Reinigung, Wartung - Scheppach DP16VL Traduction Des Instructions D'origine

9 850 530 740
10 765 480 670
11 700 435 610
12 640 400 560
13 590 370 515
14 545 340 480
16 480 300 420
Bohren eines Lochs
■ Markieren Sie die zu bohrende Stelle am
Werkstück mit Hilfe eines Körners oder eines
spitzen Nagels. Bevor Sie die Bohrmaschine
einschalten, senken Sie den Bohrer auf das
Werkstück ab und zentrieren Sie ihn über der
zu bohrenden Stelle. Schalten sie die Maschi-
ne ein und drücken Sie den Bohrer sanft auf
das Werkstück, so dass er sauber schneiden
kann.
■ Bei zu geringem Vorschub besteht die Gefahr,
dass der Bohrer heiß wird.
■ Bei zu großen Vorschub besteht die Gefahr,
dass der Motor blockiert, der Keilriemen oder
der Bohrer durchrutscht, sich das Werkstück
löst oder der Bohrer bricht.
■ Wenn Sie in Metall bohren, kann es notwendig
sein, den Bohrer mit geeigneter Flüssigkeit zu
kühlen.
Senken und Zentrierbohren
Mit dieser Tischbohrmaschine können Sie auch
Senken oder Zentrierbohren. Beachten Sie hierbei,
dass das Senken mit der niedrigsten Geschwin-
digkeit durchgeführt werden sollte, während zum
Zentrierbohren eine hohe Geschwindigkeit erforder-
lich ist.
Metallbearbeitung
Das Metallwerkstück sollte sicher festgeklemmt
werden, wir empfehlen einen unserer Maschinen-
schraubstöcke. Halten Sie das Werkstück niemals
mit bloßen Händen; die Schneidkanten des Bohrers
können das Werkstück ergreifen und eine ernsthafte
Verletzung verursachen. Der Bohrer wird brechen,
wenn das Metallstück die Säule trifft. Klemmen Sie
das Werkstück gut fest; jegliches Kippen, Verdrillen
oder Verschieben ergibt nicht nur ein grobes Loch,
sondern steigert auch die Möglichkeit eines Bruchs
des Bohrers. Wenn das Metallstück flach ist, legen
Sie ein Stück Holz darunter, um zu verhindern, dass
es sich dreht. Wenn das Stück von unregelmäßiger
Form ist und nicht flach auf den Tisch gelegt werden
kann, sollte es sicher festgemacht und geklemmt
werden.
Holzbearbeitung
Spiralbohrer zum Bearbeiten von Metall können
auch für Holz verwendet werden, aber Holzbohrer
sind vorzuziehen. Verwenden Sie keine Wendelboh-
rer: Sie drehen sich so schnell, dass das Werkstück
vom Tisch weggehoben und herumgewirbelt wird.
Um vollständig durch das Werkstück durchzuboh-
3200 2650
2860 2400
2600 2170
2400 2000
2200 1840
2000 1700
1800 1500
ren, müssen Sie den Tisch so ausfluchten, dass der
Bohrer in die Zentrierbohrung eintritt. Geben Sie
langsam Vorschub, wenn der Bohrer dabei ist, durch
das Holz zu schneiden, um Splittern zu verhindern.
Verwenden Sie ein Ausschuss - Holzstück als
Grundplatte unter dem Werkstück; es wird helfen,
das Splittern zu vermindern und die Spitze des Boh-
rers zu schützen.
Vorschub
Ziehen Sie den Vorschubhandhebel gleichmäßig mit
ausreichender Kraft nach unten, unterbrechen Sie
den Vorschub hin und wieder um Metallspäne kurz
zu halten bzw. das Bohrmehl aus dem Loch abzu-
führen. Zu schneller Vorschub könnte den Motor
zum Stehen bringen, den Riemen zum Rutschen
bringen, das Werkstück beschädigen oder den
Bohrer zerbrechen. Zu langsamer Vorschub wird
bewirken, dass der Bohrer sich aufheizt und das
Werkstück verbrennt.
m Holzbearbeitung
Bitte beachten Sie, dass beim Bearbeiten von Holz
eine geeignete Staubabsaugung verwendet werden
muss, da Holzstaub gesundheitsgefährdend sein
kann. Tragen Sie bei stauberzeugenden Arbeiten
unbedingt eine geeignete Staubschutzmaske.
9. Reinigung / Wartung
9.1 Reinigung
m Warnung!:
Zu Ihrer eigenen Sicherheit schalten Sie das
Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor
Sie irgendwelche Wartungsarbeiten an Ihrer
Bohrmaschine vornehmen.
Halten Sie ihr Gerät sauber
Achten Sie darauf, daß Sie nur Reinigungsmittel
ohne Benzin, Trichlorethan, Chlor, Ammoniak etc.
verwenden, da diese Chemikalien Kunststoffe
angreifen können. Um Beschädigungen am Motor
durch Bohrstaub zu verhindern, saugen oder blasen
Sie den Motor regelmäßig aus.
• Die Tischbohrmaschine ist weitgehend wartungs-
frei. Halten Sie das Gerät sauber. Ziehen Sie
vor allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten den
Netzstecker. Verwenden Sie zum Reinigen keine
scharfen Lösungsmittel. Achten Sie darauf, dass
keine Flüssigkeiten in das Gerät gelangen. Fetten
Sie blanke Teile nach Beendigung der Arbeiten
wieder ein. Besonderes die Bohrsäule, blanke
Teile des Ständers und der Bohrtisch sollten regel-
mäßig gefettet werden. Benützen Sie zum Fetten
ein handelsübliches säurefreies Schmierfett.
Achtung: Öl- und fetthaltige Reinigungstücher
sowie Fett- und Ölrückstände nicht in den Haus-
müll geben. Entsorgen Sie diese umweltgerecht.
17 І 64