Общие Правила Безопасности - Ryobi RY36ELTX33A Traduction Des Instructions Originales

В основе конструкции
лесочного триммера лежат принципы безопасности,
продуктивности и надежности.
НАЗНАЧЕНИЕ
Беспроводной лесочный триммер предназначен для
использования только взрослыми, способными нести
ответственность за свои действия, после прочтения и
изучения инструкций и предостережений в настоящем
руководстве.
Изделие предназначено для использования только
стоя, вне помещений в хорошо вентилируемом месте.
В целях безопасности инструментом необходимо
управлять двумя руками.
При установке лесочной
(и подходящего защитного
может использоваться для покоса длинной травы,
мягкого сорняка и аналогичной растительности на
уровне земли. Плоскость скашивания должна быть
приблизительно параллельной поверхности земли.
Данное устройство не должно использоваться для
обрезки или подравнивания живой изгороди, кустов или
другой растительности, при работе с которой плоскость
резания не параллельна поверхности земли.
Не используйте устройство для каких-либо иных целей.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ОСТОРОЖНО
Прочтите все предупреждения и инструкции по
технике безопасности. Несоблюдение приводимых
ниже предупреждений и инструкций может привести
к поражению электрическим током, возгоранию или
тяжким телесным повреждениям.
ОСТОРОЖНО
При использовании
соблюдать правила техники
целях собственной безопасности и безопасности
наблюдающих лиц
устройства прочитайте приведенные в данном
руководстве инструкции.
инструкции для последующего использования.
ОСТОРОЖНО
Данное устройство не
использования детьми или лицами с ограниченными
физическими, психическими
возможностями. Не допускайте того, чтобы дети
играли с этим устройством.
ОСТОРОЖНО
В некоторых регионах
ограничивающие использование этого продукта.
Проконсультируйтесь с местными органами власти.
вашего беспроводного
триммерной головки
кожуха) устройство
устройства необходимо
безопасности. В
перед использованием
Сохраните данные
предназначено для
или сенсорными
существуют правила,
ОБУЧЕНИЕ
■ Внимательно прочтите
Ознакомьтесь с элементами
правилами эксплуатации изделия.
■ Никогда не позволяйте
незнакомым с этими инструкциями, использовать
данное изделие. Местные
ограничить возраст оператора.
■ Не допускайте прохожих, детей и домашних
животных ближе чем на 15 м от рабочей зоны.
Остановите устройство, если кто-то войдет в
рабочую зону.
■ Не работайте с данным инструментом в случае
усталости, болезни или под воздействием алкоголя,
наркотиков или медикаментов.
■ Иметь в виду, что оператор или пользователь
ответственны за несчастные
опасности, встречающиеся другим людям или их
собственности.
ПОДГОТОВКА
■ Используйте надежные приспособления для защиты
глаз и органов слуха при работе с продуктом. При
работе в зоне, где есть риск падения предметов,
необходимо носить защитную каску.
■ Средства защиты органов слуха ограничивают
возможность оператора
предупредительные звуковые сигналы. Обращайте
особое внимание на потенциальные опасности
вокруг и внутри рабочей зоны.
■ Работайте в толстых длинных брюках, сапогах
и перчатках. Не допускается ношение слишком
свободной одежды, коротких брюк, ювелирных
изделий. Запрещается работать босиком.
■ Соберите длинные волосы выше плеч, чтобы
предотвратить их попадание в движущиеся части.
■ Перед использованием устройства или после
него убедитесь, что в нем нет поврежденных
деталей. Для ремонта или замены неисправного
переключателя или любой иной детали следует
обращаться в авторизованный сервисный центр.
■ Убедитесь, что режущая
установлена и надежно закреплена.
■ Никогда не эксплуатируйте изделие, если все
защитные приспособления, отражатели и ручки не
будут правильно и надежно закреплены.
■ Рассмотрите окружающую среду, в которой Вы
работаете. Держите рабочее место свободным
от проводов, палок, камней и мусора, которые
при столкновении с режущим устройством могут
вылететь с большой скоростью.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА С АККУМУЛЯТОР-
НЫМ ПИТАНИЕМ И УХОД ЗА НИМ
■ Зарядку выполняйте только с использованием
зарядного устройства, указанного изготовителем.
Зарядное устройство, подходящее к одному типу
аккумуляторных батарей, может создать опасность
возгорания при использовании с аккумуляторными
батареями другого типа.
EN
данные инструкции.
FR
управления и
DE
ES
детям или людям,
IT
NL
инструкции могут
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
случаи или
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
слышать
UK
TR
насадка правильно
Русский | 45