ausgeführt werden, indem Originalersatzteile
verwendet werden; andernfalls können Unfälle
für den Benutzer entstehen.
Warnung! Dieses Elektrowerkzeug erzeugt während
des Betriebs ein elektromagnetisches Feld. Dieses
Feld kann unter bestimmten Umständen aktive oder
passive medizinische Implantate beeinträchtigen.
Um die Gefahr von ernsthaften oder tödlichen Ver-
letzungen zu verringern, empfehlen wir Personen mit
medizinische Implantaten ihren Arzt und den Herstel-
ler vom medizinischen Implantat zu konsultieren, be-
vor das Elektrowerkzeug bedient wird.
Ergänzende Sicherheitshinweise
Ergänzende Sicherheitshinweise für die Tisch-
kreissäge
Die Tischkreissäge darf nicht von Kindern und Perso-
nen mit verringerten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und
Wissen benutzt werden.
- Die Bedienungsperson muss mindestens 18 Jahre
alt sein.
- Halten Sie Kinder von der Tischkreissäge fern.
Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit der Tisch-
kreissäge spielen oder Gegenstände in die Tisch-
kreissäge hineinstecken.
- Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie
spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfan-
gen und ersticken.
- Stellen Sie die Tischkreissäge standsicher auf.
- Stellen Sie sicher, dass der Untergrund in Umkreis
der Tischkreissäge eben, sauber und frei von losen
Partikeln und Schnittresten ist.
- Sicherheitseinrichtungen an der Tischkreissäge dürfen
nicht demontiert oder unbrauchbar gemacht werden.
12 І DE 12
- Tragen Sie bei der Benutzung der Tischkreissäge per-
sönliche Schutzausrüstung. Diese könnte beinhalten:
• Gehörschutz zur Verminderung des Risikos,
Hörschäden zu erleiden;
• Schutzbrille zur Verminderung des Risikos, dass
Holzsplitter in die Augen gelangen;
• Atemschutz zur Verminderung des Risikos, ge-
sundheitsschädlichen Staub einzuatmen;
• Handschuhe beim Handhaben der Sägeblätter
und rauen Werkstoffen. Es wird empfohlen, Sä-
geblätter möglichst in einem Behältnis aufzube-
wahren, um Verletzungen zu vermeiden.
- Vermeiden Sie ungeschickte Handpositionen, bei
denen durch ein plötzliches Abrutschen eine oder
beide Hände das Sägeblatt berühren können.
- Positionieren Sie sich beim Sägen leicht seitlich
und nicht frontal vor dem Sägeblatt.
- Schließen Sie die Tischkreissäge an eine Staubauf-
fangeinrichtung an, wenn Sie Holz sägen. Der Betrieb
in geschlossenen Räumen darf ausschließlich mit ei-
ner geeigneten Staubauffangeinrichtung erfolgen.
- Tauschen Sie einen abgenutzten oder beschädig-
ten Tischeinsatz umgehend aus.
- Stellen Sie vor jedem Arbeitsbeginn sicher, dass
der Spaltkeil und der Sägeblattschutz korrekt ein-
gesetzt, eingestellt und festgeschraubt ist.
- Verwenden Sie den Schiebestock, um das Werk-
stück am Sägeblatt vorbeizuführen.
- Bewahren Sie den Schiebestock bei Nichtgebrauch
immer in seinem Halter auf.
- Verwenden Sie bei besonders langen Werkstücken
eine zusätzliche Auflage (Tisch, Bock etc.), um ein
Kippen der Tischkreissäge oder des Werkstücks zu
vermeiden.
- Drücken Sie das Werkstück beim Sägen immer fest
gegen den Sägetisch und den Anschlag, um ein Wa-
ckeln oder Verdrehen des Werkstücks zu verhindern.
- Versuchen Sie nicht, mit der Tischkreissäge zu
falzen oder zu nuten, ohne dass eine geeignete
Schutzvorrichtung, wie z. B. eine Tunnelschutzvor-
richtung, über dem Sägetisch angebracht ist.
- Verwenden Sie die Tischkreissäge nicht zum
Schlitzen (im Werkstück beendete Nut).
- Verwenden Sie die Tischkreissäge nicht zum Sä-
gen von Brennholz.
- Entfernen Sie niemals Holzsplitter, Späne, Schnittreste
oder eingeklemmte Holzteile bei laufendem Sägeblatt.
- Ziehen Sie vor allen Einstellungs-, Wartungs-
und Reinigungsarbeiten den Netzstecker aus der
Steckdose.
- Klemmen Sie den Sägeblattschutz nicht in aufge-
klapptem Zustand fest.
- Verwenden Sie beim Transportieren nur die Transport-
vorrichtungen und benutzen Sie niemals die Schutz-
vorrichtungen für Handhabung oder Transport.
- Decken Sie während des Transportes immer den
oberen Teil des Sägeblatts ab, beispielsweise
durch den Sägeblattschutz.
- Schließen Sie die Tischkreissäge nur an, wenn die
Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf
dem Typenschild übereinstimmt.