Sicherheit - Abus TVIP41550 Manuel Utilisateur

Deutsch
"Host-Name" Der Text zeigt den Titel auf der Hauptseite an.
"LED-Anzeige ausschalten" Wählen Sie diese Option, um die LED-Anzeige der Kamera auszuschalten.
Hiermit kann verhindert werden, dass andere Personen den Betrieb der Kamera feststellen können.
"Zeitzone" Paßt die Uhrzeit entsprechend der gewählten Zeitzone an.
„Sommerzeit aktivieren" Aktiviert die Sommerzeiteinstellungen in der Netzwerkkamera. Es sind bereits alle
Sommerzeiteinstellungen für jede Zeitzone in der Netzwerkkamera gespeichert.
"Gegenwärtige Angabe für Datum und Uhrzeit beibehalten" Klicken Sie auf diese Option, um das
gegenwärtige Datum und die gegenwärtige Uhrzeit der Kamera zu behalten. Mittels einer internen Echtzeituhr
werden das Datum und die Uhrzeit der Kamera selbst nach einem Spannungsverlust beibehalten.
"PC-Zeit übernehmen" Synchronisiert das Datum und die Uhrzeit der Kamera mit dem lokalen Computer.
Das schreibgeschützte Datum und die schreibgeschützte Uhrzeit des PCs werden nach Aktualisierung
angezeigt.
"Manuell" Stellt das Datum und die Uhrzeit je nach Eingabe durch den Administrator ein. Beachten Sie bei
der Eingabe das Format im entsprechenden Feld.
"Automatisch" Synchronisiert Datum und Uhrzeit mit dem NTP-Server über das Internet bei jedem Starten
der Kamera. Dies wird nicht gelingen, wenn der zugeordnete Zeit-Server nicht erreichbar ist.
"NTP-Server" Ordnet die IP-Adresse oder die Domänenbezeichnung des Zeit-Servers zu. Durch Leerlassen
dieses Textkästchens wird die Kamera mit den Standard-Zeit-Servern verbunden.
Vergessen Sie nicht, auf „Speichern" zu klicken, damit die Änderungen wirksam werden

6.2 Sicherheit

"Root-Passwort" Dient zum Ändern des Administrator-Passworts durch das Eingeben des neuen Passworts.
Die eingegebenen Passwörter werden aus Sicherheitsgründen nur in Punkten angezeigt. Nach dem Klicken
auf „Speichern" fordert der Web-Browser den Administrator auf, das neue Passwort für den Zugang zur
Netzwerkkamera einzugeben.
"Benutzer hinzufügen" Geben Sie
den neuen Benutzernamen und das
zugehörige Passwort ein und klicken
Sie danach auf „Hinzufügen". Der
neue Benutzer wird auf der Liste mit
den Benutzernamen angezeigt.
Insgesamt können zwanzig
Benutzerkonten eingerichtet werden.
"Benutzer editieren" Öffnen Sie die
Liste mit den Benutzernamen, suchen
Sie den Benutzer aus, den Sie
bearbeiten möchten und verändern
Sie die entsprechenden Werte.
Klicken Sie auf „Aktualisieren" um
die Änderungen zu übernehmen.
21