Publicité

Liens rapides

RLM13E33S
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ryobi RLM13E33S

  • Page 1 TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE ORIGINAALJUHENDI TÕLGE PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL RLM13E33S...
  • Page 2 Het is van essentieel belang dat u de instructies in deze gebruiksaanwijzing leest voor u deze Subject to technical modification / Sous réserve de modifications techniques / Technische Änderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones técnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Technische wijzigingen voorbehouden / Com reserva de modificações técnicas / Med forbehold for tekniske ændringer / Med förbehåll för tekniska ändringar /...
  • Page 3: Avertissements Généraux De Sécurité

    et autres objets étrangers. Des câbles ou de la ficelle AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ pourraient s'emmêler dans les éléments de coupe. Veillez à ce que votre zone de travail soit bien éclairée AVERTISSEMENT (lumière du jour ou lumière artificielle). Suivez les règles de sécurité lorsque vous utilisez N'utilisez pas la machine en atmosphère explosive, le produit.
  • Page 4: Avertissements De Sécurité Relatifs À La Tondeuse À Gazon

    et que sa section est suffisante pour alimenter votre être protégée par le conduit de paillage et le volet outil. Le câble de la rallonge électrique doit porter la de protection, ou par le sac de ramassage et le mention “H05 RN F” ou “H05 VV F”. Vérifiez le bon état volet de protection.
  • Page 5 (vérifiez immédiatement) TRANSPORT ET STOCKAGE – Vérifiez les dommages éventuels. Remplacez la Arrêtez produit débranchez l’alimentation lame au cas où elle serait usée de façon non électrique, assurez-vous que toutes les parties mobiles régulière ou endommagée de quelque façon se sont complètement arrêtées, et laissez le produit que ce soit.
  • Page 6: Réduction Des Risques

    coincer vos doigts entre les lames et les parties fixes 10. Panier de la machine. 11. Roue arrière 12. Roue avant Lorsque vous entretenez les lames, soyez conscient 13. Accessoire de paillage que les lames ont toujours la possibilité de bouger, 14.
  • Page 7: Conseils De Tonte

    Les produits électriques hors d’usage ne doivent pas être jetés avec les REMARQUE: ordures ménagères. Recyclez-les par l’intermédiaire des structures disponibles. Contactez les autorité AVERTISSEMENT locales pour vous renseigner sur les conditions de recyclage. Cet outil est conforme à l’ensemble des Arrêtez le produit.
  • Page 8 13mm...
  • Page 12 p.123 p.124 p.125 p.125 p.126 p.126...
  • Page 13 p.127 p.129 p.130 p.131...
  • Page 24 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Características del Caratteristiche del Product specifications Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Productgegevens producto prodotto Toegekende spanning Rated voltage (AC) Tension nominale (CA) Nennspannung (AC) Tensión nominal (CA) Voltaggio nominale (AC) (Wisselstroommodus) Nominaal vermogen Rated power (AC) Puissance nominale (CA) Nennleistung (AC) Potencia nominal (CA)
  • Page 25 à gazon, les harnais, les câbles d'accélérateur, For servicing, the product must be sent or presented to a RYOBI authorized les charbons, les cordons d’alimentation, les fraises de cultivateurs, service station listed for each country in the following list of service station...
  • Page 26 Tondeuse à gazon électrique Cortacésped eléctrico Marque: Ryobi Marca: Ryobi Numéro de modèle: RLM13E33S Número de modelo: RLM13E33S Étendue des numéros de série: 44435901000001 - 44435901999999 Intervalo del número de serie: 44435901000001 - 44435901999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...
  • Page 27 20141127v1...

Table des Matières