Medion LIFE P66098 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Medion Manuels
  4. Radios
  5. LIFE P66098
  6. Notice d'utilisation

Medion LIFE P66098 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour LIFE P66098:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bluetooth
Bluetooth
Radio de chantier DAB+ Bluetooth
Radio para obras con Bluetooth
Radio da cantiere DAB+ Bluetooth
Bluetooth
®
MEDION
®
DAB+ Baustellenradio
®
DAB+ job site radio
®
DAB+ werkplaatsradio
®
LIFE
P66098 (MD 43951)
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
User Manual
Handleiding
®
®
y DAB+
®
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Medion LIFE P66098

Sommaire des Matières pour Medion LIFE P66098

  • Page 56 Sommaire Informations concernant la présente notice d’utilisation ...... 59 1.1. Explication des symboles .................59 Utilisation conforme .................. 61 Consignes de sécurité................62 3.1. Installation de l’appareil en toute sécurité ..........63 3.2. Accessibilité de la prise secteur ..............64 3.3. En cas d’endommagement ................64 3.4.
  • Page 57 16.3. Arrêt de l’alarme ....................76 Nettoyage ....................77 En cas de dysfonctionnements ..............77 Recyclage ....................78 Caractéristiques techniques ..............79 Déclaration de confidentialité ..............81 Informations relatives au service après-vente ........82 Mentions légales ..................84...

  • Page 58: Informations Concernant La Présente Notice D'utilisation

    1. Informations concernant la présente notice d’utilisation Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne uti- lisation. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et la notice d’utili- sation dans son intégralité avant la mise en service de l’appareil. Tenez compte des avertissements figurant sur l’appareil et dans la notice d’utilisation.
  • Page 59 Classe de protection II Les appareils électriques de la classe de protection II sont des appa- reils électriques qui possèdent une isolation double continue et/ou renforcée et qui ne présentent pas de possibilité de branchement pour une mise à la terre. Le boîtier d’un appareil électrique envelop- pé...

  • Page 60: Utilisation Conforme

    2. Utilisation conforme Cet appareil sert à la réception et à la lecture de stations de radio ainsi qu’à la lecture audio à partir de périphériques externes (par ex. lecteurs MP3, etc.). L’appareil est destiné exclusivement à un usage privé et non à une utilisation industrielle/commerciale.

  • Page 61: Consignes De Sécurité

    3. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Risque de blessure ! Risque de blessure pour les enfants et les personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes (par exemple personnes partielle- ment handicapées, personnes âgées avec diminution de leurs capacités physiques et mentales) ou manquant d’expérience et/ou de connaissances (par exemple en- fants plus âgés).

  • Page 62: Installation De L'appareil En Toute Sécurité

    3.1. Installation de l’appareil en toute sécurité  Si l’appareil est déplacé d’une pièce froide vers une pièce chaude, attendez avant de le brancher. L’eau de condensation due au changement de température pourrait détruire l’ap- pareil. Lorsque l’appareil a atteint la température ambiante, il peut être mis en marche en toute sécurité.

  • Page 63: Accessibilité De La Prise Secteur

    3.2. Accessibilité de la prise secteur Certaines parties de l’appareil restent sous tension même lorsque l’appareil est éteint Pour interrompre l’alimentation électrique de votre appareil ou le mettre entièrement hors tension, il faut débrancher complète- ment l’appareil du secteur.  Branchez l’appareil sur une prise de courant facilement acces- sible située à...

  • Page 64: Manipulation Sûre Des Batteries

    3.4. Manipulation sûre des batteries AVERTISSEMENT ! Risque d’explosion ! Les batteries peuvent contenir des substances inflam- mables. En cas de manipulation incorrecte, les batte- ries peuvent couler, chauffer fortement, s’enflammer ou même exploser, ce qui pourrait endommager l’appareil et nuire à votre santé. ...

  • Page 65: Information Relative À La Conformité

    4. Information relative à la conformité Par la présente, MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences de base et aux autres réglementations en vigueur : • Directive RE 2014/53/UE • Directive sur l’écoconception 2009/125/CE (et règlement sur l’écoconception 2019/1782) •...

  • Page 66: Vue D'ensemble De L'appareil

    7. Vue d’ensemble de l’appareil Poignée de transport rabattable Écran MODE – Sélection du mode de fonctionnement VOL -/+ – Diminution/augmentation du volume INFO/TIME – Affichage des informations sur la programmation ou de l’heure ENTER – Confirmation de la saisie SLEEP/ALARM –...

  • Page 67: Face Arrière

    7.1. Face arrière USB – Port USB AUX IN – Port audio pour périphérique externe DC IN 12V – Connecteur pour adaptateur secteur Plaque signalétique...

  • Page 68: Mise En Service

    8. Mise en service 8.1. Raccordement à l’alimentation secteur Pour raccorder la radio au réseau électrique, utilisez exclusivement l’adaptateur sec- teur fourni. Une plaque signalétique comportant les informations correspondantes se trouve sur l’adaptateur secteur.  Branchez la fiche de l’adaptateur secteur dans le connecteur du cordon d’ali- mentation DC IN 12V de l’appareil.

  • Page 69: Utilisation De L'appareil

    10. Utilisation de l’appareil 10.1. Mise en marche/arrêt de l’appareil  Appuyez sur la touche pour allumer la radio.  Appuyez à nouveau sur la touche pour passer en mode veille. 10.2. Réglage du volume  Pendant le fonctionnement, appuyez sur la touche VOL- pour diminuer le vo- lume.

  • Page 70: Mémorisation De Stations Dab

    11.1.2. Mémorisation de stations DAB Vous pouvez mémoriser jusqu’à 30 stations DAB préréglées.  Réglez la station de radio DAB souhaitée en appuyant une ou plusieurs fois sur la touche  ou .  Maintenez ensuite la touche PRESET enfoncée jusqu’à ce que l’indication MÉ- MOR.

  • Page 71: Écoute De Stations Fm Mémorisées

    11.2.4. Écoute de stations FM mémorisées  Appuyez sur la touche PRESET. L’indication RAPPEL MÉMORISÉ s’affiche à l’écran.  Utilisez les touches  ou  pour sélectionner un emplacement mémoire de 1 à  Appuyez sur le bouton de réglage ENTER pour valider. La station est retrans- mise.

  • Page 72: Vue D'ensemble Du Menu Dans Les Modes De Fonctionnement Fm Et Dab

    12.1. Vue d’ensemble du menu dans les modes de fonctionnement FM et DAB RÉGL. RECHERCHE (MODE FM UNIQUEMENT) Toutes chaînes Indiquez si la recherche doit porter sur toutes les stations (y compris celles dont le signal est faible) Stations fortes ou seulement sur les stations dont le signal est fort.

  • Page 73: Réglage De L'heure/De La Date

    12.2. Réglage de l’heure/de la date L’heure et la date sont réglées automatiquement par la réception radio. Vous pou- vez néanmoins effectuer un réglage manuel :  Mettez l’appareil en mode veille.  Maintenez la touche INFO/TIME enfoncée jusqu’à ce que 24H clignote à l’écran.

  • Page 74: Commande

    Les périphériques externes connus, qui ont déjà été appairés une fois, seront connectés directement à l’avenir. Aucun nouvel appairage n’est nécessaire. Pour ef- fectuer une nouvelle connexion, activez simplement le mode Bluetooth sur les deux appareils. 13.2. Commande La lecture des titres, le volume et les fonctions spéciales peuvent être commandés aussi bien sur le périphérique externe que sur la radio.

  • Page 75: Commande

    15.1. Commande Diminution/augmentation du volume VOL -/+ Titre précédent/suivant  /  Démarrage/arrêt de la lecture  16. Utilisation d’une alarme L’appareil intègre une fonction d’alarme que vous pouvez utiliser comme réveil dans les modes de fonctionnement DAB, FM, USB ou Bluetooth. 16.1.

  • Page 76: Nettoyage

    17. Nettoyage Avant le nettoyage, débranchez la fiche d’alimentation de la prise de courant. Utili- sez pour le nettoyage un chiffon doux et sec. Évitez les solvants et produits d’entre- tien chimiques qui pourraient endommager la surface et/ou les inscriptions sur l’ap- pareil.

  • Page 77: Recyclage

    19. Recyclage EMBALLAGE L’appareil est placé dans un emballage afin de le protéger contre tout dom- mage pendant le transport. Les emballages sont fabriqués à partir de maté- riaux qui peuvent être éliminés de manière écologique et remis à un service de recyclage approprié.

  • Page 78: Caractéristiques Techniques

    20. Caractéristiques techniques Adaptateur secteur Shenzhen Fujia Appliance Co., Ltd. Importateur: MEDION AG Fabricant Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Numéro RCS: HRB 13274 Modèle FJ-SW126G1202000E Tension / courant d’entrée / fréquence 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,6 A Max du courant alternatif d’entrée...
  • Page 79 Batterie Fabricant Shenzhen Divine Grace Technology Co., Ltd. Modèle 18650-3S Tension de sortie CC 11,1 V 2000 mAh, 22,2 Wh Radio Alimentation électrique 12V CC Puissance de sortie 1x 15 W RMS Plage de fréquence FM 87,5 – 108 MHz Plage de fréquence DAB+ 174,928 –...

  • Page 80: Déclaration De Confidentialité

    (art. 77 RGPD en relation avec le § 19 de la BDSG). Pour MEDION AG, il s’agit du Commissaire d’État à la Protection des Données et à la liberté d’information de Rhé- nanie-du-Nord-Westphalie, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

  • Page 81: Informations Relatives Au Service Après-Vente

    75 Rue de la Foucaudière 72100 LE MANS France Suisse Horaires d’ouverture Hotline SAV Lun - Ven : 7h00 à 23h00  0848 - 33 33 32 Sam/Dim : 10h00 à 18h00 Adresse du service après-vente MEDION/LENOVO Service Center Ifangstrasse 6 8952 Schlieren Suisse...
  • Page 82 Belgique Horaires d’ouverture Hotline SAV  Lun - Ven : 9h00 à 19h00 02 - 200 61 98 Adresse du service après-vente MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Luxembourg Horaires d’ouverture Hotline SAV  Lun - Ven : 9h00 à 19h00 34 - 20 808 664 Adresse du service après-vente...

  • Page 83: Mentions Légales

    La présente notice d’utilisation est protégé par les droits d’auteur. Toute reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l’autorisation préalable écrite du fabricant. L’entreprise suivante possède les droits d’auteur : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Veuillez noter que l’adresse ci-dessus n’est pas celle du service des retours.

Ce manuel est également adapté pour:

Md 43951

Table des Matières