Conexão À Rede Eléctrica - Metabo P 2000 G Notice D'utilisation Originale

O fabricante não assume qual-
quer garantia sobre eventuais
danos causados
- pela utilização indevida da
bomba;
- pelo sobrecarregamento devido
ao funcionamento contínuo da
bomba;
- pela operação ou pelo depósito
da bomba sem tomar as medi-
das necessárias contra congela-
mentos;
- pelas modificações arbitrárias na
bomba. As reparações em dis-
positivos eléctricos devem ser
efectuadas exclusivamente por
técnicos qualificados!
- por peças de reposição aplica-
das, e que não foram aprovadas
e liberadas pelo fabricante;
- pelo material de instalação ina-
dequado (armações, tubos de
conexão etc.).
Material de instalação adequado:
- resistente à pressão (mín. 10
bar)
- resistente ao calor (mín. 100 °C)
Ao empregar engates rotativos
universais (acopladores tipo baio-
neta), deve usar exclusivamente
os modelos com anel de fixação
adicional, para garantir uma
segura vedação.
5. Vista geral
Consultar página 2. As ilustrações valem como
exemplo para todos os equipamentos.
1 Parafuso de drenagem de água
2 Pressostato *
3 Manómetro (pressão da água) *
4 Conexão de aspiração
5 Parafuso de enchimento de água
6 Conexão para pressão
7 Bomba
8 Interruptor liga/desliga
9 Válvula de ar para pressão de pré-enchimento
*
10 Depósito pressor ("boiler") *
* conforme equipamento
6. Colocação em funcionamento
6.1 Ajustar a pressão de pré-enchimento
Antes de colocar em operação, deve ajustar a
pressão de pré-enchimento. Consultar capítulo
9.4.
6.2 Montagem
O equipamento deve ficar numa superfície plana e
horizontal, adequada para suportar o peso do
equipamento abastecido com água.
Para evitar vibrações, o equipamento não deve
estar firmemente aparafusado, melhor quando
colocado sobre uma base elástica.
Escolher um local de instalação muito bem venti-
lado e protegido contra intempéries. Proteger
diante de geadas - consultar capítulo 8.2.
Para as operações em lagos resi-
denciais e piscinas, o equipa-
mento terá que ser montado num
lugar seguro contra alargamentos
e protegido contra queda na água.
Atender e seguir as demais requi-
sições legais.
6.3 Conectar o tubo de sucção
Atenção! O tubo de sucção tem de ser
montado de modo que não exerça qualquer
força mecânica ou tensão sobre a bomba.
Atenção! Utilize um filtro de aspiração para
proteger a bomba diante de areia e sujidade.
Atenção! A fim de evitar o refluxo de água
quando for desligada a bomba, necessita-se
de uma válvula de retenção. Nós recomendamos
a montagem de válvulas de retenção na abertura
de sucção da mangueira de aspiração e na
conexão de aspiração (4) da bomba. Dependendo
do modelo, também já pode haver integrada uma
válvula de retenção (consultar capítulo 13. Dados
Técnicos).
Vedar todas as uniões roscadas com fita vedante
para roscas. Locais de fuga original uma aspi-
ração de ar e reduzem ou impedem a aspiração de
água.
O tubo de sucção deverá ter no mínimo 1" (25 mm)
de diâmetro interior; devendo ser à prova de
flexões e vácuo.
O tubo de sucção deverá ser o mais curto
possível, sendo que o rendimento do caudal
diminui com o aumento da tubagem.
O tubo de sucção deverá subir constantemente a
nível da bomba, para se evitar bolhas de ar.
Garantir uma admissão suficiente de água, e o
extremo do tubo de sucção sempre deve ficar
submersa na água.
6.4 Conectar o tubo de pressão
Atenção! O tubo de pressão tem de ser
montado de modo que não exerça qualquer
força mecânica ou tensão sobre a bomba.
Vedar todas as uniões roscadas com fita vedante
para roscas para evitar a saída de água.
Todos os componentes do tubo de pressão têm
de ser à prova de pressão, e montados profissio-
nalmente.
Perigo! O tubo de pressão pode romper
durante o funcionamento quando se usar
componentes que não estejam à prova de pressão
e/ou quando a montagem não for feita correta-
mente. Poderá sofrer ferimentos com o líquido a
vazar sob alta pressão!
6.5 Conexão a uma rede de tubagem
Para reduzir vibrações e barulhos, deve conectar
o equipamento com tubos de mangueiras flexíveis
à rede de tubagem.
6.6 Conexão à rede eléctrica
Perigo devido a corrente eléc-
trica! Não utilize o equipa-
mento em ambientes húmidos, e
só nas seguintes condições:
- Conectar a ficha somente em
tomadas com protecção de
contactos, instaladas, aterradas
e testadas de forma profissional.
- A voltagem e a frequência da
rede de alimentação, e as
protecções devem corresponder
à especificação nos Dados
Técnicos.
- O equipamento tem de ser
alimentado via um disjuntor dife-
rencial (RCD) no que a diferença
de corrente medida não deve ser
superior a 30 mA.
- As conexões eléctricas não
devem ficar na água, devendo
ser instaladas numa área prote-
gida contra qualquer inundação.
Na operação ao ar livre, deverão
estar protegidas contra borrifos
de água.
- Os cabos adaptadores devem
ter uma dimensão suficiente da
secção dos fios. Os enroladores
de cabos têm de ser totalmente
desenrolados.
- Observar e seguir as normas de
instalação nacionais.
6.7 Encher a bomba e sugar
Atenção! A cada nova conexão ou no caso
de perda de água e/ou na aspiração de ar, a
bomba terá que ser abastecida com água. A
operação da bomba sem o abastecimento de
água destrói a bomba!
- Desenroscar o parafuso de enchimento de água
(5) junto com a vedação.
- Encher água limpa com todo o cuidado, até a
bomba estar completamente cheia.
- Enroscar o parafuso de enchimento de água (5)
com a vedação.
- Abrir o tubo de pressão (abrir a torneira de água
ou o difusor), para que possa sair o ar aspirado.
- Ligar o equipamento (consultar capítulo 7.).
- Se a água sair uniformemente, o equipamento
está pronto para funcionar.
Nota: Não é necessário encher o tubo de sucção,
pois a bomba é do tipo autoaspirante. Depen-
dendo do comprimento da tubulação e do
diâmetro dos tubos, poderá levar algum tempo até
formar pressão. Para encurtar o tempo de aspi-
ração: montar uma válvula de retenção no furo de
aspiração da mangueira de aspiração, e encher
também o tubo de sucção.
7. Operação
Atenção! Tanto a bomba como o tubo de
sucção deverão estar conectados e abaste-
cidos (consultar capítulo 6.).
Atenção! A bomba jamais deverá operar a
seco. Sempre deverá haver líquido (água)
suficiente para transportar.
O disjuntor desliga imediatamente o motor quando
a bomba bloqueia devido a corpos estranhos, ou
quando o motor estiver sobreaquecido.
7.1 Utilizar o equipamento
Bomba
(código do equipamento P...)
Princípio funcional: O equipamento funciona
enquanto estiver ligado o interruptor Liga/Desliga
(8).
Perigo! Deixar a bomba funcionar por no
máximo 5 minutos com o tubo de pressão
fechado, do contrário poderão haver danificações
na bomba devido ao sobreaquecimento da água.
1. Inserir a ficha da rede.
2. Ligar no interruptor (8).
3. Abrir o tubo de pressão (abrir a torneira de
água ou o difusor).
4. Verificar se sai água!
5. Depois de concluído o trabalho, desligar a
bomba no interruptor (8).
Instalação de água doméstica
(código do equipamento HWW...)
Princípio funcional: O equipamento liga quando,
devido à retirada de água, a pressão da água cair
abaixo da pressão de ligamento; e desliga nova-
mente assim que atingida a pressão de desliga-
mento. O boiler possui um fole de borracha que de
fábrica foi montado a que fique sob pressão de ar
("pressão de pré-enchimento"); isto possibilita a
retirada de pequenas quantidades de água sem
que a bomba ligue.
1. Inserir a ficha da rede.
2. Ligar no interruptor (8).
3. Abrir o tubo de pressão (abrir a torneira de
água ou o difusor).
4. Verificar se sai água!
8. Manutenção
Perigo! Antes de qualquer trabalho na
bomba:
- Retirar a ficha da tomada.
PORTUGUÊS pt
23