Metabo TDP 7501 S Instructions D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TDP 7501 S
Betriebsanleitung............................. 3
Operating Instructions ..................... 9
Instructions d'utilisation ................. 15
Handleiding ................................... 21
Betjeningsvejledning ..................... 27
Bruksanvisning .............................. 32
Kasutusjuhend............................... 37
Lietošanas instrukcija .................... 43
Naudojimo instrukcija .................... 49
Οδηγίες χειρισμού ......................... 55
Table des Matières
Manuels Connexes pour Metabo TDP 7501 S
Sommaire des Matières pour Metabo TDP 7501 S
-
Page 15: Vue D'ensemble De L'appareil
I_0008fr2A.fm 12.11.08 Instructions d’utilisation FRANÇAIS – Ces instructions d'utilisation s'adressent à Vue d'ensemble de l'appareil des personnes possédant les connaissan- ces techniques de base nécessaires à l'utilisation d'appareils comme celui qui est décrit ici. Si vous n'avez aucune expérien- ce de ce type de machines, commencez par demander de l'aide à... -
Page 16: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
FRANÇAIS Consignes générales de – Les consignes pouvant être effectuées dans n'importe quel ordre sont identifiées sécurité par un point. – Respectez les consignes de sécurité sui- – Les énumérations sont signalées par un ti- vantes en utilisant cet appareil afin d'élimi- ret. -
Page 17: Montage Et Installation
FRANÇAIS Soulever et transporter toujours l'appareil 2. Placer le clapet antiretour (11) dans le par sa poignée, jamais par le câble de rac- raccord de pression (12). Le clapet antire- cordement ou le tuyau de pression. tour doit pouvoir être ouvert dans le sens Les rallonges doivent posséder une section de la flèche. -
Page 18: Montage De L'appareil
FRANÇAIS Montage de l'appareil 1. Plonger la pompe légèrement à l'oblique dans le liquide pour éviter la formation d'un coussin d'air sur la face inférieure. Cela gênerait en effet l'aspiration. Dès que la pompe est immergée, on peut à nouveau la redresser. 2. -
Page 19: Stockage De L'appareil
FRANÇAIS Stockage de l'appareil L'interrupteur à flotteur doit toujours pouvoir se mouvoir vers le haut et le bas afin que l'appareil puisse démarrer et s'arrêter. Attention ! Le gel détruit l'appareil et les accessoi- res, car ces derniers contiennent tou- Dangers dus à... -
Page 20: Réparations
FRANÇAIS – Tenir compte de la hauteur de refoule- Votre municipalité vous renseignera sur l'éli- ment maximale (voir « Caractéristiques mination de l'appareil dont vous n'avez plus techniques »). l'utilité. La conduite sous pression est pliée. Le matériau d'emballage de l'appareil est re- •... - Page 63 230 / 50 °C 1.000 IP 68 7.500 1" IG...
- Page 64 αυτό αντιστοιχεί στις ακόλουθες minimas Nuostatas** προδιαγραφές* σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών** TDP 7501 S *EN 60335-1:2002 + A2 2006, EN 60335-2-41:2003 + A1:2004, EN 55014-1:2006, EN 55014-2:1997 + A1:2001, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005 **2006/95/EG, 2004/108/EG Erhard Krauss –...