Prima Della Messa In Esercizio; Installazione Della Macchina - Scheppach DP16VL Traduction Des Instructions D'origine

I valori indicati sono i valori di emissione e non
devono rappresentare contemporaneamente anche i
valori lavorativi sicuri. Sebbene ci sia una correlazio-
ne tra i livelli di emissioni e immissioni, non si sa se
possono essere necessarie o meno ulteriori misure
precauzionali. Tra i fattori che possono influenzare
il livello di immissioni esistenti sul posto di lavoro
abbiamo la durata degli effetti, il tipo di ambiente di
lavoro, altre sorgenti di rumore come ad es. il nume-
ro di macchine e attività parallele. I valori di lavoro
ammessi possono variare inoltre da paese a paese.
Queste informazioni dovrebbero permettere tuttavia
all'operatore di poter meglio valutare i pericoli e i
rischi.
Pressione sonora L :
pA
Livello di potenza acustica L :
WA
Incertezza K :
pA
Incertezza K :
WA
Vibrationi
Incertezza K
Limitate al minimo lo sviluppo di rumore e le vibra-
zioni!
• Utilizzate soltanto apparecchi in perfetto stato.
• Eseguite regolarmente la manutenzione e la puli-
zia dell'apparecchio.
• Adattate il vostro modo di lavorare all'apparecchio.
• Non sovraccaricate l'apparecchio.
• Fate eventualmente controllare l'apparecchio.
• Spegnete l'apparecchio se non lo utilizzate.
• Indossate i guanti.
Durata di inserimento
La durata di inserimento S2 di 15 min (esercizio bre-
ve) indica che il motore deve essere sollecitato con
la potenza nominale 500 Watt in modo continuo solo
per il periodo (15 min) riportato sulla targhetta delle
caratteristiche tecniche. In caso contrario si riscal-
derebbe eccessivamente. Durante la pausa il motore
si raffredda ritornando alla temperatura iniziale.
7.

Prima della messa in esercizio

m Attenzione!:
Per la propria sicurezza non collegare mai
la presa alla spina di corrente, prima di aver
eseguito tutte le fasi del montaggio e aver letto
e compreso tutte le istruzioni di sicurezza e di
lavoro.
54 І 64
62 dB(A)
75 dB(A)
3 dB
3 dB
1,141 m/s
2
1,5 m/s
2

7.1 Installazione della macchina

Colonna e piede della macchina, (Fig.3)
1. Posizionare il piano di appoggio (13) sul pavi-
mento o sul banco di lavoro.
2. Posizionare l'unità della colonna (10) sul piano
di appoggio (13), facendo corrispondere i fori
dell'unità della colonna con i fori del piano di
appoggio (13).
3. Fissate la flangia di fissaggio con la colonna
(10), con tre viti (L) e rosette (G+H) al piede
dell'apparecchio (13).
Montaggio della supporto verso la colonna
(Fig.4)
Spingete il piano di lavoro (1) con il relativo supporto
verso la colonna (10). Bloccate il piano di lavoro nel-
la posizione desiderata con la vite di bloccaggio (12).
Montaggio della testa della macchina e la colon-
na (Fig. 5)
Appoggiate la testa del trapano (A) con la copertura
della cinghia trapezoidale (5) ed il motore (7) alla
colonna del trapano e fissate con le viti ad esagono
cavo (10).
Montage des poignées sur la manivelle de l'en-
traînement vertical (Fig.6)
Visser les poignées (9) solidement dans les tarauds
du moyeu de la broche. (vedi Fig.6).
Montaggio del mandrino portapunta, (Fig.7)
Avvertenza: tutte le parti lucide sono lubrificate
per proteggerle dalla corrosione. Prima di montare
il mandrino per punte da trapano (15) sul mandrino
(N), le due parti devono essere completamente
sgrassate con un solvente ecologico, in modo da
garantire una trasmissione di forza ottimale.
■ Pulire il foro conico del mandrino portapunta
(15) e il cono del mandrino (N) con un panno
pulito. Assicurarsi che non vi sia presenza di
sporco sulla superficie superiore. La presen-
za di sporco sulla superficie superiore non
consente al mandrino portapunta di fermarsi
in modo corretto. Di conseguenza anche il
trapano potrebbe muoversi in modo irregolare.
Se il foro conico del mandrino portapunta è
estremamente sporco, usare una soluzione
pulente su di un panno pulito.
■ Spingere il mandrino (15) portapunta fin quan-
do è possibile sul mozzo (N).
■ Ruotare l'anello esterno del mandrino porta-
punta in senso antiorario (guardando dall'alto)
e aprire la ganascia del mandrino portapunta.
■ Posizionare il pezzo di legno sul tavolo della
macchina e abbassare il mandrino sino al pez-
zo di legno. Spingere fino a quando la punta
non sia in posizione corretta.