Key B Organ viscount Legend Mode D'emploi page 81

4. [MIDI]-Anschlüsse.
- [IN]: Buchse für den Empfang von Daten eines externen MIDI-Geräts. Verbinden Sie diesen Port mit
dem MIDI OUT-Port eines sendenden Geräts (z. B. Sequenzer).
- [PEDALS KEYB ONLY]: Zum Anschließen des optionalen Viscount-Fußpedals oder eines anderen MIDI-
Fußpedals: Mit diesem Fußpedal spielt man die Fußpedal-Zugriegel des Instruments.
HINWEIS
Obwohl der [IN]- und der [PEDALS KEYB ONLY]-Port beides MIDI-Eingänge sind, sollte man nur den [PEDALS KEYB
ONLY]-Anschluss mit MIDI-Fußpedalen verwenden, da er für diesen Zweck entwickelt wurde. Außerdem werden die
über diesen Port empfangenen Noten entsprechend der aktuell eingestellten Transposition neu berechnet und dann
zum [OUT 1]- und [OUT 2]-Ports geleitet, damit sie auch über externe Geräte gespielt werden können.
- [THRU]: Dieser Port überträgt die über den [IN]-Port eingehenden Daten zu anderen MIDI-Geräten (z.
B. um die von einem externen Sequenzer gesendeten Daten über eine Legend / Legend Classic /
Legend Live mit externem Expandermodul zu spielen).
- [OUT1] und [OUT2]: Dieser Port überträgt die mit der Legend / Legend Classic / Legend Live
erzeugten MIDI-Daten. Verbinden Sie diesen Port mit dem MIDI-Eingang eines empfangenden Geräts
(z. B. Expandermodul).
Weitere Informationen über das Legend / Legend Classic / Legend Live MIDI-Interface finden Sie unter
Par. 6.2.
5. [USB TO HOST]-Anschluss: dieser USB-Anschluss kann verwendet werden um:
- einen Computer oder ein beliebiges MIDI-Gerät mit dieser Art von Anschluss zum Senden und
Empfangen von MIDI-Daten anzuschließen.
- das Gerät an einen Computer anzuschließen um den Legend Editor zu verwenden.
- das Gerät an einen Computer anzuschließen und die Firmware des Geräts über die Anwendung
Viscount Legend Update zu aktualisieren.
6. [USB CHARGER]-Anschluss: Über diese USB-Buchse kann man Multimedia-Geräte wie Smartphones
oder Tablets mit Spannung versorgen und/oder deren Akku aufladen.
7. [MAINS AC-IN]-Netzanschluss: Schließen Sie hier das mit dem Instrument gelieferte Netzkabel an.
HINWEIS
In einigen Modellen ist die Sicherung in der [MAINS AC-IN] Buchse nicht vorhanden.
8. [POWER]-Netzschalter: Zum Ein/Ausschalten des Geräts.
DE - 15
Bedienungshandbuch