Scheppach Biostar 3000 Traduction Du Manuel D'origine page 35

• Tenere la zona di lavoro in ordine! Il disordine pot-
rebbe causare incidenti. Tenere la zona di lavoro
in ordine! Il disordine potrebbe causare incidenti.
• Assumere una posizione di lavoro corretta, ovvero
posizionarsi lateralmente o dietro all'apparecchio.
Non sostare mai nell'area dell'apertura di espul-
sione.
• Non afferrare mai l'apertura di riempimento o di
espulsione.
• Tenere il viso e il corpo lontani dall'apertura di riem-
pimento.
• Non sovraccaricare l'apparecchio! Si lavora al me-
glio e nella massima sicurezza rispettando il campo
di potenza specificato.
• Mettere in funzione l'apparecchio solo con i dispo-
sitivi di protezione completi e correttamente monta-
ti; sull'apparecchio non modificare nulla che possa
comprometterne la sicurezza.
• Non modificare l'impostazione del regolatore del
motore; il numero di giri regola la velocità di lavo-
ro massima sicura e protegge il motore e tutte le
sue parti rotanti da danni causati da un'eccessiva
velocità. In caso di problemi, rivolgersi al servizio
di assistenza.
• Non mettere in funzione l'apparecchio senza
l'imbuto di riempimento.
• Non modificare l'apparecchio o parti di esso.
• Collegare l'apparecchio prima di accendere il mo-
tore.
• Non spruzzare acqua sull'apparecchio. (Fonte di
pericolo corrente elettrica).
• Tenere in considerazione gli influssi ambientali:
• non usare l'apparecchio in ambienti umidi o ba-
gnati;
• Non lasciare l'apparecchio sotto la pioggia e non
lavorare quando piove.
• lavorare esclusivamente in condizioni di visibilità
sufficiente, garantire un'illuminazione adeguata.
• Per evitare il pericolo di lesioni alle dita, reggere
saldamente il gruppo lame durante gli interventi di
montaggio e pulizia (si veda fig. « Sostituzione della
lama ») e indossare guanti di protezione.
• Se il meccanismo di taglio dovesse venire a contat-
to con un corpo estraneo o l'apparecchio per il
giardinaggio dovesse iniziare a fare rumori inso-
liti oppure a vibrare, spegnere immediatamente
l'apparecchio per il giardinaggio in modo da fer-
mare il meccanismo di taglio. Estrarre la spina dalla
presa di corrente e procedere come segue:
• Ispezionare i danni.
• Sostituire oppure riparare tutte le parti dann-
eggiate.
• Controllare se vi siano delle parti allentate e, se
necessario, serrarle saldamente.
• Spegnere la macchina e disinserire la spina di ali-
mentazione dalla presa nei seguenti casi:
• Lavori di riparazione
• Eliminazione di anomalie
• Controllo della presenza di danni sulla macchina
e della presenza di oggetti esterni penetrati nel
canale di ingresso
• vibrazioni anomale della macchina
• Controlli dei conduttori di collegamento per ac-
certarsi che non siano aggrovigliati o danneggiati
• Trasporto
• Interventi di riparazione
• Sostituzione della lama
• Abbandono (anche per interruzioni di breve du-
rata)
• In caso di intasamenti nell'apertura di riempimento
e di espulsione della macchina, spegnere il moto-
re e disinserire la spina di alimentazione prima di
rimuovere i residui di materiale.
• Controllare se l'apparecchio presenta danni:
• Prima di riutilizzare l'apparecchio, è necessario
verificare attentamente se le protezioni funzion-
ano in modo corretto e secondo le disposizioni.
• Controllare se le parti mobili funzionano in modo
ottimale senza bloccarsi o se vi sono parti dann-
eggiate. Per assicurare un funzionamento ottima-
le dell'apparecchio, tutte le parti devono essere
montate in modo corretto e devono soddisfare
tutte le condizioni previste.
• Le protezioni e le parti danneggiate devono es-
sere riparate o sostituite a regola d'arte da par-
te di un'officina specializzata autorizzata, salvo
diversamente indicato nelle istruzioni per l'uso.
• Sostituire le etichette di sicurezza danneggiate
o illeggibili.
• Conservare i dispositivi inutilizzati in un luogo as-
ciutto e chiuso lontano dalla portata dei bambini.
• Riporre la macchina in un luogo in cui i vapori di
benzina non possano entrare in contatto con fiam-
me libere o scintille.
• Lasciare sempre raffreddare la macchina prima del
magazzinaggio.
• In caso di funzionamento prolungato viene superato
il livello di rumorosita consentito. Si raccomanda in
tal caso una protezione contro i rumori.
• L'uso dell'apparecchio non e consentito a persone
di eta minore di 16 anni.
• Controllare i cavi di allacciamento alla rete e non
utilizzare cavi difettosi.
• Fare attenzione a eventuali corpi estranei durante
la lavorazione. Non introdurre pietre, vetro o parti
metalliche.
• Eseguire lavori di riparazione, manutenzione
e pulitura solo a motore disinserito. Attendere
l'arresto del motore e staccare la spina di rete.
Attenzione: pericolo! L'utensile e ancora in fun zi-
one.
• Spegnere il motore dopo il lavoro solo ad appa
recchio completamente vuoto. In caso contrario
possono insorgere delle difficolta nella rimessa in
funzione.
• Attenersi a tutte le segnalazioni di sicurezza e di
pericolo affisse sulla macchina ossia sull'impianto.
• Staccare la macchina o l'impianto da qualsiasi fonte
d'energia esterna prima di procedere a un qualsiasi
spostamento, pur minimo. Allacciare la macchina
nuovamente alle rete prima di riprendere il funzi-
onamento.
• Per la ripresa funzionale della macchina attenersi
alle istruzioni d'uso e manutenzione.
• Per il lavoro, mettere la macchina su un suolo saldo
e piano. Fare attenzione al cavo, pericolo di inci-
amparsi.
• Durante il trasporto della macchina, procedere con
attenzione, senza correre
• Non sollevare, né trasportare mai l'apparecchio per
il giardinaggio con il motore in funzione.
• Non utilizzare la macchina su un pavimento coperto
di ghiaia. Il materiale gettato fuori potrebbe causare
delle ferite.
Italiano 35