Directive Concernant Les Équipements Hertziens Et Les Équipements Terminaux De Télécommunications - Xerox Phaser 3300MFP Guide D'utilisation

CANADA
Cet appareil est conforme aux spécifications techniques en vigueur
au Canada.
REMARQUE :
l'indice REN (Ringer Equivalent Numbers) attribué
à chaque terminal fournit une indication du nombre maximum
de terminaux qu'il est possible de connecter à une interface
téléphonique. Une terminaison d'interface peut comporter
un nombre quelconque d'appareils, pourvu que la somme
des indices REN de tous les appareils ne dépasse pas 5.
Les réparations d'équipements homologués devront être
coordonnées par un responsable désigné par le fournisseur.
Si l'utilisateur a réparé ou modifié lui-même l'équipement,
ou qu'un dysfonctionnement est constaté, l'opérateur téléphonique
est habilité à demander à l'utilisateur de débrancher l'équipement.
Dans leur propre intérêt, les utilisateurs veilleront à l'interconnexion
des branchements à la terre du circuit d'alimentation, des lignes
téléphoniques et, le cas échéant, du système de tuyauterie
hydraulique métallique interne. Une telle précaution peut
s'avérer particulièrement utile dans les zones rurales.
MISE EN GARDE :
en aucun cas effectuer ces connexions par
eux-mêmes ; ils doivent s'adresser à l'autorité
d'inspection électrique appropriée ou à un
électricien.
EUROPE
Directive concernant les équipements hertziens
et les équipements terminaux de télécommunications
Cet appareil Xerox a été certifié par Xerox pour la connexion en
Europe d'un terminal simple au réseau téléphonique public commuté
(RTPC) analogique conformément à la Directive 1999/5/CE.
Il a été prévu pour fonctionner sur le réseau téléphonique public
commuté français et sur les autocommutateurs privés compatibles
des pays suivants :
Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark,
Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande,
Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg,
Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République
tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie,
Suède, Suisse.
les utilisateurs ne doivent
En cas de problème, adressez-vous d'abord au représentant Xerox
le plus proche.
Ce produit est conforme aux normes TBR21 ou ES 103 021-1/2/3
ou ES 203 021-1/2/3, spécifications techniques concernant les
équipements terminaux utilisés sur les réseaux téléphoniques
commutés analogiques de l'Espace économique européen. Il peut
être configuré afin de devenir compatible avec les réseaux d'autres
pays. Adressez-vous à votre représentant Xerox si vous devez
connecter le produit au réseau d'un autre pays.
REMARQUE :
bien que ce produit puisse utiliser la numérotation
par ouverture de boucle (impulsions) ou par multifréquences
(tonalité), il est recommandé d'utiliser la numérotation par
multifréquences. Cette dernière permet un établissement
plus rapide et plus fiable des communications. Tout apport
de modification, ou connexion à un logiciel ou à un appareil de
contrôle externe non autorisé par Xerox annulera cette certification.
vii