Metabo P 2000 G Notice D'utilisation Originale
Metabo P 2000 G Notice D'utilisation Originale

Metabo P 2000 G Notice D'utilisation Originale

Table des Matières
  • Druckleitung Anschließen
  • Probleme und Störungen
  • Umweltschutz
  • Initial Operation
  • Accessories
  • Environmental Protection
  • Technical Specifications
  • Conformiteitsverklaring
  • Problemen en Storingen
  • Toebehoren
  • Technische Gegevens
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Utilizzo Conforme
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
  • Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
  • Panoramica Generale
  • Messa in Funzione
  • Collegamento DI Alimentazione
  • Problemi Ed Anomalie
  • Riparazione
  • Manual Original
  • Descripción General
  • En Caso Haber Peligro de Heladas
  • Problemas y Averías
  • La Bomba no Se Pone en Marcha
  • Protección Ecológica
  • Especificaciones Técnicas
  • Conexão à Rede Eléctrica
  • Problemas E Avarias
  • Protecção Do Meio Ambiente
  • Dados Técnicos
  • Före Första Användning
  • Problem Och Felsökning
  • Tekniska Data
  • Tekniset Tiedot
  • Problemer Og Feil
  • Tekniske Data
  • Problemer Og Forstyrrelser
  • Oryginalna Instrukcja Obsługi
  • Ochrona Środowiska
  • Πρωτότυπες Οδηγίες Λειτουργίας
  • Δήλωση Πιστότητας
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Προβλήματα Και Βλάβες
  • Üzembe Helyezés
  • ProbléMák És Üzemzavarok
  • Műszaki Adatok
  • Оригинальное Руководство По Эксплуатации
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Защита Окружающей Среды
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
P 2000 G
P 3300 G
P 4000 G
P 9000 G
HWW 3300/25 G
HWW 4000/25 G
HWW 9000/100 G
de Originalbetriebsanleitung 4
en Original instructions 7
fr
Notice d'utilisation originale 10
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13
it
Istruzioni per l'uso originali 16
es Manual original 19
pt
Manual original 22
sv Bruksanvisning i original 25
www.metabo.com
fi
Alkuperäinen käyttöopas 28
no Originalbruksanvisning 31
da Original brugsanvisning 34
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 37
el
Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 41
hu Eredeti használati utasítás 45
ru
Оригинальное руководство по эксплуатации 48
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo P 2000 G

  • Page 1 P 2000 G P 3300 G P 4000 G P 9000 G HWW 3300/25 G HWW 4000/25 G HWW 9000/100 G de Originalbetriebsanleitung 4 Alkuperäinen käyttöopas 28 en Original instructions 7 no Originalbruksanvisning 31 Notice d'utilisation originale 10 da Original brugsanvisning 34 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13 Oryginalna instrukcja obsługi 37...
  • Page 10: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    FRANÇAIS Notice d'utilisation originale sation, ne doivent pas utiliser pressostat défectueux, l'eau peut 1. Déclaration de conformité l'appareil. s'échauffer à l'intérieur de l'appa- reil du fait de la circulation interne. Nous déclarons sous notre seule responsabilité : Surveiller les enfants, afin de ces pompes / installations d'eau domestiques, Appareils avec la désignation P...
  • Page 11: Mise En Service

    FRANÇAIS fr d'alarme ou bassins récepteurs exigences légales supplémen- et doivent être protégées contre avec surveillance taires. un risque d'inondation. En cas d'exploitation à l'extérieur, elles Le fabricant décline toute respon- Raccordement de la conduite d'aspira- doivent être protégées contre les sabilité...
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS 3. Ouvrir la conduite de pression (tourner le • Manque d'eau. Pour toute réparation sur un appareil Metabo, robinet d'eau ou la buse). contacter le représentant Metabo. Voir les - S'assurer que le niveau d'eau est suffisant. 4. Contrôler si de l'eau s'écoule ! adresses sur www.metabo.com.

Table des Matières