Ajuste Y Servicio Del Distribuidor; Introducción Al Servicio Del Distribuidor; Consejos Fundamentales Para El Mantenimiento; Limpieza - Quickie QM-710 Mode D'emploi

E SP AÑ O L
El dueño de esta silla es el responsable de garantizar que un profesional de
servicios capaci-tado, asesorado por un profesional de la salud, ha armado y
ajustado la silla de ruedas. El mantenimiento o los ajustes solo deben hacerse
con el asesoramiento de un profesional de la salud. Siempre use partes y
accesorios que Sunrise Medical hayan recomendado y aproba-do cuando esta
silla reciba servicios de mantenimiento.
A. INTRODUCCIÓN AL SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR
1. Al menos una vez al año, haga que un distribuidor autorizado
inspeccione esta silla por completo, revise su seguridad y proporcione
un mantenimiento regular. La lista de herramientas de la derecha es un
buen punto de inicio para un mantenimiento adecua-do.
2. Si ha detectado una parte gastada, doblada o dañada, repárela o
reemplácela con las partes recomendadas antes de que la silla vuelva al
servicio.
3. Un distribuidor autorizado debe hacer todos los trabajos principales
de mantenimien-to y reparaciones.
4. La lista de herramientas a la derecha es esencial para cualquier trabajo
de reparación mantenimiento considerable.
B. CONSEJOS FUNDAMENTALES PARA EL MANTENIMIENTO
1. Valores de tensión:
Un parámetro de tensión es el apretado óptimo que debe hacerse a un sujetador en
particular. Es importante usar los parámetros de tensión apropiados cuando se
especifican. Cuando no se indique ninguna especificación, se debe establecer un
parámetro de tensión mínimo de 6,8 Mn (60 pulg.-libras.)
NOTA: Máximo apriete para montaje del motor pernos: 11 Mn (80 pulg-libras).
2. Materiales de referencia de ajuste y servicio del distribuidor:
Visite www.sunrisemedical.com para ver los manuales, las hojas de instrucciones y los
videos informa-tivos de la Familia de sillas de rueda Quickie.
C. LIMPIEZA
1. Acabado de la pintura
a. Limpie el acabado de la pintura una vez al mes con agua ligeramente jabonosa.
b. Proteja la pintura con una capa de cera automotriz no abrasiva
2. Ejes y partes móviles
a. Limpie alrededor de los ejes y las partes móviles con un trapo húmedo (no
mojado).
b. Limpie o sacuda la pelusa, polvo o suciedad en los ejes o las partes móviles.
c. NO USE aceite 3 en 1 ni WD-40® para lubricar. Use solo lubricantes con
teflón cuando trabaje en esta silla de ruedas.
D. NOTAS DE AJUSTE
1. Superficie de trabajo para la preparación:
Use una superficie plana, como una mesa, para ensamblar, ajustar y revisar la
silla. Esto facilita la operación y ayuda a asegurar una preparación correcta.
2. Sujeciones:
• Muchos de los tornillos y pernos de esta silla son sujeciones
especiales de alta resistencia, que pueden tener revestimientos
especiales.
• Muchas tuercas son tipo Nylock. Tienen una pieza de plástico que
ayuda a evitar que se aflojen.
• Use solamente tornillos, pernos y tuercas provistos por Sunrise.
a. El uso de sujetadores inadecuados puede provocar la falla de la silla.
b. Los sujetadores apretados de más o de menos pueden fallar o provocar
daño a las partes de la silla.
c. Si se aflojan los tornillos o los pernos, apriételos tan pronto como
pueda. Los tornillos o pernos flojos pueden provocar daños en otras
piezas y ocasionar averías.
3. Arandelas y espaciadores:
• Observe la posición de las arandelas y espaciadores antes de
desmontarlos.
• Para evitar daños en el bastidor, vuelva a colocar todas las arandelas y
espaciadores cuando ensamble de nuevo las piezas.
MK-100158 Rev. F
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
XI. AJUSTE Y SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR
E. AJUSTE FRONTAL DE LA ILUMINACIÓN
Los ajustes de iluminación que sobrepasen la capacidad del usuario
pueden provocar lesiones serias. El ensamble de la iluminación
frontal puede ajustarse de manera lateral o vertical para adaptarse a
las necesidades del usuario. Todo ajuste tendrá mejores resultados si
se realiza en una habitación oscura o garaje. El usuario también
debería permanecer en la silla para verificar que los ángulos y la
colocación de la iluminación son correctos para su altura y sus
capacidades.
1. Ajuste Izquierdo, Derecho y Central
a. Con una llave hexagonal de 3 mm, afloje el tornillo (A) y
mueva la unidad de iluminación de manera lateral, centrando
la viga frente al usuario y a la distancia preferida.
b. Utilice el mismo procedimiento en el otro lado de la silla.
c. Vuelva a apretar los tornillos.
2. Ajuste Vertical
a. Con una llave hexagonal de 2.5 mm, afloje los tornillos del
equipo (B) en ambos lados de la silla y mueva las unidades de
iluminación de manera vertical, para que la superficie frente a
la silla esté bien iluminada y con la distancia correcta para el
usuario.
26
HERRAMIENTAS NECESARIAS
1. Juego de llave hexagonal
sistema imperial
2. Juego de llave hexagonal
sistema métrico
3. Juego de llave inglesa sistema
imperial
4. Juego de llave inglesa sistema
métrico
5. Llave dinamométrica
6. Juego de cubo hexagonal
sistema imperial
7. Juego de cubo hexagonal
sistema métrico
8. Destornilladores Phillips y
planos
ADVERTENCIA
A
B
44
44