Consignes Liées Au Télécopieur; Exigences Concernant L'en-Tête Des Télécopies Envoyées; Informations Sur Le Coupleur De Transmission De Données - Xerox Phaser 3300MFP Guide D'utilisation

Consignes liées au télécopieur
ÉTATS-UNIS
Exigences concernant l'en-tête des télécopies envoyées :
Le Telephone Consumer Protection Act de 1991 interdit à quiconque
d'utiliser un ordinateur ou tout autre appareil électronique, télécopieur
inclus, pour envoyer des messages sans qu'il ne stipule clairement
dans la marge supérieure ou inférieure de chaque page ou sur
la première page transmise les informations suivantes : la date
et l'heure d'envoi, ainsi qu'un signe distinctif permettant d'identifier
l'entreprise, l'entité ou l'expéditeur du message, et le numéro de
téléphone de l'appareil émetteur du fax ou de l'entreprise, entité ou
particulier à l'origine de la télécopie. (Le numéro de téléphone fourni
ne peut pas correspondre à un numéro de type 900 ou tout autre
numéro dont le tarif dépasse le coût d'une communication locale
ou longue distance.)
Pour programmer ces informations sur votre télécopieur, consultez
la section de configuration de l'appareil et suivez les instructions
fournies.
Informations sur le coupleur de transmission de données :
Cet équipement est conforme à l'alinéa 68 de la réglementation FCC
et aux exigences adoptées par l'ACTA (Administrative Council for
Terminal Attachments). La partie arrière de cet équipement présente
une étiquette mentionnant, entre autres, l'identifiant du produit
au format américain : AAAEQ##TXXXX. En cas de besoin,
vous devez indiquer ce numéro à l'opérateur téléphonique.
Les fiches utilisées pour raccorder cet équipement au circuit
électrique et au réseau téléphonique doivent respecter les conditions
stipulées à l'alinéa 68 de la réglementation FCC en vigueur et
adoptée par l'ACTA. Un cordon téléphonique et une fiche modulaire
conformes sont livrés avec l'appareil. Ils sont conçus pour être
branchés sur une prise modulaire compatible également conforme.
Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions d'installation.
Vous pouvez connecter en toute sécurité l'appareil à la prise
modulaire standard USOC RJ-11C à l'aide du cordon téléphonique
compatible (doté de fiches modulaires) fourni avec le kit d'installation.
Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions d'installation.
L'indice REN (« Ringer Equivalence Number » - Indice d'équivalence
de la sonnerie) permet de déterminer le nombre d'appareils pouvant
être connectés simultanément à une ligne téléphonique.
En cas d'indices REN trop élevés sur une ligne téléphonique,
les appareils risquent de ne pas émettre de sonnerie en réponse
à un appel entrant. Dans la plupart des régions, la somme des indices
REN ne peut être supérieure à cinq (5,0).
Pour connaître le nombre d'appareils pouvant être branchés sur
une ligne (en fonction de la somme des indices REN), renseignez-
vous auprès de votre opérateur téléphonique local. L'indice REN
des produits certifiés après le 23 juillet 2001 fait partie du numéro
d'identification de ces produits (au format américain) :
AAAEQ##TXXXX. Les caractères ## correspondent à l'indice REN
amputé de la virgule décimale (par exemple, 03 désigne un indice
REN de 0,3). L'indice REN des produits certifiés antérieurement est
inscrit à part sur l'étiquette.
Si cet équipement Xerox perturbe le réseau téléphonique, l'opérateur
téléphonique vous informera à l'avance d'une éventuelle interruption
momentanée nécessaire du service. Si une telle notification préalable
s'avère impossible, l'opérateur téléphonique vous avertira dans les
meilleurs délais. Vous serez par ailleurs informé de votre droit
à déposer une plainte auprès du FCC si vous le jugez nécessaire.
Il se peut que l'opérateur téléphonique apporte à ses installations,
équipements, modes de fonctionnement ou procédures des
modifications susceptibles d'affecter le fonctionnement de l'appareil.
Si tel est le cas, l'opérateur téléphonique vous en informera à l'avance
afin que vous puissiez effectuer les modifications nécessaires
au maintien d'un service ininterrompu.
En cas de problème avec votre équipement Xerox et si vous
souhaitez obtenir des informations sur les réparations et la garantie,
consultez le centre d'assistance indiqué sur l'appareil ou dans le
guide d'utilisation. Si l'équipement perturbe le réseau téléphonique,
l'opérateur téléphonique peut vous demander de le débrancher
jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Les réparations ne doivent être effectuées que par un représentant
Xerox ou un centre de maintenance agréé par Xerox. Cette
recommandation est valable aussi bien pendant la période de
garantie qu'après cette dernière. Si une réparation non autorisée est
effectuée, la période de garantie restante sera considérée comme
nulle et non avenue. Cet équipement ne doit pas être utilisé sur des
lignes partagées. Le raccordement aux services à numérotation
spéciale est soumis aux tarifs locaux en vigueur. Pour plus
d'informations, adressez-vous à la commission d'utilité publique,
à la commission des services publics ou à la commission
d'entreprise locale.
Si votre bureau est équipé d'un système d'alarme spécial
raccordé à la ligne téléphonique, assurez-vous que l'installation
de l'équipement Xerox ne désactive pas votre système d'alarme.
Si vous avez des questions sur les facteurs susceptibles de
désactiver votre système d'alarme, adressez-vous à votre
opérateur téléphonique ou à un installateur qualifié.
vi