Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
P0013IVZ.fm
P 5500 M
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 13
Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Manual de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo P 5500 M

  • Page 2 *** pārbaudi veikusī iestāde **** veikti mērījumi / garantēts skaņas stipruma līmenis ***** PUMPE P 5500 M * EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 50081-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55014, EN ISO 3744 **89/336/ EWG, 73/23/ EWG, 93/68/ EWG, 2000/14/ EG Annex VI, P<15KW *** CE-DE 10-143 677 **** DE10 - TÜV Hannover/ Sachsen Anhalt e.V.
  • Page 13: Vue D'ensemble De L'appareil

    Xp0021f1.fm Instructions d'utilisation FRANÇAIS FRANÇAIS 1. Vue d'ensemble de l'appareil Raccordement de pression Vis de remplissage de l'eau Raccordement d'aspiration Attention ! Utiliser un filtre d'aspiration si l'agent de transport est encrassé (voir „Accessoires livrables“). Remarque: Une soupape de retenue est recommandée pour éviter...
  • Page 14: Avant La Mise En Service

    FRANÇAIS • En cas de vente ou de location de Danger dû à des influences de Table des matières cet appareil, remettre également l'environnement! ces instructions. Vue d'ensemble de l'appareil ...13 Il ne faut pas exposer l'appareil à la pluie ni l'utiliser dans un environnement A lire en premier !......14 humide.
  • Page 15: Raccordement De La Conduite D'aspiration

    FRANÇAIS • tenir compte des exigences légales Tous les vissages doivent être étan- supplémentaires. chés avec une bande d'étanchéité à Remarque: filet pour éviter une sortie de l'eau. il n'est pas nécessaire de remplir Raccordement de la con- • la conduite d'aspiration, étant donné que Toutes les pièces de la conduite duite d'aspiration la pompe est auto-aspirante.
  • Page 16: Ligne Caractéristique De La Pompe

    1" – pour le échéant. modèle: 8. Problèmes et déran- • La soupape de retenue (acces- P 5500 M gements soires) est bloquée. P 4000 N Danger ! − Le nettoyer, le remplacer le cas Avant d'effectuer des manipu- P 3300 K, P 3300 N échéant.
  • Page 17: Protection De L'environnement

    Bande d'étanchéité à filet, rouleau rapide et crépine avec soupape ces instructions. de 12 m. commandée au pied. (AG = filet extérieur, IG = filet intérieur) 12. Caractéristiques techniques P 5500 M 230 ∼ 1 Tension de secteur Fréquence Puissance nominale 1500 Courant nominal Protection par fusibles min.
  • Page 18 FRANÇAIS P 5500 M Matériaux Boîtier de la pompe Acier spécial Arbre de la pompe Acier spécial Roue motrice de la pompe Noryl – 5x Raccordements (filet intérieur) Raccordement d'aspiration 1" Raccordement de pression 1" Dimensions (sans raccordements) Longueur Largeur...
  • Page 41 X_2Leer.fm...
  • Page 43: Accesorios Suministrables

    U3P0013.fm 090 304 0521 090 304 0424 090 305 2597 090 302 8521 090 300 4231 090 305 0314 090 300 4258 090 301 1858 090 302 8432 090 302 8440 090 302 8475 090 302 8467 090 301 6817 090 301 8402 090 302 8203 090 102 6319...

Table des Matières