Üzembe Helyezés - Metabo P 2000 G Notice D'utilisation Originale

hu MAGYAR
- a készüléken végzett önhatalmú
átalakítások miatt keletkeztek.
Elektromos készülékeket csak
elektromos szakember javíthat!
- A gyártó által nem ellenőrzött és
engedélyezett alkatrészek fel-
használása,
- illetve nem megfelelő installációs
anyagok (szerelvények, csatla-
kozó vezetékek, stb.) használata
miatt keletkeztek.
Megfelelő installációs anyag:
- nyomásálló (min. 10 bar)
- hőálló (min. 100 °C)
Univerzális elfordítható csatlako-
zók (bajonettcsatlakozók) csak
akkor használhatók, ha a bizton-
ságos tömítés érdekében kiegé-
szítő rögzítőgyűrűvel rendelkez-
nek.
5. Áttekintés
Lásd a 2. oldalt. Az ábrák példaként minden
készülékre vonatkoznak.
1 Vízleeresztő csavar
2 Nyomáskapcsoló *
3 Nyomásmérő (víznyomás) *
4 Szívócsatlakozó
5 Vízbetöltő csavar
6 Nyomócsatlakozó
7 Szivattyú
8 Be/ki kapcsoló
9 Levegőszelep az előtöltési nyomáshoz *
10 Nyomótartály („tartály") *
* kiviteltől függő
6. Üzembe helyezés
6.1 Az előtöltési nyomás beállítása
Üzembe helyezés előtt állítsa be az előtöltési
nyomást. Lásd a 9.4. fejezetet.
6.2 Felállítás
A készüléket vízszintes, sík, a vízzel feltöltött
készülék súlyához megfelelő felületre kell állítani.
A vibrációk elkerülésére a készüléket nem szabad
lecsavarozni, hanem rugalmas alátétre kell állítani.
A felállítás helye jól szellőző, az időjárás befolyá-
saitól védett legyen. Védje a fagytól - lásd 8.2.
fejezet
Kerti tavaknál és úszómedencék-
nél történő használat esetén a
készüléket elöntés és vízbe esés
ellen védeni kell. A vonatkozó tör-
vényi előírásokat be kell tartani.
6.3 A szívóvezeték csatlakoztatása
Figyelem! A szívóvezetéket úgy kell felsze-
relni, hogy általa a szivattyúra semmilyen
mechanikai erő vagy feszültség ne hathasson.
Figyelem! A szivattyú homoktól és szennye-
ződéstől való védelmére használjon szívó-
szűrőt.
Figyelem! Ahhoz, hogy a szivattyú kikapcsolt
állapotában a víz ne folyhasson le, feltétlenül
visszacsapó szelep használata szükséges.
Visszacsapó szelepek felszerelését javasoljuk a
szívótömlő szívónyílására és a szivattyú (4) szívó-
csatlakozójára. Egyes modelleknél a visszacsapó
szelep gyárilag be van építve (lásd a műszaki
adatokat a 13. fejezetben).
Minden csavarkötést menettömítő szalaggal kell
tömíteni. A tömítetlenségek levegőbeszívást
okoznak, ami hátráltatja vagy megakadályozza a
víz felszívását.
A szívóvezeték legalább 1" (25 mm) belső átmé-
rővel rendelkezzen; megtörés- és vákuumbiztos
legyen.
46
A szívóvezeték a lehető legrövidebb legyen, mert a
vezetékhossz növekedésével csökken a szállítási
teljesítmény.
A levegőzárványok kiküszöbölése érdekében a
szívóvezetéknek a szivattyúig folyamatosan emel-
kednie kell.
Megfelelő vízellátást kell biztosítani és a szívóve-
zeték végének mindig víz alatt kell lennie.
6.4 A nyomóvezeték csatlakoztatása
Figyelem! A nyomóvezetéket úgy kell felsze-
relni, hogy általa a szivattyúra semmilyen
mechanikai erő vagy feszültség ne hathasson.
A víz kilépésének megelőzésére minden csavar-
kötést menettömítő szalaggal kell tömíteni.
A nyomóvezeték minden része nyomásálló és
szakszerűen szerelt legyen.
Veszély! A nem nyomásálló részek és a
szakszerűtlen szerelés a nyomóvezeték
üzem közbeni szétrepedését idézhetik elő. A nagy
nyomással kilépő folyadék személyi sérülést
okozhat!
6.5 Csatlakozás csőhálózatra
A vibrációk és zajok csökkentésére a készüléket
hajlékony tömlőkkel kell csatlakoztatni a csőháló-
zathoz.
6.6 Hálózati csatlakozás
Áramütés veszélye! Nedves
környezetben ne, és csak a
következő feltételek mellett
üzemeltesse a készüléket:
- A készülék csak szakszerűen
felszerelt, földelt és ellenőrzött,
védőföldeléssel ellátott aljzathoz
csatlakoztatható.
- A hálózat feszültsége, frekven-
ciája és a biztosítás feleljen meg
a műszaki adatoknak.
- A készüléket maximum 30 mA
névleges hibaáramú hibaáram-
védőberendezéssel (RCD) kell
ellátni.
- Az elektromos csatlakozások
nem lehetnek vízben, illetve
elárasztással veszélyeztetett
helyen. Szabadban történő
üzemeltetés esetén az elekt-
romos csatlakozások freccsenő
víz ellen védettek legyenek.
- A hosszabbító kábelek megfelelő
keresztmetszettel rendelkez-
zenek. A kábeldobokat teljesen
le kell tekerni.
- Az országos installációs előírá-
sokat be kell tartani.
6.7 A szivattyú feltöltése és szivattyúzás
Figyelem! A szivattyút minden új csatlakoz-
tatás vagy vízvesztés, ill. levegő beszívása
esetén fel kell tölteni vízzel. A szivattyú víz nélküli
üzemeltetése annak tönkremenetelét okozza!
- A tömítéssel együtt csavarja ki az (5) vízbetöltő
csavart.
- Töltsön be lassan tiszta vizet, amíg a szivattyú
megtelik.
- A tömítéssel együtt csavarja be ismét a (5)
vízbetöltő csavart.
- Nyissa ki a nyomóvezetéket (nyissa ki a
vízcsapot, ill. a szórófúvókát), hogy a szívással
távozni tudjon a levegő.
- Kapcsolja be a készüléket (lásd 7.. fejezet).
- A készülék üzemkészségét a víz egyenletes kilé-
pése jelzi.
Tudnivaló: A szívóvezetéket nem kell feltölteni,
mert a szivattyú önfelszívó. A vezeték hosszától és
átmérőjétől függően időt vehet igénybe a nyomás
felépülése. Ha csökkenteni kívánja a felszívási
időt: szereljen visszacsapó szelepet a szívótömlő
szívónyílására és töltse fel a szívóvezetéket is.
7. Üzemeltetés
Figyelem! A szivattyúnak és a szívóveze-
téknek csatlakoztatott és feltöltött állapotban
kell lennie (lásd 6. fejezet).
Figyelem! A szivattyú nem futhat szárazon.
Mindig álljon rendelkezésre elegendő
mennyiségű szállított közeg (víz).
Ha a szivattyú idegen test miatt megszorul, vagy a
motor túlmelegedett, akkor egy védőkapcsolás
kikapcsolja a motort.
7.1 A készülék használata
Szivattyú
(készülékjelölés: P...)
Működési elv: A készülék mindaddig működik,
amíg a (8) be/ki kapcsoló bekapcsolt állapotban
van.
Veszély! Zárt nyomóvezeték esetén a szivat-
tyút maximum 5 percig szabad járatni, ellen-
kező esetben a benne levő víz túlmelegedése
miatt károk keletkeznek.
1. Dugja be a csatlakozódugót.
2. Kapcsolja be a készüléket a (8) kapcsolóval.
3. Nyissa ki a nyomóvezetéket (nyissa ki a
vízcsapot, ill. a szórófúvókát).
4. Ellenőrizze a víz kilépését!
5. A munka befejezése után kapcsolja ki a készü-
léket a (8) kapcsolóval.
Házi vízmű
(készülékjelölés: HWW...)
Működési elv: A készülék bekapcsol, ha vízvéte-
lezés miatt a víz nyomása a bekapcsolási nyomás
alá esik; majd a kikapcsolási nyomás elérésekor
ismét kikapcsol. A tartály egy gyárilag levegő-
nyomás („előtöltési nyomás") alatt álló gumitöm-
lővel rendelkezik; ez lehetővé teszi kisebb vízmen-
nyiségek vételezését a szivattyú bekapcsolása
nélkül is.
1. Dugja be a csatlakozódugót.
2. Kapcsolja be a készüléket a (8) kapcsolóval.
3. Nyissa ki a nyomóvezetéket (nyissa ki a
vízcsapot, ill. a szórófúvókát).
4. Ellenőrizze a víz kilépését!
8. Karbantartás
Veszély! A készüléken végzett minden
munka előtt:
- Húzza ki a hálózati csatlakozódugót.
- Győződjön meg a készülék és a csatlakoztatott
tartozékok nyomásmentes állapotáról.
- A jelen fejezetben leírtakon túlmenő javítási vagy
karbantartási munkákat csak szakember végez-
heti.
8.1 Rendszeres karbantartás
- Ellenőrizze a készülék és a tartozékok, különös-
képpen az elektromos és a nyomásnak kitett
alkatrészek épségét, szükség esetén javíttassa
meg őket.
- Ellenőrizze a szívó- és nyomóvezetékek tömített-
ségét.
- A szállítási teljesítmény csökkenése esetén tisz-
títsa meg, szükség esetén cserélje ki a szívó-
szűrőt és (ha van) a szűrőbetétet.
- Ellenőrizze, szükség esetén növelje meg a (10)
előtöltési nyomását (a kiviteltől függően) (lásd
9.4., Az előtöltési nyomás megnövelése c.
fejezet).
8.2 Fagyveszély esetén
Figyelem! A fagy (< 4 °C) tönkreteszi a készü-
léket és a tartozékokat, mert ezek állandóan
vizet tartalmaznak!
- Fagyveszély esetén szerelje le és fagytól védve
tárolja a készüléket és a tartozékokat (lásd a
következő fejezetet).
8.3 A készülék leszerelése és tárolása
- Kapcsolja ki a készüléket a (8) kapcsolóval.
Húzza ki a hálózati csatlakozódugót.
- Nyissa ki a nyomóvezetéket (nyissa ki a
vízcsapot, ill. a szórófúvókát), hagyja teljesen
kifolyni a vizet.
- Ürítse ki teljesen a (7) szivattyút és a (10) tartályt,
ehhez:
- csavarja ki az (1) vízleeresztő csavart.
- Szerelje le a szívó- és nyomóvezetéket a készü-
lékről.