Nolan N44 Instructions D'utilisation page 6

Casque
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

1.2 Pull the right and left chin guard release levers downwards and at the same time remove the chin guard from the
helmet, by pulling it towards the outside (Fig. 8).
WARNING:
Every time you wish to release the chin guard to use your helmet in the JET version, insert the right
and left CHIN GUARD COVERS into the slots on the right and left side frames and push them completely to the
inside of the helmet (Fig. 9).
2. CHIN GUARD FASTENING
2.1 Open the visor completely. Before fastening the chin guard to the helmet, remove the CHIN GUARD COVERS by
performing the following operations:
2.2 Remove the right and left side protections, by pulling them towards the outside (Fig. 8).
2.3 Insert the right and left ends of the chin guard simultaneously into the slots found on the right and left side frames of
the helmet, and press them towards the inside of the helmet until you hear the fastening click (Fig. 10).
2.4 Make sure the chin guard is correctly fastened at both ends by gently pulling it towards the outside of the helmet.
WARNING!
-
Never remove the semi-rigid inner padding of the chin guard.
-
When the helmet is used without chin guard, always assemble the chin guard covers supplied.
-
If in doubt on how the manual chin guard release device works, please contact a Nolan dealer.
• VISION PROTECTION SYSTEM (VPS)
(If this accessory/spare part is purchased separately: this component is available in two different sizes according to
shell size (SMALL or LARGE). Please ask your Nolan dealer to assist you in selecting the right size.
The new and exclusive inner Vision Protection System (VPS) is a
fog-resistant treatment. Using it is very simple and practical: Just lower it to activate it or lift it to remove it from the field
of vision. It is useful in all sorts of situations, both on long journeys out of town and shorter town trips.
Moreover, the fastening system allows you to assemble and disassemble the sun screen without any tools to allow
ordinary maintenance and cleaning operations.
VPS OPERATION
The VPS mechanism allows activating the sun screen easily and without operating on the visor, by simply lowering it until
1.2 Pull the right and left chin guard release levers downwards and at the same time remove the chin guard from the
helmet, by pulling it towards the outside (Fig. 8).
WARNING:
Every time you wish to release the chin guard to use your helmet in the JET version, insert the right
and left CHIN GUARD COVERS into the slots on the right and left side frames and push them completely to the
inside of the helmet (Fig. 9).
2. CHIN GUARD FASTENING
2.1 Open the visor completely. Before fastening the chin guard to the helmet, remove the CHIN GUARD COVERS by
performing the following operations:
2.2 Remove the right and left side protections, by pulling them towards the outside (Fig. 8).
2.3 Insert the right and left ends of the chin guard simultaneously into the slots found on the right and left side frames of
the helmet, and press them towards the inside of the helmet until you hear the fastening click (Fig. 10).
2.4 Make sure the chin guard is correctly fastened at both ends by gently pulling it towards the outside of the helmet.
WARNING!
-
Never remove the semi-rigid inner padding of the chin guard.
-
When the helmet is used without chin guard, always assemble the chin guard covers supplied.
-
If in doubt on how the manual chin guard release device works, please contact a Nolan dealer.
• VISION PROTECTION SYSTEM (VPS)
(If this accessory/spare part is purchased separately: this component is available in two different sizes according to
shell size (SMALL or LARGE). Please ask your Nolan dealer to assist you in selecting the right size.
The new and exclusive inner Vision Protection System (VPS) is a
fog-resistant treatment. Using it is very simple and practical: Just lower it to activate it or lift it to remove it from the field
of vision. It is useful in all sorts of situations, both on long journeys out of town and shorter town trips.
Moreover, the fastening system allows you to assemble and disassemble the sun screen without any tools to allow
ordinary maintenance and cleaning operations.
VPS OPERATION
The VPS mechanism allows activating the sun screen easily and without operating on the visor, by simply lowering it until
-moulded sun screen with scratch-resistant and
6
-moulded sun screen with scratch-resistant and
6

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières