Proper Use; Remaining Hazards - Scheppach Biostar 3000 Traduction Du Manuel D'origine

• It is best to save some dry material for the final run.
It absorbs the moisture in the machine and cleans
the inside of the housing.
• Important: Remove remaining waste from the ma-
chine after finishing work. Caution: PULL ELEC-
TRIC PLUG
• To start up the machine again after an interruption
of work, the blade housing has to be cleared of
shredded material.
• DO NOT SPRAY DOWN WITH WATER!
Conduct in case of an accident
Start First Aid measures relevant to the injury and
request medical help as quickly as possible. Prevent
the injured person from further injury and keep him/
her rested. For potentially occurring accidents, the
First Aid kit, according to DIN 13164, should always
be handy at the work place. Material taken from the
First Aid kit must be replaced immediately. When you
are requesting help, give the following information:
1. Location of accident
2. Type of accident
3. Number of injured people
4. Type of injuries
m Proper use
CE tested machines meet all valid EC machine
guidelines as well as all relevant guidelines for
each machine.
• The machine has been built in accordance with
state-of-the-art standards and the recognized sa-
fety rules. Nevertheless, ist use may constitute a
risk to life and limb of the user or of third parties, or
cause damage to the machine and to other material
property.
• The machine must only be used in technically per-
fect condition in accordance with is designated use
and the instructions set out in the operating manu-
al, and only by safety-conscious persons who are
fully aware of the risks involved in operating the
machine. Any functional disorders, especially those
affecting the safety of the machine should therefore
be rectified immediately.
• The garden shredder may only be used for cutting
twigs, branches, shrubs, garden wastes, paper and
cardboard.
• The proper use includes the shredding of
• all types of branches up to a max. diameter (de-
pending on wood species and freshness)
• wilted, moist garden refuse that has already been
stored for several days, alternating with branches
• The garden shredders are suitable for private use
in gardens and allotments.
• As garden shredders for private gardens and al-
lotments are considered such devices that are
not applied in public facilities, parks, and sports
facilities as well as in agriculture and forestry on a
commercial basis.
• The intended usage also includes compliance
with the operating, servicing and repair conditions
prescribed by the manufacturer and following the
safety instructions included in the instructions.
• Unauthorised modifications on the garden shredder
exclude a liability of the manufacturer for damages
of any kind resulting from it.
• Any other use exceeds authorization. The manufac-
turer is not responsible for any damages resulting
from unauthorized use; risk is the sole responsibi-
lity of the operator.
• Do not put soil or hard objects such as glass,
stones, pieces of metal and roots with adhering
earth into the garden shredder.
• The safety , work and maintenance instructions
of the manufacturer as well as the technical data
given in the calibrations and dimensions must be
adhered to.
• Relevant accident prevention regulations and other,
generally recognized safety- technical rules must
also be adhered to.
• The machine may only be used, maintained, and
operated by persons familiar with it and instructed
in ist operation and procedures. Arbitrary altera-
tions to the machine release the manufacturer from
all responsibility for any resulting damages.
• The machine may only be used with original acces-
sories and original tools made by the manufaturer..
m Remaining hazards
The machine has been built using modern technolo-
gy in accordance with recognized safety rules. Some
operating hazards, however, may still exist.
• Even if used properly, residual risks can exist
even if the relevant safety regulations are
complied with due to the design determined
by the intended purpose.
• Obser ving these instructions, and taking pro -
per care, will reduce the risk of personal injury
or damage to the equipment.
• Risk of injur y to the fingers and hands, if your
hand grasps through an opening and reaches
the blade unit.
• Risk of injur y to the fingers and hands, when
carr ying out assembly work and cleaning on
the blade unit.
• Touching live par ts of opened electrical com-
ponents.
• Injur y caused by kick-back of branches while
feeding. Securely hold long,thick branches.
Wear personal protective gear such as gloves
and safety goggles.
• Health risks caused by noise. Wear personal
protective gear (ear protection)
• Health risks caused by electricity. When in-
correct or damaged mains cables are used.
Follows instructions in the manual Electrical
Connections.
• Even when all safety measure are taken, some
maining hazards which are not yet evident may
still be present.
• Remaining hazards can be minimized by fol-
lowing the instructions in Safety Precautions,
Proper Use and in the entire operating manual.
Maintenance
m When performing maintenance and cleaning work,
turn off the motor and pull the plug!
Do not spray the machine with water!
English 19