Publicité
FOLDING INSTRUCTIONS
FALTANLEITUNG
EN
When folding the tent, make sure that the small poles
of the CORNER EDGES always lie parallel to the direc
tion in which the tent is rolled up.
Fold the tent in two, lay it on its side (1) and fold in
the vestibule sections (2).
Fold the tent lengthways into three (3) and then
crossways (4).
Finally, roll the tent up around the pole bag (5/6).
12
1)
2)
3)
DE
Achte beim Einfalten des Zeltes darauf, dass die
kleinen Stangen der CORNER EDGES immer parallel
zur Rollrichtung liegen.
Leg das Zelt längs halbiert auf die Seite (1) und schlag
die Apsiden ein (2).
Drittel das Zelt erst längs (3) und dann quer (4).
Schließlich wird das Zelt mit Hilfe des Gestängesacks
eingerollt (5/6).
Publicité
